KIM JAE HWAN – Snail Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

난 세상에 제일로 빠른 달팽이가 되어서
– Dünyanın en hızlı salyangozuyum.
너에게로 가고 있어
– Senin için geliyorum.
등 뒤에 널 위한 집을 이고서
– Arkada senin için bir evin olması
한 걸음걸음 언젠간 너를 만나러 갈 테니까
– Bir gün seni göreceğim.
기다려 줘, 느림보일지라도
– Bekle, gerizekalı olsan bile.

비가 오는 날이면 안녕 안녕
– Yağmur yağıyorsa, Güle güle
너를 볼 수 있을까 혹시 하면서 길을 나서
– Seni görebilseydim, yoldan çıkardım.
달빛이 비춰 주는 밤공기 그 끝자락에
– Sonunda gece havasında ay ışığı parlıyor.
그립고 그리운 네가 있을까?
– Seni özlüyor ve özlüyor musun?

너무 늦어버린 건 아닐까 불안하지만
– Çok geç olduğu için endişeliyim.
매일매일 진심이 닿을 때까지
– Kalbine ulaşana kadar her gün.

난 세상에 제일로 빠른 달팽이가 되어서
– Dünyanın en hızlı salyangozuyum.
너에게로 가고 있어
– Senin için geliyorum.
등 뒤에 널 위한 집을 이고서
– Arkada senin için bir evin olması
한 걸음걸음 언젠간 너를 만나러 달려갈 거야
– Bir adım, bir gün seni görmeye koşacağım.
기다려 줘, 느림보일지라도
– Bekle, gerizekalı olsan bile.

느림보 달팽이일지라도
– Geri kalmış bir salyangoz olsa bile.

새벽이슬 맞으며 안녕 안녕
– Dawn dew, Hoşçakal, Hoşçakal.
너를 생각하면서 웃음 지으며 또 길을 나서
– Seni düşünüyorum, gülüyorum ve tekrar yoldan çekiliyorum.
빠르게 지나치는 사람들 그 속에서 언제나
– Hızla geçen insanlar, her zaman onun ortasında
나는 나의 길을 걸어가려 해
– Kendi yoluma yürümeye çalışıyorum.

거친 바다를 지나 푸르른 숲을 지나면
– Engebeli denizden ve yeşil ormandan
우리 둘만의 세상이 펼쳐지길
– Kendi dünyamız açılsın

난 세상에 제일로 빠른 달팽이가 되어서
– Dünyanın en hızlı salyangozuyum.
너에게로 가고 있어
– Senin için geliyorum.
등 뒤에 널 위한 집을 이고서
– Arkada senin için bir evin olması
한 걸음걸음 언젠간 너를 만나러 달려갈 거야
– Bir adım, bir gün seni görmeye koşacağım.
기다려 줘, 느림보일지라도
– Bekle, gerizekalı olsan bile.

꽃잎처럼 너에게로 갈게
– Sana bir taç yaprağı gibi gideceğim.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın