Paul Brady – The Homes of Donegal İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ve just dropped in to see you all
– Hepinizi görmek için uğradım.
I’ll only stay awhile
– Sadece bir süre kalacağım.
I want to hear how you’re getting on
– Nasıl devam ettiğini duymak istiyorum.
I want to hear you smile
– Gülümsediğini duymak istiyorum
I’m happy to be back again
– Tekrar döndüğüm için mutluyum.
And greet you big and small
– Ve seni büyük ve küçük selamlıyorum
For there’s no place on earth just like
– Çünkü yeryüzünde hiçbir yer yoktur tıpkı
The homes of Donegal
– Donegal’in evleri

I long to see your smiling children
– Gülümseyen çocuklarını görmek istiyorum
Standing by the door
– Kapının yanında durmak
The kettle boiling on the hearth
– Ocakta kaynayan su ısıtıcısı
As I walk up the floor
– Yere doğru yürürken
And then to see a welcome free
– Ve sonra ücretsiz bir karşılama görmek için
For travellers one and all
– Gezginler için bir ve tüm
For your hearts are like your mountains
– Çünkü yürekleriniz dağlarınız gibidir
In the homes of Donegal
– Donegal’in evlerinde

I’d like to stay along with you
– Seninle kalmak istiyorum.
And while away the night
– Ve gece uzaktayken
With fairy lore and tales of yore
– Eski masallar ve masallarla
Beside the turf fire bright
– Çimlerin yanında parlak bir ateş var.
And then to see laid out for me
– Ve sonra benim için ortaya konduğunu görmek için
A shake-down by the wall
– Duvarın yanında bir sarsıntı
For there’s rest for weary wanderers
– Yorgun gezginler için dinlenme var
In the homes of Donegal
– Donegal’in evlerinde

The time has come for me to go
– Gitme zamanım geldi
And bid you all adieu
– Ve hepinize elveda diyorum
For the open highway calls me back
– Çünkü açık yol beni geri çağırıyor
To do these things I do
– Yaptığım bu şeyleri yapmak için
But when I’m travelling far away
– Ama uzaklara seyahat ederken
Your friendship I’ll recall
– Dostluğunu hatırlayacağım
And please God I’ll soon return unto
– Ve lütfen Tanrım, yakında geri döneceğim
The homes of Donegal
– Donegal’in evleri

Donegal, Pride of all
– Donegal, Herkesin gururu
Donegal, Pride of all
– Donegal, Herkesin gururu




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın