Grigoriy Leps – Mirrors Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Острые углы, нервы, суета
– Keskin köşeler, sinirler, yaygara
Я уже другой, ты давно не та
– Ben artık farklıyım, sen uzun zamandır aynı değilsin
Что была со мной, бережно храня
– Benimle birlikte olduğunuzu, dikkatli bir şekilde sakladığınızı
Нашу любовь
– Aşkımız

Ты включаешь свет, только мне темно
– Işıkları sen açıyorsun, sadece karanlık olan benim için
Холодно вдвоём, холодно давно
– Birlikte soğuk, uzun zaman önce soğuk
Не хватает сил сделать первый шаг
– İlk adımı atmaya yetecek kadar güç yok
И всё изменить
– Ve her şeyi değiştireceğim

Но и я смотрю в твои глаза
– Ama ben de senin gözlerine bakıyorum
В пустые зеркала, ищу в них отраженья
– Boş aynalara, içlerinde yansımalar arıyorum
Знаю, что любовь давно ушла
– Aşkın çoktan gittiğini biliyorum
И в мире из стекла ищу любви спасенья, слышишь?
– Camdan yapılmış bir dünyada kurtuluş sevgisini arıyorum, duydun mu?

Медленно часы разрезают ночь
– Yavaşça, saat geceyi keser
Утро не придёт, сердцу не помочь
– Sabah gelmeyecek, kalbe yardım edilemeyecek
Каждый новый день оставляет тень
– Her yeni gün bir gölge bırakıyor
От нашей любви
– Sevgimizden

Не хватает слов, не хватает нот
– Yeterli kelime yok, yeterli not yok
Рассказать тебе то, о чём поёт
– Sana söylediği şeyi anlatmak için
Тонкая струна, рваная душа
– İnce bir dize, yırtık bir ruh
Ты просто поверь
– Sadece inan bana

Что и я смотрю в твои глаза
– Ben de senin gözlerine bakıyorum
В пустые зеркала, ищу в них отраженья
– Boş aynalara, içlerinde yansımalar arıyorum
Знаю, что любовь давно ушла
– Aşkın çoktan gittiğini biliyorum
И в мире из стекла ищу любви спасенья, слышишь?
– Camdan yapılmış bir dünyada kurtuluş sevgisini arıyorum, duydun mu?

Но и я смотрю в твои глаза
– Ama ben de senin gözlerine bakıyorum
В пустые зеркала, ищу в них отраженья
– Boş aynalara, içlerinde yansımalar arıyorum
Знаю, что любовь давно ушла
– Aşkın çoktan gittiğini biliyorum
И в мире из стекла ищу любви спасенья, слышишь?
– Camdan yapılmış bir dünyada kurtuluş sevgisini arıyorum, duydun mu?

Но и я смотрю в твои глаза
– Ama ben de senin gözlerine bakıyorum
В пустые зеркала, ищу в них отраженья
– Boş aynalara, içlerinde yansımalar arıyorum
Знаю, что любовь давно ушла
– Aşkın çoktan gittiğini biliyorum
И в мире из стекла ищу любви спасенья, слышишь?
– Camdan yapılmış bir dünyada kurtuluş sevgisini arıyorum, duydun mu?

У-е, ей, оу, е-е-е
– Y-e, o, oh, e-e-e