Pretty Poison – Catch Me I’m Falling İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I am descending from heaven above
– Üst kattaki cennetten iniyorum.
So catch me, I’m falling
– Yakala beni, düşüyorum
Hold on to my love, ooh, oh-oh
– Aşkıma sarıl, ooh, oh-oh

Are you ready, boy?
– Hazır mısın evlat?
Here I come, catch me, I’m falling
– İşte geliyorum, yakala beni, düşüyorum

You came into my life
– Hayatıma girdin.
The look in your eyes took me by surprise
– Gözlerindeki bakış beni şaşırttı.
It’s you and nobody else
– Sen ve başka hiç kimse
The love that’s made me so blind I can’t see
– Beni göremeyeceğim kadar kör eden aşk

I am descending from heaven above
– Üst kattaki cennetten iniyorum.
So catch me, I’m falling, baby
– Yakala beni, düşüyorum bebeğim.
Hold on to my love
– Aşkıma sarıl

Catch me, I’m falling
– Yakala beni, düşüyorum
Catch me now, I’m falling
– Şimdi yakala beni, düşüyorum
Catch me, I’m falling
– Yakala beni, düşüyorum
Catch me now, I’m falling
– Şimdi yakala beni, düşüyorum
Falling in love
– Aşık olmak

Two hearts, beating in time
– İki kalp, zaman içinde atıyor
The rhythm as one, I am yours, you are mine
– Bir olarak ritim, ben seninim, sen benimsin
For you, I surrender myself
– Senin için kendimi teslim ediyorum.
Each night, everyday, always feeling this way
– Her gece, her gün, her zaman böyle hissediyorum

Falling in motion as though I had wings
– Kanatlarım varmış gibi hareket halinde düşüyorum
With your sweet love and devotion
– Tatlı sevginle ve bağlılığınla
Baby, it’s magic, a magical thing
– Bebeğim, bu sihir, büyülü bir şey.

Catch me, I’m falling
– Yakala beni, düşüyorum
Catch me now, I’m falling (Oh, woah-woah-oh)
– Şimdi yakala beni, düşüyorum (Oh, woah-woah-oh)
Catch me I’m falling
– Yakala beni düşüyorum
Catch me now, I’m falling
– Şimdi yakala beni, düşüyorum
Falling in love
– Aşık olmak

(Ooh, catch me)
– (Ooh, yakala beni)

(Boy, boy)
– (Çocuk, çocuk)
(Boy, boy, boy, boy…)
– (Oğlan, oğlan, oğlan, oğlan…)

I am descending from heaven above
– Üst kattaki cennetten iniyorum.
So catch me, I’m falling
– Yakala beni, düşüyorum
Hold on to my love
– Aşkıma sarıl

Catch me, I’m falling
– Yakala beni, düşüyorum
Catch me now, I’m falling
– Şimdi yakala beni, düşüyorum
Catch me now, I’m falling
– Şimdi yakala beni, düşüyorum
Catch me now, I’m falling (Babe)
– Şimdi yakala beni, düşüyorum (Bebeğim)

Ooh, catch me, I’m falling
– Yakala beni, düşüyorum.
Catch me now, I’m falling
– Şimdi yakala beni, düşüyorum
Catch me now, I’m falling
– Şimdi yakala beni, düşüyorum
Catch me now, I’m falling
– Şimdi yakala beni, düşüyorum
Falling in love
– Aşık olmak

Ooh, I’m falling
– Düşüyorum.
Ooh, I’m falling
– Düşüyorum.
Ooh, I’m falling (Yeah, I’m falling in love)
– Ooh, düşüyorum (Evet, aşık oluyorum)
Ooh, I’m falling
– Düşüyorum.
Ooh, I’m falling
– Düşüyorum.
Ooh, I’m falling
– Düşüyorum.
Ooh, I’m falling
– Düşüyorum.