Spacey Jane – Hardlight İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hard light
– Sert ışık
Slips under my door this late at night
– Bu gece geç saatlerde kapımın altından kayıyor.
Keeps you on my mind
– Seni aklımda tutuyor
That sound
– O ses
Coming from my head that’s screaming
– Çığlık atan kafamdan geliyor.
“I don’t feel right”
– “Kendimi iyi hissetmiyorum”

Can’t you see the weight I’m wearing on my shoulder?
– Omzumda taşıdığım ağırlığı görmüyor musun?
Each one’s worse and stays a little longer
– Her biri daha kötü ve biraz daha kalıyor.

Walkin’ up to say
– Söylemek için yürüyor
That I-I-I’m not feelin’ the same
– Aynı hissetmediğimi…
Sittin’ on your bed
– Yatağına oturuyorsun.
Coming down
– Aşağı geliyor

And she asks
– Ve soruyor
“What could be this bad? There’s nothing wrong”
– “Bu kadar kötü ne olabilir? Sorun yok”
I just feel low
– Sadece düşük hissediyorum
So she says
– Öyle diyor
“Let’s go walking, maybe then you’ll know”
– “Hadi yürüyelim, belki o zaman anlarsın”
I just can’t go
– Sadece gidemem

I wish I could do something to change your mind
– Keşke fikrini değiştirecek bir şey yapabilseydim.
She said, “Can’t you see, it was a matter of time?”
– Dedi ki, “Görmüyor musun, an meselesiydi?”

Walkin’ up to say
– Söylemek için yürüyor
That I-I-I’m not feelin’ the same
– Aynı hissetmediğimi…
Sittin’ on your bed
– Yatağına oturuyorsun.
Coming down
– Aşağı geliyor

Fucked it up again
– Yine berbat
I’m lookin’ alive
– Bakıyorum hayattayım
And I’m feelin’ fine
– Ve kendimi iyi hissediyorum
What was I supposed to say?
– Ne söylemem gerekiyor?

Oh, I’m looking to start a fight
– Oh, bir dövüş başlatmak istiyorum.
Don’t give me a reason, give me something to bite
– Bana bir sebep verme, ısırmam için bir şeyler ver.
Oh, I’m looking to start a fight
– Oh, bir dövüş başlatmak istiyorum.
Don’t give me a reason, don’t give me a reason
– Bana bir sebep verme, bana bir sebep verme

And oh, I’m looking to start a fight
– Ve oh, bir kavga başlatmak istiyorum
Don’t give me a reason, give me something to bite
– Bana bir sebep verme, ısırmam için bir şeyler ver.
Oh, I’m looking to start a fight
– Oh, bir dövüş başlatmak istiyorum.
Don’t give me a reason, don’t give me a reason
– Bana bir sebep verme, bana bir sebep verme

Walkin’ up to say
– Söylemek için yürüyor
That I-I-I’m not feelin’ the same
– Aynı hissetmediğimi…
Sittin’ on your bed
– Yatağına oturuyorsun.
Coming down
– Aşağı geliyor

Fucked it up again
– Yine berbat
I’m lookin’ alive
– Bakıyorum hayattayım
And I’m feelin’ fine
– Ve kendimi iyi hissediyorum
What was I supposed to say?
– Ne söylemem gerekiyor?