The View From The Afternoon – Arctic Monkeys Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

Anticipation has a habit to set you up
– Beklentinin sizi ayarlamak için bir alışkanlığı vardır
For disappointment in evening entertainment but
– Akşam eğlencesinde hayal kırıklığı için ama
Tonight there’ll be some love
– Bu gece biraz aşk olacak
Tonight there’ll be a ruckus yeah
– Bu gece bir gürültü olacak evet
Regardless of what’s gone before
– Daha önce ne olduğuna bakılmaksızın
I want to see all of the things that we’ve already seen
– Daha önce gördüğümüz her şeyi görmek istiyorum
Lairy girls hung out the window of a limousine
– Küçük kızlar bir limuzinin penceresinden dışarı asılı
Because it’s fancy dress
– Çünkü bu süslü elbise
And they’re all looking proper good in bunny ears and devil horns and hats
– Ve hepsi tavşan kulaklarında, şeytan boynuzlarında ve şapkalarında güzel görünüyorlar

Anticipation has a habit to set you up
– Beklentinin sizi ayarlamak için bir alışkanlığı vardır
For disappointment in evening entertainment but
– Akşam eğlencesinde hayal kırıklığı için ama
Tonight there’ll be some love
– Bu gece biraz aşk olacak
Tonight there’ll be a ruckus yeah
– Bu gece bir gürültü olacak evet
Regardless of what’s gone before
– Daha önce ne olduğuna bakılmaksızın
I want to see all of the things that we’ve already seen
– Daha önce gördüğümüz her şeyi görmek istiyorum
I want to see you take the jackpot out the fruit machine
– Büyük ikramiyeyi meyve makinesinden çıkarmanı istiyorum
And put it all back in
– Ve hepsini geri koy
You’ve got to understand that you can never beat the bandit no
– Asla haydutu yenemeyeceğini anlamalısın, hayır

And she won’t be surprised, no she won’t be shocked
– Ve şaşırmayacak, hayır şok olmayacak
When she pulled the star off she impressed the lot
– Yıldızı çektiğinde çok etkiledi

And all you said you know she drank the lot
Ve tüm söylediğin çok içtiğini biliyorsun

Bear that in mind tonight, bear that in mind
– Aklınızda bulundurun bu gece, aklınızda bulundurun
You should bear that in mind tonight, bear that in mind
– Bunu bu gece aklınızda bulundurmalısınız, aklınızda bulundurun
See you can pour your heart out but a reason it would block
– Gördün mü kalbini dışarı dökebilirsin ama engel olmasının bir nedeni
Oh you shagged her after nine o’clock?
– Oh, saat dokuzdan sonra onunla yattın mı?

Anticipation has a habit to set you up
– Beklentinin sizi ayarlamak için bir alışkanlığı vardır
For disappointment in evening entertainment but
– Akşam eğlencesinde hayal kırıklığı için ama
Tonight there’ll be some love
– Bu gece biraz aşk olacak
Tonight there’ll be a ruckus yeah
– Bu gece bir gürültü olacak evet
Regardless of what’s gone before
– Daha önce ne olduğuna bakılmaksızın

And she won’t be surprised, no she won’t be shocked
– Ve şaşırmayacak, hayır şok olmayacak
When she pulled the star off she impressed the lot
– Yıldızı çektiğinde çok etkiledi

And all you said you know she drank the lot
– Ve tüm söylediğin çok içtiğini biliyorsun

Bear that in mind tonight, bear that in mind
– Aklınızda bulundurun bu gece, aklınızda bulundurun
You should bear that in mind tonight, bear that in mind
– Bunu bu gece aklınızda bulundurmalısınız, aklınızda bulundurun
You can pour your heart out about three o’clock
– Saat üç gibi kalbini dökebilirsin