Lana Del Rey – God Bless America – And All the Beautiful Women In It İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Take me as I am, take me, baby, in stride
– Beni olduğum gibi al, beni al bebeğim, adım adım
Only you can save me tonight
– Bu gece beni sadece sen kurtarabilirsin
There’s nowhere to run, nowhere to hide
– Kaçacak yer yok, saklanacak yer yok
You let me in, don’t leave me out, or leave me dry
– Beni içeri aldın, beni dışarıda bırakma ya da kuru bırakma

Even when I’m alone, I’m not lonely
– Yalnız olduğumda bile yalnız değilim
I hear the sweetest melodies
– En tatlı melodileri duyuyorum
(Sweetest melodies)
– (En tatlı melodiler)
On the fire escapes of the city
– Şehrin yangın merdivenlerinde
Sounds like I am free
– Özgürmüşüm gibi geliyor.
(It’s got me singing)
– (Beni şarkı söyletiyor)

God bless America
– Tanrı Amerika’yı korusun
And all the beautiful women in it
– Ve içindeki tüm güzel kadınlar
God bless America
– Tanrı Amerika’yı korusun
And all the beautiful women in it, may you
– Ve içindeki tüm güzel kadınlar, sen
Stand proud and strong like Lady Liberty, shining all night long
– Leydi Özgürlük gibi gururlu ve güçlü dur, bütün gece parlıyor
God bless America
– Tanrı Amerika’yı korusun

Take me as I am, don’t see me for what I’m not
– Beni olduğum gibi kabul et, olmadığım gibi görme beni
Only you can hear me tonight
– Bu gece beni sadece sen duyabilirsin
Keep your light on, babe, I might be standing outside
– Işığını açık tut bebeğim, dışarıda duruyor olabilirim.
You let me in, don’t leave me out, or leave me dry
– Beni içeri aldın, beni dışarıda bırakma ya da kuru bırakma

Even walking alone, I’m not worried
– Yalnız yürürken bile endişelenmiyorum
I feel your arms all around me
– Kollarını etrafımda hissediyorum
(Arms around me)
– (Kollarım etrafımda)
In the air on the streets of the city
– Şehrin sokaklarında havada
Feels like I am free
– Özgürmüşüm gibi hissediyorum
(It’s got me thinking)
– (Beni düşündürüyor)

God bless America
– Tanrı Amerika’yı korusun
And all the beautiful women in it
– Ve içindeki tüm güzel kadınlar
God bless America
– Tanrı Amerika’yı korusun
And all the beautiful women in it, may you
– Ve içindeki tüm güzel kadınlar, sen
Stand proud and strong like Lady Liberty, shinin’ all night long
– Leydi Özgürlük gibi gururlu ve güçlü dur, bütün gece parlıyor
God bless America
– Tanrı Amerika’yı korusun

(Sweetest melodies)
– (En tatlı melodiler)
Even with you I’ve got no one to lose
– Seninle bile kaybedecek kimsem yok
So you’d better believe that nobody can make me feel lonely
– Bu yüzden kimsenin beni yalnız hissettiremeyeceğine inansan iyi edersin
Because I hear
– Çünkü duyuyorum
(Sweetest melodies)
– (En tatlı melodiler)
Even when you talk that talk with the lights on
– Işıklar açıkken o konuşmayı konuşsan bile
I still somehow know that I’ll never feel, ever feel lonely
– Hala bir şekilde asla hissetmeyeceğimi biliyorum, asla yalnız hissetmeyeceğim
I have no fear
– Korkum yok
(It’s got me thinkin’, yeah)
– (Beni düşündürüyor, evet)

God bless America
– Tanrı Amerika’yı korusun
And all the beautiful women in it
– Ve içindeki tüm güzel kadınlar
God bless America
– Tanrı Amerika’yı korusun
And all the beautiful people in it, may they
– Ve içindeki tüm güzel insanlar, onlar
Stand proud and strong like Lady Liberty, shinin’ all night long
– Leydi Özgürlük gibi gururlu ve güçlü dur, bütün gece parlıyor
God bless America
– Tanrı Amerika’yı korusun
And all the beautiful people in it
– Ve içindeki tüm güzel insanlar

And all the beautiful people in it
– Ve içindeki tüm güzel insanlar