Inger Öst – Rör Vid Mej İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vaknar en morgon, vet att allt är förbi
– Bir sabah uyanmak, her şeyin bittiğini bilmek
Jag måste skiljas från i går nu
– Dünden boşanmak zorundayım.
Jag måste ensam ta emot denna nya dag
– Bu yeni günü tek başıma kabul etmeliyim.
Min dag, min dag utan dig
– Günüm, sensiz günüm

Hur ska jag glömma denna tid, denna tid
– Bu zamanı, bu zamanı nasıl unutacağım
Känner förlusten av din ömhet
– Hassasiyetinizin kaybını hissedin
Saknar din närhet som jag tryggt hade vant mig vid
– Alıştığım varlığını özlüyorum.
Så tyst det blev när du gick
– Sen gittiğinde çok sessizdi.

Rör vid mig
– Dokun bana
Så jag känner att jag lever
– Yani sanki ben yaşıyorum
Ta min hand
– Elimi tut
Och håll mig nära dig
– Ve beni sana yakın tut
Jag behöver din ömhet (rör vid mig)
– Hassasiyetine ihtiyacım var (bana dokun)
Kom tillbaka och ge mig av din värme (så jag känner att jag lever)
– Geri gel ve bana sıcaklığını ver (bu yüzden hayatta olduğumu hissediyorum)
För nu är jag så ensam (ta min hand)
– Şimdilik çok yalnızım (elimi tut)
Känner att jag behöver dig (och håll mig nära dig)
– Sana ihtiyacım varmış gibi hisset (ve sana yakın dur)

Det var för alltid som jag ville bli din
– Senin olmak istiyorum sonsuza kadar oldu
Är det för alltid som jag mist dig?
– Seni sonsuza dek mi kaybettim?
Du kanske börjar att se fram mot en morgon
– Bir sabahı iple çekmeye başlayabilirsin.
Men jag, men jag ser tillbaks
– Ama ben, ama geriye bakıyorum

Rör vid mig
– Dokun bana
Så jag känner att jag lever
– Yani sanki ben yaşıyorum
Ta min hand
– Elimi tut
Och håll mig nära dig
– Ve beni sana yakın tut

Jag behöver din ömhet (rör vid mig)
– Hassasiyetine ihtiyacım var (bana dokun)
Kom tillbaka och ge mig av din värme (så jag känner att jag lever)
– Geri gel ve bana sıcaklığını ver (bu yüzden hayatta olduğumu hissediyorum)
För nu är jag så ensam (ta min hand)
– Şimdilik çok yalnızım (elimi tut)
Känner att jag behöver dig (och håll mig nära dig)
– Sana ihtiyacım varmış gibi hisset (ve sana yakın dur)

Rör vid mig
– Dokun bana
Så jag känner att jag lever
– Yani sanki ben yaşıyorum
Ta min hand
– Elimi tut
Och håll mig nära dig
– Ve beni sana yakın tut