Bad Omens – Just Pretend İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m not afraid
– Korkmuyorum.
Of the war you’ve come to wage against my sins
– Günahlarıma karşı verdiğin savaştan
I’m not okay
– İyi değilim
But I can try my best to just pretend
– Ama rol yapmak için elimden geleni yapabilirim.

So will you wait me out
– Beni dışarıda bekler misin?
Or will you drown me out?
– Yoksa beni boğacak mısın?
So will you wait me out
– Beni dışarıda bekler misin?
Or will you drown me out?
– Yoksa beni boğacak mısın?

I can wait for you at the bottom
– Seni en altta bekleyebilirim.
I can stay away if you want me to
– İstersen uzak kalabilirim.
I can wait for years if I gotta
– Gerekirse yıllarca bekleyebilirim.
Heaven knows I ain’t getting over you
– Tanrı biliyor seni unutmuyorum

I know the pain
– Acıyı biliyorum
That you hide behind the smile on your face
– Yüzündeki gülümsemenin arkasına saklandığını
And not a day
– Ve bir gün değil
Goes by where I don’t think I feel the same
– Aynı hissetmediğimi düşündüğüm yerden geçiyor

So will you wait me out
– Beni dışarıda bekler misin?
Or will you drown me out?
– Yoksa beni boğacak mısın?
So will you wait me out
– Beni dışarıda bekler misin?
Or will you drown me out?
– Yoksa beni boğacak mısın?

I can wait for you at the bottom
– Seni en altta bekleyebilirim.
I can stay away if you want me to
– İstersen uzak kalabilirim.
I can wait for years if I gotta
– Gerekirse yıllarca bekleyebilirim.
Heaven knows I ain’t getting over you
– Tanrı biliyor seni unutmuyorum
We’ll try again
– Tekrar deneyeceğiz
When we’re not so different
– Çok farklı olmadığımızda
We will make amends
– Telafi edeceğiz.
‘Til then I’ll just pretend
– O zamana kadar numara yapacağım

Weigh down on me, stay ’til morning
– Ağır ol bana, sabaha kadar kal
Way down, would you say I’m worthy?
– Çok aşağı, layık olduğumu söyler misin?
Weigh down on me, stay ’til morning
– Ağır ol bana, sabaha kadar kal
Way down, would you say I’m worthy?
– Çok aşağı, layık olduğumu söyler misin?

I can wait for you at the bottom
– Seni en altta bekleyebilirim.
I can stay away if you want me to
– İstersen uzak kalabilirim.
I can wait for years if I gotta
– Gerekirse yıllarca bekleyebilirim.
Heaven knows I ain’t getting over you
– Tanrı biliyor seni unutmuyorum
We’ll try again
– Tekrar deneyeceğiz
When we’re not so different
– Çok farklı olmadığımızda
We will make amends
– Telafi edeceğiz.
‘Til then I’ll just pretend
– O zamana kadar numara yapacağım

Weigh down on me, stay ’til morning
– Ağır ol bana, sabaha kadar kal
Way down, would you say I’m worthy?
– Çok aşağı, layık olduğumu söyler misin?
Weigh down on me, stay ’til morning
– Ağır ol bana, sabaha kadar kal
Way down, would you say I’m worthy?
– Çok aşağı, layık olduğumu söyler misin?