CRAVITY – PARTY ROCK Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ooh, yeah-yeah
– Ooh, evet-evet
Let’s go, huh
– Gidelim, ha

Hey, let me show ya
– Hey, sana göstereyim.
볼륨을 더 올려 (uh)
– Ses seviyesini daha fazla artırın (uh)
지루했던 여길 뚫고 가, I’m ready (ready)
– Bu sıkıcı yerden geç, hazırım (hazır)
고개 들어봐, 바람을 타고 올라 (ha)
– Yukarı bak, rüzgara tırman (ha)
뜨거워진 이 기류 그대로
– Bu sıcak hava akımı bozulmadan
You know, you know, 위로위로
– Bilirsin, bilirsin, yukarı.
Break it down
– Yerle bir etmek

오늘만큼은 신나게 놀아, break free
– Bugün olabildiğince heyecanlı oynayın, özgür olun
Go gotta get down to this beat, uh (uh-uh)
– Bu ritme inmek lazım, uh (uh-uh)
그 무엇도 never bring me down, yeah
– beni asla yere düşürme, evet
방해 따윈 it can’t kill my vibe, yeah
– titreşimimi öldüremez, evet
번지는 환호성 보다 빨리 supersonic
– Şerefe süpersonikten daha hızlı bulaşması
멀리멀리 (yeah, yeah), on me, on me
– uzaklarda (evet, evet), üzerimde, üzerimde
Let’s paint this town
– Bu kasabayı boyayalım

너를 괴롭히던 걱정 따윈 내일로
– Yarın seni rahatsız eden endişe.
밟아본 적 없는 그 곳까지 higher
– O yere hiç daha yükseğe basmadım.
‘Cause the night has just begun
– Çünkü gece daha yeni başladı

We don’t stop, we don’t stop
– Durmuyoruz, durmuyoruz
We don’t stop ’til the party’s over
– Parti bitene kadar durmayacağız.
Just turn it up 해, 어지럽게
– Sesini aç, başım dönüyor.
Do it again
– Tekrar yap
Party rock, party rock
– Parti kayası, parti kayası
Party rock, 다 여기 모여
– Party rock, hepiniz burada toplanın.
Just turn it up 해, 더 뜨겁게
– Sadece sesini aç, daha sıcak
We go rollin’ (party rockin’)
– Yuvarlanmaya gidiyoruz (parti sallanıyor)

Yeah, yeah (yeah)
– Evet, evet (evet)
Yah
– Yah

Getting freaky on my flow, 몸에 힘을 풀어 (힘을 풀어)
– Akışımda çıldırmak, Vücudunu serbest bırak (Gücünü serbest bırak)
흘러가는 구름들처럼 파도 위 like water (ooh, ooh)
– su gibi (ooh, ooh)
어쩌면 이 minute crisis
– Belki bu dakika krizi
더 뜨겁게 오르는 C는 loco, ayy
– C loco’ya tırmanmak için daha sıcak, ayy

Tonight, we gon’ rock and roll
– Bu gece rock’n roll yapacağız.
외쳐봐, outta control, 아침 해가 뜰 때까지 (ooh)
– Haykırın, kontrolden çıkın, sabah güneşi doğana kadar (ooh)
Okay, okay, I’ll play, I’ll play
– Tamam, tamam, oynayacağım, oynayacağım
Let’s paint this town
– Bu kasabayı boyayalım

아무 고민 없이 리듬에 널 맡겨
– Sizi herhangi bir sorun yaşamadan ritme bırakın.
‘Cause the night has just begun
– Çünkü gece daha yeni başladı
We’ve just begun
– Daha yeni başladık.

We don’t stop, we don’t stop
– Durmuyoruz, durmuyoruz
We don’t stop ’til the party’s over
– Parti bitene kadar durmayacağız.
Just turn it up 해, 어지럽게
– Sesini aç, başım dönüyor.
Do it again
– Tekrar yap
Party rock, party rock
– Parti kayası, parti kayası
Party rock, 다 여기 모여
– Party rock, hepiniz burada toplanın.
Just turn it up 해, 더 뜨겁게
– Sadece sesini aç, daha sıcak
We go rollin’ (we go jumpin’, ow!)
– Yuvarlanmaya gidiyoruz (zıplamaya gidiyoruz, ow!)

Party rockin’, never stoppin’
– Parti sallanıyor, asla durmuyor
하늘 위로 떠올라
– Gökyüzünün üzerinde yükselin.
Just turn it up 해, 짜릿하게
– Sadece sesini aç, canlandırıcı
We go rollin’ (party rockin’)
– Yuvarlanmaya gidiyoruz (parti sallanıyor)

자유로워 (ooh), 자유로워, 이 느낌
– Özgür (ooh), özgür, bu duygu
다 새로워, 다 새로워, don’t stop it (hey)
– Hepsi yeni, hepsi yeni, durma (hey)
자유로워 (yeah), 자유로워, we rockin’
– evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet.
R-O-C-K-I-N (we rockin’)
– R-O-C-K-I-N (sallanıyoruz)

We don’t stop, we don’t stop (oh-oh-oh)
– Durmuyoruz, durmuyoruz (oh-oh-oh)
We don’t stop ’til the party’s over
– Parti bitene kadar durmayacağız.
Just turn it up 해, 어지럽게
– Sesini aç, başım dönüyor.
Do it again (do it again)
– Tekrar yap (tekrar yap)
Party rock, party rock
– Parti kayası, parti kayası
Party rock, 다 여기 모여 (rock)
– Parti rock, hepsi burada (rock)
Just turn it up 해, 더 뜨겁게
– Sadece sesini aç, daha sıcak
We go rollin’ (we go, we go, we go jumpin’, ow!)
– Yuvarlanıyoruz (gidiyoruz, gidiyoruz, zıplıyoruz, ow!)

Party rockin’, never stoppin’
– Parti sallanıyor, asla durmuyor
하늘 위로 떠올라
– Gökyüzünün üzerinde yükselin.
Just turn it up 해, 어지럽게
– Sesini aç, başım dönüyor.
Do it again (do it again, we go jumpin’)
– Tekrar yap (tekrar yap, zıplamaya gidiyoruz)

Party rockin’, never stoppin’ (oh, yeah)
– Parti sallanıyor, asla durmuyor (oh, evet)
하늘 위로 떠올라
– Gökyüzünün üzerinde yükselin.
Just turn it up 해, 짜릿하게
– Sadece sesini aç, canlandırıcı
We go rollin’ (party rockin’)
– Yuvarlanmaya gidiyoruz (parti sallanıyor)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın