videoklip
Text
You see tonight, it could go either way
– Vidíte dnes večer, mohlo by to jít oběma směry
Hearts balanced on a razor blade
– Srdce vyvážená na žiletce
We are designed to love and break
– Jsme navrženi tak, abychom milovali a lámali
And to rinse and repeat it all again
– A opláchnout a opakovat to všechno znovu
I get stuck when the world’s too loud
– Uvíznu, když je svět příliš hlasitý
And things don’t look up when you’re going down
– A věci se nedívají nahoru, když jdete dolů
I know your arms are reaching out
– Vím, že se tvé ruce natahují
From somewhere beyond the clouds
– Odněkud za mraky
You make me feel
– Díky tobě se cítím
Like my troubled heart is a million miles away
– Jako by mé ustarané srdce bylo milion mil daleko
You make me feel
– Díky tobě se cítím
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Jako bych byl opilý hvězdami a tančíme do vesmíru
Celestial
– Nebeský
Celestial
– Nebeský
I see the light shining through the rain
– Vidím světlo zářící deštěm
A thousand colours in the brighter shade
– Tisíc barev v jasnějším odstínu
Needed to rise from the lowest place
– Potřeboval se zvednout z nejnižšího místa
There’s silver lining that surrounds the grey
– Je tu stříbrná podšívka, která obklopuje šedou
When I get lost, will it come back around?
– Až se ztratím, vrátí se to?
Things don’t look up when you’re going down
– Věci se nedívají nahoru, když jdete dolů
I know your arms, they are reaching out
– Znám tvé paže, natahují se
From somewhere beyond the clouds
– Odněkud za mraky
You make me feel
– Díky tobě se cítím
Like my troubled heart is a million miles away
– Jako by mé ustarané srdce bylo milion mil daleko
You make me feel
– Díky tobě se cítím
Like I’m drunk on stars, and we’re dancing out into space
– Jako bych byl opilý hvězdami, a tančíme do vesmíru
Celestial
– Nebeský
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Nebeský (oh, oh-oh-oh)
We were made to be nothing more than this
– Byli jsme stvořeni k tomu, abychom nebyli ničím jiným než tímto
Finding magic in all the smallest things
– Hledání magie ve všech nejmenších věcech
The way we notice, that’s what really matters
– Způsob, jakým si všimneme, to je to, na čem opravdu záleží
Let’s make tonight go on and on and on
– Pojďme dnes večer pokračovat dál a dál a dál
(You make me feel) we were made to be nothing more than this
– (You make me feel) byli jsme stvořeni k tomu, abychom nebyli ničím jiným než tímto
Finding magic in all the smallest things
– Hledání magie ve všech nejmenších věcech
(You make me feel) the way we notice, that’s what really matters
– (You make me feel) způsob, jakým si všimneme, to je to, na čem opravdu záleží
Let’s make tonight go on and on and on
– Pojďme dnes večer pokračovat dál a dál a dál
You make me feel
– Díky tobě se cítím
Like my troubled heart is a million miles away
– Jako by mé ustarané srdce bylo milion mil daleko
You make me feel
– Díky tobě se cítím
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– Jako bych byl opilý hvězdami a tančíme do vesmíru
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Nebeský (oh, oh-oh-oh)
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– Nebeský (oh, oh-oh-oh)
Celestial
– Nebeský
We were made to be nothing more than this (oh, oh-oh-oh)
– Byli jsme stvořeni k tomu, abychom nebyli ničím jiným než tímto (oh, oh-oh-oh)
Finding magic in all the smallest things (celestial)
– Hledání magie ve všech nejmenších věcech (Nebeský)
The way we notice that’s what really matters (oh, oh-oh-oh)
– Způsob, jakým si všimneme, že na tom opravdu záleží (oh, oh-oh-oh)
Let’s make tonight go on and on and on (celestial)
– Let ‘ s make tonight go on and on and on (Nebeský)
