Anggun – Snow On the Sahara İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Only tell me that you still want me here
– Sadece beni hala burada istediğini söyle
When you wander off out there
– Dışarıda dolaştığın zaman
To those hills of dust and hard winds that blow
– O toz tepelerine ve esen sert rüzgarlara
In that dry white ocean alone
– Sadece o kuru beyaz okyanusta

Lost out in the desert
– Çölde kayboldum
You are lost out in the desert
– Çölde kayboldun

But to stand with you in a ring of fire
– Ama seninle bir ateş çemberinde durmak için
I’ll forget the days gone by
– Geçen günleri unutacağım
I’ll protect your body and guard your soul
– Vücudunu koruyacağım ve ruhunu koruyacağım
From mirages in your sight
– Gözlerindeki seraplardan

Lost out in the desert (desert, desert…)
– Çölde kaybolmak (çöl, çöl…)

If your hope scatter like the dust across your track
– Eğer umudun yolundaki toz gibi dağılırsa
I’ll be the moon that shines on your path
– Senin yolunda parlayan ay olacağım
The sun may blind our eyes, I’ll pray the skies above
– Güneş gözlerimizi kör edebilir, yukarıdaki gökyüzüne dua edeceğim
For snow to fall on the Sahara
– Sahra’ya kar yağması için
If that’s the only place where you can leave your doubts
– Eğer şüphelerini bırakabileceğin tek yer buysa
I’ll hold you up and be your way out
– Seni tutacağım ve çıkış yolun olacağım
And if we burn away, I’ll pray the skies above
– Ve eğer yanarsak, yukarıdaki göklere dua edeceğim
For snow to fall on the Sahara
– Sahra’ya kar yağması için

Just a wish and I will cover your shoulders
– Sadece bir dilek ve omuzlarını örteceğim
With veils of silk and gold
– İpek ve altından örtülerle
When the shadows come and darken your heart
– Gölgeler gelip kalbini kararttığında
Leaving you with regrets so cold
– Seni çok soğuk pişmanlıklarla bırakmak

Lost out in the desert (desert, desert…)
– Çölde kaybolmak (çöl, çöl…)

If your hope scatter like the dust across your track
– Eğer umudun yolundaki toz gibi dağılırsa
I’ll be the moon that shines on your path
– Senin yolunda parlayan ay olacağım
The sun may blind our eyes, I’ll pray the skies above
– Güneş gözlerimizi kör edebilir, yukarıdaki gökyüzüne dua edeceğim
For snow to fall on the Sahara
– Sahra’ya kar yağması için
If that’s the only place where you can leave your doubts
– Eğer şüphelerini bırakabileceğin tek yer buysa
I’ll hold you up and be your way out
– Seni tutacağım ve çıkış yolun olacağım
And if we burn away, I’ll pray the skies above
– Ve eğer yanarsak, yukarıdaki göklere dua edeceğim
For snow to fall on the Sahara
– Sahra’ya kar yağması için

For snow to fall on the Sahara
– Sahra’ya kar yağması için
For snow to fall on the Sahara
– Sahra’ya kar yağması için
For snow to fall on the Sahara
– Sahra’ya kar yağması için