Muddy Waters – I Feel Like Going Home İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Well, it gettin’
– Şey, oluyor
Late on into the evenin’ and I feel like, like blowin’ my home
– Akşama geç kaldım ve sanki evimi havaya uçuruyormuşum gibi hissediyorum.
When I woke up this mornin’ all I had, I had was gone
– Bu sabah uyandığımda sahip olduğum tek şey gitmişti.
Late on into the evenin’, child, I feel like, like blowin’ my home
– Akşama geç kaldım çocuğum, sanki evimi havaya uçuruyormuşum gibi hissediyorum.
Well now, woke up this mornin’, all I had was gone
– Şimdi, bu sabah uyandığımda, sahip olduğum tek şey gitmişti.

Well, Brooks run into the ocean, the ocean run in, into the sea
– Şey, Brooks okyanusa doğru koşuyor, okyanus denize doğru koşuyor
If I don’t find my baby, somebody gonna sure bury me
– Eğer bebeğimi bulamazsam, biri beni gömecek.
Brooks run into the ocean, men, that old ocean run into the sea
– Brooks okyanusa koşuyor, beyler, o eski okyanus denize koşuyor
Well now, if I don’t find my baby, somebody sure gonna bury me
– Eğer bebeğimi bulamazsam, biri beni gömecek.

Well, minutes seemed like hours, but don’t it seem like days?
– Peki, dakikalar saat gibi geldi, ama gün gibi görünmüyor.
Seems like my baby would stop her old evil way
– Bebeğim eski kötü yolunu durduracak gibi görünüyor.
Minutes seemed like hours, an hour seemed like days
– Dakikalar saatler gibiydi, bir saat günler gibiydi
Well, now, seems like my baby, now, whoo-hoo well, boy
– Şey, şimdi, benim bebeğim gibi görünüyor, şimdi, vay vay vay vay, oğlum
Would stop her low down ways
– Onu alçaktan durduracaktı.