DeDerDrenge – Skarp Danca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vi’ ik’ typer, der venter
– Bekleyen ‘ık’ tipleriyiz
Sidder i en herskabs og hygger med Bendtner
– Bir konakta oturmak ve Bendtner ile eğlenmek
Is i min drink, li’som lysene, der smelter
– İçeceğimdeki buz, eriyen mumlar gibi
Helt iskold rundt i byen som december
– Aralık ayında şehirde dondurucu soğuk
Så lad os skåle på det
– Buna kadeh kaldıralım.
Har en pi’ op på bordet, der vælter rundt på det
– Masanın üzerinde bir pi’op devrilsin.
Har ik’ styr på tiden, skal ha’ et nyt ur, men hver gang jeg går ud ad fucking døren, er der bytur
– Yeni bir saate ihtiyacım var ama ne zaman kapıdan çıksam bir değişiklik oluyor.

Ung spiller, helt skarp, du kan skære dig
– Genç oyuncu, kesinlikle keskin, kendini kesebilirsin
Sølv på min tand, lad mig smil’ til det kamera
– Dişimde gümüş, kameraya gülümseyeyim
Tre syge damer udenfor, som der’ fan af mig
– Dışarıda beni seven üç hasta kadın
Køber tre flasker kontant, det’ en van’, jeg har
– Üç şişe nakit alıyorum, sahip olduğum ‘bir minibüs’

Og jeg’ en værre én
– Ve ben daha kötüsüyüm
Si’r ja, når hun spørg’, om vi skal vær’ alen’
– ‘Yalnız’ olup olmamamız gerektiğini sorduğunda ‘evet’ de.
Hun vil ha’ det hel’, og hun vil lav’ en scen’
– ‘Her şeyi’ istiyor ve ‘bir sahne’ yapmak istiyor
Men jeg følte, det blev for meget, da hun vil’ ha’, at jeg sku’ ta’ en sten
– Ama bunun çok fazla olduğunu hissettim, çünkü bir taş almamı istiyor

Tingene blev for meget for mig
– İşler benim için çok fazla
Fordi, jeg vil ha’ det hele
– Çünkü hepsini istiyorum
Jeg ved, det ka’ snak’ om mig, men de strammer deres [?]
– Benim hakkımda ‘konuştuğunu’ biliyorum, ama sıkıyorlar [?]
Går så hurtigt, at de’ bang’ for, vi ik’ ka’ nå hjem
– O kadar hızlı gidiyorlar ki, biz ık’ka ‘eve ulaştığımız için ‘patlıyorlar’
Men De Der fucking Drenge, de’ så skarpe, at de skær’ igennem
– Ama o lanet çocuklar, o kadar keskinler ki kesiyorlar.

Kommer ind, helt skarp, helt kniv
– Geliyor, tamamen keskin, tamamen bıçak
Jeg kommer ud, helt brændt, helt stiv
– Dışarı çıktım, tamamen yandım, tamamen sertleştim
Vi ta’r vider’ i en fart
– Acele edelim.
Vi kan ik’ blive, for det’ byen, den skal brændes, og jeg har et liv
– ‘Kalamayız, bunun için’ şehir yakılmalı ve benim bir hayatım var
De Der Drenge er kommet, så nu’ det helt slut
– Çocuklar burada, bu yüzden bitti.
De Der Drenge, de’ kommet, I skal hent’ mer’ sprut
– O çocuklar geliyorlar, biraz daha içki alacaksın.
Og hvis de tror, at jeg’ en stil’ gut
– Ve eğer benim ‘stil’ olduğumu düşünüyorlarsa…
Så har de sgu nok ik’ set mig spil’ på klub
– Muhtemelen beni kulüpte oynarken görmüşsündür.

Jeg kan mærk’, min drink, den rammer
– İçkimi hissedebiliyorum, çarpıyor
Stopper ik’ før byen brænder
– Şehir yanmadan dur
Si’r, de tror, at døden ta’r mig
– Ölümün beni alacağını düşündüklerini söyle
Brormand, jeg får fucking [?]
– Kardeşim, sikişiyor muyum [?]

De si’r, De Der fucking Drenge skal være rollemodeller
– O lanet çocukların rol model olması gerektiğini söylüyorlar.
Men det’ svært, når man meget hellere vil bolle modeller
– Ama mankenleri becermeyi tercih ettiğinde zor oluyor.
Så stik mig en drink, to eller tre
– Bana bir içki ver, iki ya da üç
For natten stopper først, når jeg har taget mine solbriller af
– Çünkü güneş gözlüklerimi çıkarana kadar gece durmuyor.

Tingene blev for meget for mig
– İşler benim için çok fazla
Fordi, jeg vil ha’ det hele
– Çünkü hepsini istiyorum
Jeg ved, det ka’ snak’ om mig, men de strammer deres [?]
– Benim hakkımda ‘konuştuğunu’ biliyorum, ama sıkıyorlar [?]
Går så hurtigt, at de’ bang’ for, vi ik’ ka’ nå hjem
– O kadar hızlı gidiyorlar ki, biz ık’ka ‘eve ulaştığımız için ‘patlıyorlar’
Men De Der fucking Drenge, de’ så skarpe, at de skær’ igennem
– Ama o lanet çocuklar, o kadar keskinler ki kesiyorlar.