Гурт “КУЛІ” – Слава Україні! Ukraynaca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

У неділю ранок сонце ще не сходить –
– Pazar sabahı güneş henüz doğmuyor –
Українське військо із лісу виходить
– Ukrayna ordusu ormandan çıkıyor
У неділю ранок сонце сяйво грає
– Pazar sabahı güneş parlıyor oynuyor
Українське військо окопи копає
– Ukrayna ordusu siperleri kazıyor

Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Слава Україні, всім Героям слава.
– Ukrayna’ya şükürler olsun, tüm Kahramanlar yücedir.
Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Хай живе Бандера і його держава.
– Bandera ve devleti yaşasın.

Чи ви, хлопці, спали, чи ви в карти грали –
– Siz uyudunuz mu yoksa kart oynadınız mı –
Що ви Україну москалям віддали?
– Ukrayna’yı Moskovalılara ne verdiniz?
Ані ми не спали, ані в карти грали,
– Ne uyuduk, ne de kart oynadık,
А ми молодії командири мали.
– Ve biz genç komutanlar vardı.

Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Слава Україні, всім Героям слава.
– Ukrayna’ya şükürler olsun, tüm Kahramanlar yücedir.
Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Хай живе Бандера і його держава.
– Bandera ve devleti yaşasın.

Тернопіль здобули, а Львів обложили,
– Ternopil alındı ve Aslanlar kuşatıldı,
А під Перемишлем голови зложили.
– Ve kafaları perişan altında katlandı.
Ой там під горою коло міста Броди,
– Ah, Brody kasabasının yakınındaki dağın altında,
Полягло там світу нашого народу.
– Halkımızın huzuru orada yattı.

Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Слава Україні, всім Героям слава.
– Ukrayna’ya şükürler olsun, tüm Kahramanlar yücedir.
Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Хай живе Бандера і його держава.
– Bandera ve devleti yaşasın.

Хоч давно то було, сотня літ минає,
– Her ne kadar uzun zaman önce olsa da, yüz yıl geçiyor,
А Москаль і нині спокою не має.
– Moskal’ın şu an bile huzuru yok.
Десь там на Донбасі є орда зі Сходу,
– Orada bir yerlerde Doğudan bir kalabalık var.,
Щоб забрати волю в нашого народу.
– Halkımızın iradesini almak için.
Не забрати волю в нашого народу.
– Halkımızın iradesini almayacağız.

Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Слава Україні, всім Героям слава.
– Ukrayna’ya şükürler olsun, tüm Kahramanlar yücedir.
Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Хай живе Бандера і його держава.
– Bandera ve devleti yaşasın.

Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Слава Україні, всім Героям слава.
– Ukrayna’ya şükürler olsun, tüm Kahramanlar yücedir.
Ой слава, ой слава, Україні слава,
– Oh Glory, oh glory, Ukrayna’ya zafer,
Хай живе Бандера і його держава.
– Bandera ve devleti yaşasın.
Хай живе Бандера і його держава!
– Bandera ve devleti yaşasın!