BGYO – Tumitigil Ang Mundo Tagalogca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(Hey, hey)
– (Hey, hey)
(Hey, hey)
– (Hey, hey)

Kanina pa ako sa ‘yo sumusulyap
– Sanki aptalmışım gibi
Kahit titigan kita magdamag
– Bir gecede seni izliyor olacağız.
Langit lagi pakiramdam kapag
– Cennet her zaman ne zaman hisseder
Ika’y kasama
– Sen yanındasın.

Pilitin man na pigilan ka’t ang nararamdaman
– Sana yemin ederim ben de aynı şekilde hissetmiyorum.
Mas madali na aminin, ‘yun din ang pupuntahan
– Kabul etmek daha kolay, ‘ sen de oraya gidiyorsun
Oh ‘di ba? Oh ‘di nga ba?
– Değil mi? Oh, değil mi?
Kasi sa t’wing makakasama ka
– Buna doyamazsın.

Madaming nakakalimutan
– Bayan McClain
Nawawala na sa isipan
– Aklımı kaybettim
‘Di ko alam ang gagawin
– ‘Ne yapacağımı bilmiyorum
Kapag ika’y nakatingin
– Baktığında
Kasi alam mo ba na dahil sa ‘yo
– Bunu benim yüzümden biliyorsun.

Tumitigil ang mundo
– Dünya durur
Sa kislap ng mata mo
– Göz açıp kapayıncaya kadar
Makarating man kung saan
– İstediğin yere git
Ikaw lang babalikan
– Sadece yapacaksın
Asahan mo ito
– Dört gözle bekliyorum

Tumitigil ang mundo, oh
– Dünya durur, ah
Sa kislap ng mata mo
– Göz açıp kapayıncaya kadar
Makarating man kung saan
– İstediğin yere git
Ikaw lang babalikan
– Sadece yapacaksın
Asahan mo ito
– Dört gözle bekliyorum

Bawat ngiti ako’y hindi mapakali
– Her gülüşümde huzursuzum
Hanap palagi ikaw bawat sandali
– Her zaman seni her an bulurum
Apoy sa dibdib ko ikaw ang nagsindi
– Göğsümde ateş yakan sensin
Ikaw lang nais makatabi
– Sadece kalmak istiyorsun.

Pilitin man na pigilan ka’t ang nararamdaman
– Sana yemin ederim ben de aynı şekilde hissetmiyorum.
Mas madali na aminin, ‘yun din ang pupuntahan
– Kabul etmek daha kolay, ‘ sen de oraya gidiyorsun
Oh ‘di ba? Oh ‘di nga ba?
– Değil mi? Oh, değil mi?
Kasi sa t’wing makakasama ka
– Buna doyamazsın.

Madaming nakakalimutan
– Bayan McClain
Nawawala na sa isipan
– Aklımı kaybettim
‘Di ko alam ang gagawin
– ‘Ne yapacağımı bilmiyorum
Kapag ika’y nakatingin
– Baktığında
Kasi alam mo ba na dahil sa ‘yo
– Bunu benim yüzümden biliyorsun.

Tumitigil ang mundo
– Dünya durur
Sa kislap ng mata mo
– Göz açıp kapayıncaya kadar
Makarating man kung saan
– İstediğin yere git
Ikaw lang babalikan
– Sadece yapacaksın
Asahan mo ito (hey, hey, hey, hey)
– Dört gözle bekliyorum (hey, hey, hey, hey)

Tumitigil ang mundo
– Dünya durur
Sa kislap ng mata mo
– Göz açıp kapayıncaya kadar
Makarating man kung saan
– İstediğin yere git
Ikaw lang babalikan
– Sadece yapacaksın
Asahan mo ito
– Dört gözle bekliyorum

Daming nakilala
– El-Şebab
Kahit isa, ‘di umubra
– Baba, içinde
Naglibot na, wala talaga
– Çoktan gitti, gerçekten hiçbir şey yok
Mas maganda sa ‘king mata
– ‘ Kral gözler’den daha güzel

Sa ‘yo lang nakatingin
– Sadece bakıyorum
Nagpapapansin sa isang bituin
– Bir yıldızı fark etmek
‘Di ko pa rin kayang alisin
– ‘Hala kaldıramam
Aking tingin sa iyong ningning
– Parlaklığına bakıyorum.

‘Di ko maikaila ikaw lang talaga (ikaw lang talaga)
– İyi olduğunu biliyorum (iyisin).
Sabihin man sa akin ay ‘di bale na (bale na)
– Bana kim olduğumu söyle (ya da ne).
Pigilan man ng marami (ooh)
– Çok (ooh)
Andito lang palagi
– Her zaman gel
Sa ‘king mundo ikaw nagmamay-ari
– ‘ Kral dünyasında sen varsın

Madaming nakakalimutan (nakalimutan)
– Birçok unutkan (unuttum)
Nawawala na sa isipan (sa isipan)
– Zihinde kaybolmuş (zihinde)
‘Di ko alam ang gagawin (gagawin)
– Ne yapacağımı bilmiyorum (kazan)
Kapag ika’y nakatingin
– Baktığında
Kasi alam mo ba na dahil sa ‘yo (dahil sa ‘yo)
– Çünkü beni tanıyorsun (benim yüzümden)

Tumitigil ang mundo
– Dünya durur
Sa kislap ng mata mo (sa kislap ng mata mo)
– Bir göz açıp kapayıncaya kadar (bir göz açıp kapayıncaya kadar)
Makarating man kung saan (saan)
– Nereye gidilir (nerede)
Ikaw lang babalikan (balikan)
– Geri dönecek tek kişi sensin (yönlendirildi)
Asahan mo ito (asahan mo ito)
– Bekle (bekle)

Tumitigil ang mundo (tumitigil ang mundo)
– Dünya durur (dünya durur)
Sa kislap ng mata mo
– Göz açıp kapayıncaya kadar
Makarating man kung saan (saan)
– Nereye gidilir (nerede)
Ikaw lang babalikan (balikan)
– Geri dönecek tek kişi sensin (yönlendirildi)
Asahan mo ito (asahan mo ito)
– Bekle (bekle)