Wael Jassar – Khalleina Beid Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

مجتش على نفسى غير و أنا بهواك
– Kendimi senin yanlış tarafında buldum
ملوش فايدة الكلام وياك
– Malouch Faida Kelam ve yak
هتتعب قلبي لسه معاك هتكسب إيه؟
– Kalbimi yoracaksın ama seninle kazanamayacaksın

ماضاع معاك عمري ولا يعنى نسيت؟!
– Seninle benim yaşımda eksik olan ve unuttuğum anlamına gelmez!
جرحت مشاعري ولا حسيت
– Duygularımı incitiyorum ve hissetmiyorum
كدبت و بعت و اتحديت
– Satın alındı, satıldı ve Birleştirildi
بتنكر ليه؟!
– Kılık değiştirmiş!

خلينا بعيد
– Bizi uzaklara bırak
بس أمانة تنسى هوانا
– Dürüst olmak gerekirse, hoana’yı unut
فاض بيا خلاص
– Taşan Kurtuluş
شوف حد جديد
– Yeni bir sınır göster
غيرى يكمل
– Diğer tamamlayıcılar
صعب أتحمل
– Dayanması zor
و مفيش إخلاص
– Ve samimiyet yok

خلينا بعيد
– Bizi uzaklara bırak
بس أمانة تنسى هوانا
– Dürüst olmak gerekirse, hoana’yı unut
فاض بيا خلاص
– Taşan Kurtuluş
شوف حد جديد
– Yeni bir sınır göster
غيرى يكمل
– Diğer tamamlayıcılar
صعب أتحمل
– Dayanması zor
و مفيش إخلاص
– Ve samimiyet yok

كدبت علي قلبي سيبت وهمي يعيش
– Kalbime ağladım, hayalim yaşayacak
خلاص حبك ميلزمنيش
– Aşkının kurtuluşu milzminich
أتارى الدنيا مبتديش و ده إللي اتقال
– Atari dünyanın ilk ve tek mobil

أظن من حقي يجي يوم و أرتاح
– Sanırım bir gün geçirmek ve dinlenmek benim hakkım
غرامك عدى وقته و راح
– Aşkın bitti ve bitti
كفايه عليا شفت جراح دواها محال
– Yaralarını saracak kadar yüksek, hiçbir şekilde

خلينا بعيد
– Bizi uzaklara bırak
بس أمانة تنسى هوانا
– Dürüst olmak gerekirse, hoana’yı unut
فاض بيا خلاص
– Taşan Kurtuluş
شوف حد جديد
– Yeni bir sınır göster
غيرى يكمل
– Diğer tamamlayıcılar
صعب أتحمل
– Dayanması zor
و مفيش إخلاص
– Ve samimiyet yok

خلينا بعيد
– Bizi uzaklara bırak
بس أمانة تنسى هوانا
– Dürüst olmak gerekirse, hoana’yı unuttum
فاض بيا خلاص
– Taşan Kurtuluş
شوف حد جديد
– Yeni bir sınır göster
غيرى يكمل
– Diğer tamamlayıcılar
صعب أتحمل
– Dayanması zor
و مفيش إخلاص
– Ve samimiyet yok