Video klip
Mahnının Mətni
I don’t want a lot for Christmas
– Milad üçün çox şey istəmirəm
There is just one thing I need
– Mənə lazım olan yalnız bir şey var
I don’t care about the presents underneath the Christmas tree
– Milad ağacının altındakı hədiyyələrə əhəmiyyət vermirəm
I just want you for my own
– Sadəcə sənin mənim olmağını istəyirəm
More than you could ever know
– Təsəvvür etdiyinizdən daha çox
Make my wish come true
– İstəyimi yerinə yetirin
All I want for Christmas is you
– Milad üçün istədiyim tək sənsən
Yeah
– Bəli
I don’t want a lot for Christmas
– Milad üçün çox şey istəmirəm
There is just one thing I need (and I)
– Mənə lazım olan yalnız bir şey var (və mən)
Don’t care about the presents underneath the Christmas tree
– Milad ağacının altındakı hədiyyələrə əhəmiyyət verməyin
I don’t need to hang my stocking there upon the fireplace
– Corabımı şöminənin üstünə asmaq lazım deyil
Santa Claus won’t make me happy with a toy on Christmas Day
– Şaxta baba məni Milad üçün oyuncaqla sevindirməyəcək
I just want you for my own
– Sadəcə sənin mənim olmağını istəyirəm
More than you could ever know
– Təsəvvür etdiyinizdən daha çox
Make my wish come true
– İstəyimi yerinə yetirin
All I want for Christmas is you
– Milad üçün istədiyim tək sənsən
You, baby
– Sən, balam
Oh, I won’t ask for much this Christmas
– Oh, bu Miladda çox şey istəməyəcəyəm
I won’t even wish for snow (and I)
– Mən hətta qar istəmirəm (və mən)
I’m just gonna keep on waiting underneath the mistletoe
– Yalnız ökseotu altında gözləməyə davam edəcəyəm
I won’t make a list and send it to the North Pole for Saint Nick
– Bir siyahı hazırlamayacağam və Müqəddəs Nik üçün Şimal qütbünə göndərməyəcəyəm
I won’t even stay awake to hear those magic reindeer click
– Bu sehrli maralların səsini eşitmək üçün oyaq qalmayacağam.
‘Cause I just want you here tonight
– Çünki bu axşam burada olmağınızı istəyirəm
Holding on to me so tight
– Məni çox möhkəm tutmaq
What more can I do?
– Başqa nə edə bilərəm?
Oh, baby, all I want for Christmas is you
– Oh balam, Milad üçün istədiyim tək sənsən
You, baby
– Sən, balam
Oh-oh, all the lights are shining so brightly everywhere (so brightly, baby)
– Oh-Oh, bütün işıqlar hər yerdə çox parlaq parlayır (çox parlaq, balam)
And the sound of children’s laughter fills the air (oh, oh, yeah)
– Uşaqların gülüş səsi havanı doldurur (oh, oh, bəli)
And everyone is singing (oh, yeah)
– Və hamı oxuyur (oh, bəli)
I hear those sleigh bells ringing
– SLED-də zəng çaldığını eşidirəm
Santa, won’t you bring me the one I really need? (Yeah, oh)
– Santa, mənə həqiqətən ehtiyacım olanı gətirməyəcəksən? (Bəli, Oh)
Won’t you please bring my baby to me?
– Xahiş edirəm uşağımı yanıma gətirə bilərsənmi?
Oh, I don’t want a lot for Christmas
– Oh, Milad üçün çox şey istəmirəm
This is all I’m asking for
– İstədiyim budur
I just wanna see my baby standing right outside my door
– Sadəcə körpəmin qapımın arxasında dayandığını görmək istəyirəm
Oh, I just want you for my own
– Oh, Mən yalnız sənin mənim olmağını istəyirəm
More than you could ever know
– Təsəvvür etdiyinizdən daha çox
Make my wish come true
– İstəyimi yerinə yetirin
Oh, baby, all I want for Christmas is you
– Oh balam, Milad üçün istədiyim tək sənsən
You, baby
– Sən, balam
All I want for Christmas is you, baby
– Milad üçün istədiyim tək sənsən, balam
All I want for Christmas is you, baby
– Milad üçün istədiyim tək sənsən, balam
All I want for Christmas is you, baby
– Milad üçün istədiyim tək sənsən, balam
All I want for Christmas (all I really want) is you, baby
– Milad üçün istədiyim hər şey (həqiqətən istədiyim hər şey) sənsən, balam
All I want (I want) for Christmas (all I really want) is you, baby
– Milad üçün istədiyim (istədiyim) (həqiqətən istədiyim) sənsən, balam
