Lewis Capaldi – Forget Me Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Days ache and nights are long
– Օրերը տանջալի են, իսկ գիշերները ՝ երկար
Two years and still you’re not gone
– Երկու տարի, և դու դեռ չես հեռացել
Guess I’m still holding on
– Կարծում եմ, որ ես դեռ պահում եմ

Drag my name through the dirt
– Իմ անունը Կեղտոտեք
Somehow it doesn’t hurt though
– Բայց ինչ-որ կերպ դա ցավ չի պատճառում
Guess you’re still holding on
– Կարծում եմ, որ դուք դեռ կախված եք

You told your friends you want me dead
– Դու ընկերներիդ ասացիր, որ ուզում ես իմ մահը
And said that I did everything wrong
– Եվ ասաց, որ ես ամեն ինչ սխալ եմ արել
And you’re not wrong
– Եվ դուք չեք սխալվում
Well I’ll take all the vitriol
– Դե, ես կվերցնեմ այդ ամբողջ վիտրիոլը
But not the thought of you moving on
– Բայց ոչ այն միտքը, որ դուք առաջ եք շարժվում

‘Cause I’m not ready
– Քանի որ ես պատրաստ չեմ
To find out you know how to forget me
– Պարզելու համար, որ դուք գիտեք, թե ինչպես մոռանալ ինձ
I’d rather hear how much you regret me
– Ես նախընտրում եմ լսել, թե որքան եք զղջում ինձ համար
And pray to God that you never met me
– Եվ աղոթիր Աստծուն, որ երբեք չհանդիպես ինձ
Than forget me
– Քան մոռանալ ինձ

Oh I hate to know I made you cry
– Օ Oh, ինձ համար տհաճ է գիտակցել, որ ես քեզ ստիպեցի լաց լինել
But love to know I cross your mind
– Բայց ես սիրում եմ իմանալ, որ մտքովս անցել եմ
Babe oh I
– Երեխա, Օ, ես
Even after all it’d still wreck me
– նույնիսկ այն ամենից հետո, ինչ տեղի ունեցավ, դա դեռ կփչացներ ինձ
To find out you’d know how to forget me
– Պարզելու համար, որ դուք գիտեք, թե ինչպես մոռանալ ինձ
Even after all this time
– Նույնիսկ այսքան ժամանակ անց

Days ache and nights are grey
– Օրերը ցավում են, իսկ գիշերները ՝ մոխրագույն
My heart is still your place babe
– Իմ սիրտը դեռ քոնն է, բալիկս
Guess I still feel the same
– Կարծում եմ, որ ես դեռ նույնն եմ զգում

Know you can’t stand my face
– Գիտեմ, որ դու չես դիմանում իմ դեմքին
Some scars you can’t erase babe
– Կան սպիներ, որոնք չես կարող ջնջել, բալիկս
Guess you still feel the same
– Կարծում եմ ՝ դու դեռ նույն կերպ ես զգում
Well I’ll take all the vitriol
– Դե, ես կվերցնեմ այդ ամբողջ վիտրիոլը
But not the thought of you moving on
– Բայց ոչ այն միտքը, որ դուք առաջ եք շարժվում

‘Cause I’m not ready
– Քանի որ ես պատրաստ չեմ
To find out you know how to forget me
– Պարզելու համար, որ դուք գիտեք, թե ինչպես մոռանալ ինձ
I’d rather hear how much you regret me
– Ես նախընտրում եմ լսել, թե որքան եք զղջում ինձ համար
And pray to God that you never met me
– Եվ աղոթիր Աստծուն, որ երբեք չհանդիպես ինձ
Than forget me
– Քան մոռանալ ինձ

Oh I hate to know I made you cry
– Օ Oh, ինձ համար տհաճ է գիտակցել, որ ես քեզ ստիպեցի լաց լինել
But love to know I cross your mind
– Բայց ես սիրում եմ իմանալ, որ մտքովս անցել եմ
Babe oh I
– Երեխա, Օ, ես
Even after all it’d still wreck me
– նույնիսկ այն ամենից հետո, ինչ տեղի ունեցավ, դա դեռ կփչացներ ինձ
To find out you’d know how to forget me
– Պարզելու համար, որ դուք գիտեք, թե ինչպես մոռանալ ինձ
Even after all this time
– Նույնիսկ այսքան ժամանակ անց

I’m not ready to let you forget me
– Ես պատրաստ չեմ թույլ տալ, որ մոռանաս ինձ
To let you forget me
– Թույլ տալ, որ մոռանաս ինձ
To let you for oh
– Թույլ տալ ձեզ հանուն Օ

I’m not ready to let you forget me
– Ես պատրաստ չեմ թույլ տալ, որ մոռանաս ինձ
(Even after all this time)
– (Նույնիսկ այսքան ժամանակ անց)
To let you forget me
– Թույլ տալ, որ մոռանաս ինձ
To let you for oh
– Թույլ տալ ձեզ հանուն Օ

I’m not ready to let you forget me
– Ես պատրաստ չեմ թույլ տալ, որ մոռանաս ինձ
To let you forget me
– Թույլ տալ, որ մոռանաս ինձ
To let you for oh
– Թույլ տալ ձեզ հանուն Օ

I’m not ready to let you forget me
– Ես պատրաստ չեմ թույլ տալ, որ մոռանաս ինձ
To let you forget me
– Թույլ տալ, որ մոռանաս ինձ
To let you for oh
– Թույլ տալ ձեզ հանուն Օ

‘Cause I’m not ready
– Քանի որ ես պատրաստ չեմ
To find out you know how to forget me
– Պարզելու համար, որ դուք գիտեք, թե ինչպես մոռանալ ինձ
I’d rather hear how much you regret me
– Ես նախընտրում եմ լսել, թե որքան եք զղջում ինձ համար
And pray to God that you never met me
– Եվ աղոթիր Աստծուն, որ երբեք չհանդիպես ինձ
Than forget me
– Քան մոռանալ ինձ

Oh I hate to know I made you cry
– Օ Oh, ինձ համար տհաճ է գիտակցել, որ ես քեզ ստիպեցի լաց լինել
But love to know I cross your mind
– Բայց ես սիրում եմ իմանալ, որ մտքովս անցել եմ
Babe oh I
– Երեխա, Օ, ես
Even after all it’d still wreck me
– նույնիսկ այն ամենից հետո, ինչ տեղի ունեցավ, դա դեռ կփչացներ ինձ
To find out you’d know how to forget me
– Պարզելու համար, որ դուք գիտեք, թե ինչպես մոռանալ ինձ
Even after all this time
– Նույնիսկ այսքան ժամանակ անց


Lewis Capaldi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: