Evelina – Sydän sulaa Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mä en usko sattumaan
– Tesadüflere inanmam
Tiesin et oot tänne matkalla
– Buraya gelmek üzere yolda olduğunu biliyordum
Missään kohtaa maailmaa
– Dünyanın hiçbir yerinde
En oo tavannu sun kaltasta
– Senin gibi biriyle hiç tanışmadım.

Beibi, mun korvissa
– Bebeğim, kulaklarımda
Beibi, sä kuulostat
– Bebeğim, sesin
Beibi, sinfonialta
– Bebeğim, senfoniden
Beibi, tiiät et saat
– Bebeğim, bilmiyorsun.
Beibi, mut tuntemaan
– # Bebeğim, hisset beni #
Beibi, euforiaa
– Bebeğim, öfori

Mun sydän sulaa
– Kalbim eriyor
Mä oon mun unelmaa lähellä
– Rüyama yaklaştım
Kun oon hereillä
– Uyanıkken
Sä saat tän tuntumaan
– Bu hissettiriyorsun
Silt et ekaa kertaa ikinä mä nään väreillä
– Bu renkleri hiç görmemiştim ilk kez
Mun sydän sulaa
– Kalbim eriyor
En tienny että maan pinnalta löytyy taivasta
– Dünya yüzünde cennet olduğunu bilmiyordum.
Sä saat tän tuntumaan
– Bu hissettiriyorsun
Silt et ekaa kertaa milloinkaan oon elossa
– Hiç bu kadar canlı olmamıştım ilk kez.

En mä voinu aavistaa et sen löytää kun ei jahtaakaan
– Onu kovalamadığı zamanlarda bulacağınızı bilmiyordum.
Kiitän jokast jumalaa etten joudu vaa haaveilemaan
– Hayal kurmak zorunda olmadığım her tanrıya şükrediyorum.

Beibi, sun iholla
– Bebeğim, teninde
Beibi, nään miljoona
– Bebeğim, bir milyon görüyorum.
Beibi, fantasiaa
– Bebeğim, fantezi
Beibi, tiiät et saat
– Bebeğim, bilmiyorsun.
Beibi, mut tuntemaan
– # Bebeğim, hisset beni #
Beibi, euforiaa
– Bebeğim, öfori

Mun sydän sulaa
– Kalbim eriyor
Mä oon mun unelmaa lähellä
– Rüyama yaklaştım
Kun oon hereillä
– Uyanıkken
Sä saat tän tuntumaan
– Bu hissettiriyorsun
Silt et ekaa kertaa ikinä mä nään väreillä
– Bu renkleri hiç görmemiştim ilk kez
Mun sydän sulaa
– Kalbim eriyor
En tienny että maan pinnalta löytyy taivasta
– Dünya yüzünde cennet olduğunu bilmiyordum.
Sä saat tän tuntumaan
– Bu hissettiriyorsun
Silt et ekaa kertaa milloinkaan oon elossa
– Hiç bu kadar canlı olmamıştım ilk kez.
(Mä oon elossa)
– (Hayattayım)

Beibi, mun korvissa
– Bebeğim, kulaklarımda
Beibi, sä kuulostat
– Bebeğim, sesin
Beibi, sinfonialta (sinfonialta)
– Bebeğim, senfoniden
Beibi, tiiät et saat
– Bebeğim, bilmiyorsun.
Beibi, mut tuntemaan
– # Bebeğim, hisset beni #
Beibi, euforiaa
– Bebeğim, öfori

Ku oon sun vierellä en malta nukahtaa
– Senin yanındayken uyuyamıyorum.
Sun kaa todellisuus on vaa unii parempaa
– Senin gerçekliğin seninkinden daha iyi
Yks kosketus sun iholla saa humalaan
– Tenine bir dokunuş seni sarhoş eder.
Viet mut mukanaan
– Beni de götür

Ja mun sydän sulaa
– Ve kalbim eriyor
Mä oon mun unelmaa lähellä
– Rüyama yaklaştım
Kun oon hereillä
– Uyanıkken
Sä saat tän tuntumaan
– Bu hissettiriyorsun
Silt et ekaa kertaa ikinä mä nään väreillä
– Bu renkleri hiç görmemiştim ilk kez
Mun sydän sulaa
– Kalbim eriyor
En tienny että maan pinnalta löytyy taivasta
– Dünya yüzünde cennet olduğunu bilmiyordum.
Sä saat tän tuntumaan
– Bu hissettiriyorsun
Silt et ekaa kertaa milloinkaan oon elossa
– Hiç bu kadar canlı olmamıştım ilk kez.
Mä oon elossa
– Yaşıyorum

Beibi, mun korvissa
– Bebeğim, kulaklarımda
Beibi, sä kuulostat (sä kuulostat)
– Bebeğim, sesin geliyor.
Beibi, sinfonialta (sinfonialta)
– Bebeğim, senfoniden
Beibi, tiiät et saat (tiedät et saat)
– Bebeğim, yapamayacağını biliyorsun (yapamayacağını biliyorsun)
Beibi, mut tuntemaan (mut tuntemaan)
– Bebeğim, ama hissetmek (ama hissetmek)
Beibi, euforiaa
– Bebeğim, öfori