Grupo Clasificado – Pensando İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Van varias noches que yo ando pensando cómo hago,
– Nasıl yaptığımı düşündüğüm birkaç gece oldu.,
¿Cómo le hago pa’ cumplir yo lo soñado?,
– Hayallerini gerçekleştirmesini nasıl sağlayabilirim?,
Si la vida no sonreía en el pasado,
– Eğer hayat geçmişte gülümsemediyse,
Con paso firme no me quejo y aquí andamos,
– Sağlam bir adımla şikayet etmiyorum ve başlıyoruz,
Muchos lo intentan más pocos lo logran y yo ando,
– Birçoğu deniyor ama birkaçı başarılı oluyor ve yürüyorum,
Ando escribiendo pues la verdad pues no soy falso,
– Gerçeği yazıyorum çünkü yanlış değilim.,
Y a mi jefita claro le mando un abrazo,
– Ve elbette patron benim için bir kucaklama gönderiyorum ,
Y aquel señor que me enseñó bien el trabajo,
– Ve bana işi iyi öğreten beyefendi,
La vida llega y que te enseña lo que nunca habías pensado,
– Hayat gelir ve sana hiç düşünmediğin şeyi öğretir,
Porque todo tiene un pero,
– Her şey var çünkü ama,
Pero yo no lo he encontrado,
– Ama ben daha bulamadım ,
Y a los que cerraron puertas,
– Ve kapıları kapatanlara,
Fíjense bien en su patio y varias bocas he cerrado,
– Bahçene ve kapattığım birkaç ağzına iyi bak.,
Porque las ganas y el hambre,
– Çünkü arzu ve açlık,
No, no las he calmado…
– Hayır, onları sakinleştirmedim…

Y esto es, grupo clasificado.
– Bu da gizli bir grup.

Hambres calambres los martes escucho comentarios,
– Salı günleri kıtlık krampları yorumları dinliyorum,
Ahí está mi número pa’ los interesados,
– İlgilenenler için numaram var.,
Aquellos que en mi cara ayer se burlaron,
– Dün yüzümde alay edenler,
Que mis proyectos no servían me lo afirmaron,
– Projelerimin işe yaramadığını söylediler.,
No estoy en la meta, la neta es que la sigo perreando,
– Bitiş çizgisine gelmedim, net hala onu kızdırıyor olmam.,
Con mis ideas varias puertas fui tocando,
– Fikirlerimle birkaç kapıyı çaldım.,
Agradecido con todos los que quedaron,
– Kalan herkese minnettarım,
Es mi familia y una mujer me ha apoyado,
– Ailem ve bir kadın beni destekledi.,
La vida llega y que te enseña lo que nunca habías pensado,
– Hayat gelir ve sana hiç düşünmediğin şeyi öğretir,
Porque todo tiene un pero,
– Her şey var çünkü ama,
Pero yo no lo he encontrado,
– Ama ben daha bulamadım ,
Y a los que cerraron puertas,
– Ve kapıları kapatanlara,
Fíjense bien en su patio y varias bocas he cerrado,
– Bahçene ve kapattığım birkaç ağzına iyi bak.,
Porque las ganas y el hambre,
– Çünkü arzu ve açlık,
No, no las he calmado
– Hayır, onları sakinleştirmedim.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın