Lasse Lindh – Because I İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

There’s a little story
– Küçük bir hikaye
Of a night your star’s alight
– Yıldızının yandığı bir gecenin
It seems a little tired
– Biraz yorgun görünüyor
Maybe it was just a dream
– Belki de sadece bir rüyaydı.

First time I saw into
– Into’yu ilk gördüğümde
Your eyes your, eyes, your eyes
– Gözlerin, gözlerin, gözlerin
It seized me
– Beni ele geçirdi
Like a dream I’d never dreamed before
– Daha önce hiç hayal etmediğim bir rüya gibi

I’d never seen a rainbow
– Hiç gökkuşağı görmemiştim.
Closing down my rainy days
– Yağmurlu günlerimi kapatıyorum
Hate to see the shadows
– Gölgeleri görmekten nefret ediyorum
Fading on my weary eyes
– Yorgun gözlerimde soluyor

You just come and
– Sen sadece gel ve
Smile again, again, again
– Tekrar gülümse, tekrar, tekrar
Come save me
– Gel kurtar beni
In the glitter of a spark
– Bir kıvılcımın parıltısında

I’m waiting here
– Burada bekliyorum
In this moonlight on the ocean
– Okyanustaki bu ay ışığında

Don’t say it’s just my illusion
– Bunun sadece benim illüzyonum olduğunu söyleme.
Because I’ll love you
– Çünkü seni seveceğim.
More than I need you
– Sana ihtiyacım olandan daha fazla
Now come into my heart
– Şimdi kalbime gir
And I can get through the tides
– Ve gelgitleri atlatabilirim
With you for better days
– Daha iyi günler için seninle
Because I’ll never let you down forever
– Çünkü seni sonsuza dek hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Come and feel my faith
– Gel ve inancımı hisset

Stay in me
– İçimde kal
And be near
– Ve yakın ol

When you’re lost in the paradise
– Cennette kaybolduğun zaman
You never had
– Hiç sahip olmadığın
With these lonely hands
– Bu yalnız ellerle

I’ll hold your hands
– Ellerini tutacağım
Because I’ll love you more than
– Çünkü seni daha çok seveceğim.
I need you oh
– Sana ihtiyacım var oh
Can’t you see my love
– Aşkımı göremiyor musun

Now I can get through the tides
– Şimdi gelgitleri atlatabilirim.
With you in better days
– Daha iyi günlerde seninle
Because I’ll never let you down forever
– Çünkü seni sonsuza dek hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Can’t you feel my faith
– İnancımı hissedemiyor musun?
Stay in me
– İçimde kal
And be near
– Ve yakın ol

If you’re gonna come to me tonight
– Eğer bu gece bana geleceksen
I’ll see you along your dream
– Rüyanda görüşürüz.
If you’re gonna go to shine the star
– Eğer yıldızı parlatmaya gideceksen
I’ll chase the dark away
– Karanlığı kovalayacağım
And if you’re gonna left me in your heart
– Ve eğer beni kalbinde bırakacaksan
I will let your love take me back to life
– Aşkının beni hayata döndürmesine izin vereceğim.

Because I’ll love you
– Çünkü seni seveceğim.
More than I need you
– Sana ihtiyacım olandan daha fazla
Now come into my heart
– Şimdi kalbime gir
Now I can get through the tides
– Şimdi gelgitleri atlatabilirim.
With you in better days
– Daha iyi günlerde seninle
Because I’ll never let you down forever
– Çünkü seni sonsuza dek hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Come and feel my faith
– Gel ve inancımı hisset
Stay in me
– İçimde kal
And be near
– Ve yakın ol
Because I’ll pray
– Çünkü o zaman dua et
Because I’m now lovin’ you
– Çünkü şimdi seni seviyorum
With all I am all my heart
– Tüm kalbimle




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın