Kihyun – Youth Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

문득 달라진 게 느껴져
– Kendimi farklı hissediyorum.
정말 어른이 되고 있어
– Gerçekten büyüyorum.
내 부족함이 보여도
– Eksikliğimi görebiliyorsun.
더는 내가 별로 안 미워
– Artık senden pek nefret etmiyorum.

오늘 나의 마음보다도
– Bugün kalbimden daha fazla.
몇 년 뒤를 떠올리면서
– Yıllar sonra hatırlıyorum.
나는 자주 불안해 했어
– Sık sık endişeliydim.
그땐 모든 게 다 그랬어
– Sonra her şey böyleydi.

난 가끔 그리울 것 같아 어리석었던
– Bazen seni özlediğimi düşünüyorum aptal.
그래서 더 달리고 달렸던 날들
– Koştuğum ve daha çok koştuğum günler
푸르고 또 푸르던 모습이
– Mavi, yeşil, yeşil.
새빨갛게 춤추고 뛰던 가슴도
– Kırmızı dans eden ve koşan göğüslerim.

난 요즘엔 하늘이 아름다워
– Bence gökyüzü bugünlerde çok güzel.
잘 알던, 서울이 새삼스러워
– Biliyorsun, Seul yeni.
비가오면, 그대로 다 맞고 싶어
– Yağmur yağdığında, hepsini vurmak istiyorum.
애쓰지 않더라도 행복하고 싶어
– Mücadele etmesem bile mutlu olmak istiyorum.

워오오, 우워, 워오오, 우워
– Wo-o, wo-o, wo-o, wo-o, wo-o, wo-o

문득 떠나고 싶은 날엔
– Ayrılmak istediğim gün.
훌쩍 떠나고 싶은데
– Gitmek istiyorum.
할 일이 먼저 생각나
– Önce ne yapacağımı hatırlıyorum.
꽉 찬 캘린더를 바라봐
– Tam takvime bakın.

나의 이름으로 쓰여지는 약속들이
– Benim adıma yazılmış sözler
두근거리던 내 주말들을 채우지만
– Hafta sonlarımı yumruklarla dolduruyorum.
난 어디로 가는지를 잘 알고 있어
– Nereye gittiğimi biliyorum.
그래서 더 생각이나
– Öyleyse daha fazlasını düşün

많이 무모하고 어리석었던
– Bir sürü pervasız ve aptal
그래서 더 달리고 달렸던 날들
– Koştuğum ve daha çok koştuğum günler
푸르고 또 푸르던 모습이
– Mavi, yeşil, yeşil.
새빨갛게 춤추고 뛰던 가슴도
– Kırmızı dans eden ve koşan göğüslerim.

난 요즘엔 하늘이 아름다워
– Bence gökyüzü bugünlerde çok güzel.
잘 알던, 서울이 새삼스러워
– Biliyorsun, Seul yeni.
비가오면, 그대로 다 맞고 싶어
– Yağmur yağdığında, hepsini vurmak istiyorum.
애쓰지 않더라도 행복하고 싶어
– Mücadele etmesem bile mutlu olmak istiyorum.

워오오, 우워, 워오오, 우워
– Wo-o, wo-o, wo-o, wo-o, wo-o, wo-o
사랑한단 말을 더 쉽게 하고 싶어
– Seni sevdiğimi söylemeyi kolaylaştırmak istiyorum.
워오오, 우워, 워오오, 우워
– Wo-o, wo-o, wo-o, wo-o, wo-o, wo-o

기억해 불안했던 나의 어린 마음을
– Unutma, genç kalbim endişeliydi.
겁먹은 채 새우던 어두운 밤을
– Korktuğum karanlık gece ve karides
그때 내게 말할 수 있다면
– Eğer bana söyleyebilseydin o zaman
넌 지금도 충분히 잘 하고 있다고
– Hala yeterince iyisin.