لو فى منك مرة كمان
– Eğer içinde bir kez keman varsa
كنت هحبك مرة كمان
– Seni sevmek için bir kez kullandım
انا كل ما باخدك فى حضنى
– Seni kucağıma alan tek kişi benim.
ببقى عاوزة اخدك فى حضنى كماان وكمان
– Seni kucağıma keman ve keman olarak almak istiyorum.
كنت فاكرة نفسى قبلك انى عايشة
– Senden önce kendi kendime yaşadığımı düşünüyordum.
بس اول ما قلبى شاف عنيك
– Ama kalbimin seninle ilgili açık olduğu ilk şey
اكتشفت عن عمرة ما كنت عايشة
– Umre hakkında Ayşe olduğumu öğrendim.
وانى ماتولدش الا قصاد عينك
– Ve ben senin göz hasadından başka doğmadım
وتعالى وتعالى نسينى اللى فات
– Yüce nesini saree Büyük
وتعالى وتعالى انا كان قلبى مات
– Ve Yüce Tanrım, kalbim ölmüştü
وانت حايته تانى علمته ازاى يعيش
– Ve sen Tani ona Azay’ı canlı canlı öğrettin.
وتعالى تعالى من غيرك بمووت
– Ve başkalarından ölümle gelmek
وتعالى تعالى ايوة بأعلى صوت
– Ve en yüksek ses
هفضل اقول بحبك غير حبك ملييش
– Söyle bana Aşkın Senin Aşkın Değil
احضنى اكتر من كده قرب عليا
– Bana Aliya’ya yakın olmaktan daha çok sarıl
خلينى احس انك معايا وبين ايديا
– Ida’nın yanında olduğunu hissetmeme izin ver.
وطول ما انا فى حضنك ماتتكلمش خالص
– Ve ben senin kucağında olduğum sürece saf konuşuyorsun.
وسيبنى احس معاك بطعم اللحظة ديا
– Ve anın tadını hissedeceksin
وتعالى تعالى نسينى اللى فات
– Ve Yüce beni unut saree şişman
وتعالى تعالى انا كان قلبى مات
– Ve kalbim ölmüştü
وانت حايته تانى علمته ازاى يعيش
– Ve sen Tani ona Azay’ı canlı canlı öğrettin.
وتعااااالى تعالى منغيرك بموووت
– Ve bana geri dön
وتعالى تعالى ايوة بأعلى بصوت
– Ve en yüksek sese gel
هفضل اقول بحبك من غير حبك ملييش
– Aşkın olmadan seni seviyorum

Bousy Ta’ala – Bousy Ta’ala (Halet Eshk Series) Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.