Niels Brandt – Hele Verden Fra Forstanden 丹麥語 歌詞 土耳其 翻譯

Denne himmel
– Bu gökyüzü
Disse øjne
– Bu gözler
Denne svimlende længsel efter noget
– Bir şey için bu baş döndürücü özlem
Dette glimt af gensynsglæde
– Bu sevinç parıltısı
Med det øjeblik som lige er gået
– Geçen o anla
Ku’ jeg standse tiden
– Zamanı durduramıyorum
Ville jeg levet livet forfra en gang til
– Hayatımı tekrar yaşayabilir miyim
Jeg ville starte
– Başlardım
Med at elske
– Sevgiyle
Hvert sekund og hver en kvinde
– Her saniye ve her kadın
Og måske hænge lidt omkring
– Ve belki biraz takılırız.
Og se hvad livet ville bringe
– Ve hayatın ne getireceğini gör
Uden at mærke tiden
– Zamanı hissetmeden
Ville jeg lære at leve livet nu og her
– Şimdi ve burada yaşamayı öğrenebilir miyim
Uret tikker
– Saat işliyor
Hjertet banker
– Kalp atıyor
Hele verden fra forstanden
– Tüm dünya akıldan
Gør dog noget
– Yine de bir şeyler yap
Løb for livet
– Hayatın için koş
Brug dog tiden
– Ancak, zamanı kullanın
Elsk hinanden
– Birbirinizi sevin
Gør dog noget
– Yine de bir şeyler yap
Uret tikker
– Saat işliyor
Hjertet banker
– Kalp atıyor
Hele verden fra forstanden
– Tüm dünya akıldan
Gør dog noget
– Yine de bir şeyler yap
Løb for livet
– Hayatın için koş
Brug dig tiden
– Acele etmeyin
Elsk hinanden
– Birbirinizi sevin
Jeg ville tage dig
– Seni götürürdüm
Som en chance
– Bir şans olarak
For at glemme alle mine løgne
– Tüm yalanlarımı unutmak için
Jeg ville følge himmelens flugt
– Cennetin uçuşunu takip ederdim.
Lige midt i dine længselsfulde øjne
– Özlem dolu gözlerinin tam ortasında
Jeg ville mærke tiden
– Zamanı hissederdim.
Mærke hvert sekund der går forbi
– Geçen her saniyeyi hisset
Uret tikker
– Saat işliyor
Hjertet banker
– Kalp atıyor
Hele verden fra forstanden
– Tüm dünya akıldan
Gør dog noget
– Yine de bir şeyler yap
Løb for livet
– Hayatın için koş
Brug dig tiden
– Acele etmeyin
Elsk hinanden
– Birbirinizi sevin
Gør dog noget
– Yine de bir şeyler yap
Uret tikker
– Saat işliyor
Hjertet banker
– Kalp atıyor
Hele verden fra forstanden
– Tüm dünya akıldan
Gør dog noget
– Yine de bir şeyler yap
Løb for livet
– Hayatın için koş
Brug dig tiden
– Acele etmeyin
Elsk hinanden
– Birbirinizi sevin