Santa RM – Me Gustas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah, santa, 2008, algo no esperado
– Evet, Noel Baba, 2008, beklenmeyecek bir şey
Algo romántico
– Romantik bir şey
Tengo un millón doscientos cincuenta y tres mil cosas por las cuales me gustas
– Senden hoşlandığım bir milyon iki yüz elli üç bin şeyim var.
¿Quieres saber cuales son? Yeah!
– Ne olduklarını bilmek ister misin? Evet!

Quiero decirte que te quiero y que me encantas
– Seni sevdiğimi ve seni sevdiğimi söylemek istiyorum.
Y que me gustas mucho aun que ya lo sepas
– Ve zaten biliyor olmana rağmen senden çok hoşlandığımı
Que a cada segundo que transcurre mas te quiero
– Geçen her saniye seni daha çok seviyorum
Y a cada segundo que no estas siento que muero
– Ve gittiğin her saniye ölüyormuşum gibi hissediyorum
Me gustas por tus ojos que tanto brillan
– Seni çok parlayan gözlerin için seviyorum.
Por tus labios tú lunar por tu sonrisa
– Dudaklarından sen, gülüşünden
Me gustas cuando vistes de verde o de morado
– Yeşil veya mor giydiğinde seni seviyorum.
De rojo de café de azul de gris de anaranjado
– Kırmızıdan kahveye maviden griden turuncuya
Me gustas de cualquier color por que eres tan bella
– Seni her renkte seviyorum çünkü çok güzelsin.
Me gusta ser tu caballero y tu mi doncella soñar que estamos solos
– Yalnız olduğumuzu hayal etmek için senin beyefendin ve hizmetçim olmayı seviyorum.
Solos tú y yo que nos besamos una eternidad mientras se marcha el sol
– Sadece sen ve ben sonsuza dek öpüşüyoruz güneş batarken
Me gusta estar contigo darte un abrazo decirte que me encantas
– Seninle olmayı seviyorum sana sarıl seni sevdiğimi söyle
Y regalarte mil besos eres tu la niña que tanto espere
– Ve sana binlerce öpücük ver sen bu kadar uzun süre bekleyen kızsın
Y ahora que te tengo se muy bien que te amare
– Ve şimdi sana sahip olduğuma göre seni seveceğimi çok iyi biliyorum.

Me gustas por tu mirada por tu sonrisa
– Gülüşün için bakışın için seni seviyorum.
Por esos ojos tan hermosos que me hechizan
– Beni büyüleyen o güzel gözler için
Quiero tenerte a mi lado por siempre
– Yanımda sonsuza kadar seninle birlikte olmak istiyorum.
Quiero tenerte hasta la muerte
– Ölene kadar sana sahip olmak istiyorum.

Me gustas por tu mirada por tu sonrisa
– Gülüşün için bakışın için seni seviyorum.
Por esos ojos tan hermosos que me hechizan
– Beni büyüleyen o güzel gözler için
Quiero tenerte a mi lado por siempre
– Yanımda sonsuza kadar seninle birlikte olmak istiyorum.
Quiero tenerte hasta la muerte
– Ölene kadar sana sahip olmak istiyorum.

Me gustas, pintada y arreglada
– Senden hoşlanıyorum, boyanmış ve düzenlenmiş
Me gustas, fodonga y despeinada
– Senden hoşlanıyorum, tüylü ve darmadağınık
Me gustas, cuando te ríes sin razón
– Sebepsiz yere güldüğün zaman senden hoşlanıyorum.
Me gusta cuando dices que me quieres con el corazón
– Beni kalbinle sevdiğini söylemen hoşuma gidiyor.
Me gusta, decir que te quiero más y que me digas
– Seni daha çok sevdiğimi ve senin bana söylediğini söylemek hoşuma gidiyor.
Que no que tu me quieres mas pelear contigo
– Seninle daha fazla savaşmamı istediğinden değil.
Para ver quien quiere mas al otro
– Diğerini kimin daha çok sevdiğini görmek için
Me gustas por tus labios tu nariz tus ojos
– Dudakların, burnun, gözlerin için seni seviyorum.
Me gusta hacerte reír con las cosquillas
– Seni gıdıklayarak güldürmeyi seviyorum.
Me gustas por tu pelo y por tus mejillas
– Saçlarından ve yanaklarından dolayı senden hoşlanıyorum.
Me gusta cuando ríes, y cuando te enojas
– Gülmen ve sinirlenmen hoşuma gidiyor.
Me gustas en los momentos que te sonrojas
– Kızardığın anlarda senden hoşlanıyorum.
Me gustas ver en tu Nick te quiero tonto
– Nick’inde seni aptal sevdiğimi görmeyi seviyorum.
Me gustas nena sabes que te quiero tanto
– Seni seviyorum bebeğim seni çok sevdiğimi biliyorsun
Tanto, tanto de aquí al infinito
– Buradan sonsuza kadar çok, çok fazla
Haberte conocido en esta vida fue lo mas bonito
– Bu hayatta seninle tanışmak en güzel şeydi.

Me gustas por tu mirada por tu sonrisa
– Gülüşün için bakışın için seni seviyorum.
Por esos ojos tan hermosos que me hechizan
– Beni büyüleyen o güzel gözler için
Quiero tenerte a mi lado por siempre
– Yanımda sonsuza kadar seninle birlikte olmak istiyorum.
Quiero tenerte hasta la muerte
– Ölene kadar sana sahip olmak istiyorum.

Me gustas por tu mirada por tu sonrisa
– Gülüşün için bakışın için seni seviyorum.
Por esos ojos tan hermosos que me hechizan
– Beni büyüleyen o güzel gözler için
Quiero tenerte a mi lado por siempre
– Yanımda sonsuza kadar seninle birlikte olmak istiyorum.
Quiero tenerte hasta la muerte
– Ölene kadar sana sahip olmak istiyorum.

Me gustas, por ser como tú eres
– Senden hoşlanıyorum, olduğun gibi olduğun için
Por ser tan única entre las mujeres
– Kadınlar arasında bu kadar eşsiz olduğun için
Me gusta decirte oye y dejarte en duda
– Sana hey demeyi ve seni şüpheye düşürmeyi seviyorum.
Me gusta darte besos y dejarte muda
– Seni öpmeyi ve dilsiz bırakmayı seviyorum.
Me gusta despertarte con mensajes de te quiero niña
– Seni seviyorum kızından gelen mesajlarla seni uyandırmayı seviyorum
Me gusta decir que eres lo mejor de la vida
– Hayattaki en iyi şey olduğunu söylemek isterim.
Me gustas tu, tu y solo tu
– Senden hoşlanıyorum, sen ve sadece sen
Me gusta caminar contigo por el cielo azul
– Seninle mavi gökyüzünde yürümeyi seviyorum.
Para ti mi pequeña nena hermosa
– Senin için benim küçük güzel bebeğim
Me gusta decir que me gustas y me encantas es que
– Senden hoşlandığımı ve seni sevdiğimi söylemek hoşuma gidiyor.
Me gustas por 100 mil razones más
– Senden 100 bin nedenden daha hoşlanıyorum.
Y yo te quiero para mi nomas
– Ve seni göçebelerim için istiyorum
Eres mía y yo soy tuyo
– Sen benimsin ve ben seninim
Solamente estas tatuada y embarrada aquí en mi mente
– Burada sadece dövmeli ve çamurlusun.
Quiero besar cada centímetro de ti
– Her santimini öpmek istiyorum
Decirte que te amo y que no podría vivir sin ti
– Seni sevdiğimi ve sensiz yaşayamayacağımı söylemek için

Me gustas por tu mirada por tu sonrisa
– Gülüşün için bakışın için seni seviyorum.
Por esos ojos tan hermosos que me hechizan
– Beni büyüleyen o güzel gözler için
Quiero tenerte a mi lado por siempre
– Yanımda sonsuza kadar seninle birlikte olmak istiyorum.
Quiero tenerte hasta la muerte
– Ölene kadar sana sahip olmak istiyorum.

Me gustas por tu mirada por tu sonrisa
– Gülüşün için bakışın için seni seviyorum.
Por esos ojos tan hermosos que me hechizan
– Beni büyüleyen o güzel gözler için
Quiero tenerte a mi lado por siempre
– Yanımda sonsuza kadar seninle birlikte olmak istiyorum.
Quiero tenerte hasta la muerte
– Ölene kadar sana sahip olmak istiyorum.

(14 de febrerap… 14, 14mil razones
– (14 Şubat s… 14, 14 bin sebep
Por las cuales yo te quiero va me sobran palabras)
– Seni sevdiğim için (kelimelerim kaldı)

Me gustas por tu mirada por tu sonrisa
– Gülüşün için bakışın için seni seviyorum.
Por esos ojos tan hermosos que me hechizan
– Beni büyüleyen o güzel gözler için
Quiero tenerte a mi lado por siempre
– Yanımda sonsuza kadar seninle birlikte olmak istiyorum.
Quiero tenerte hasta la muerte
– Ölene kadar sana sahip olmak istiyorum.
Me gustas por tu mirada y tu sonrisa
– Görünüşün ve gülüşün için seni seviyorum.
Por esos ojos tan hermosos que me hechizan
– Beni büyüleyen o güzel gözler için
Quiero tenerte a mi lado por siempre…
– Sonsuza dek yanımda olmanı istiyorum…