Rosa Linn – SNAP Англичан Мырым Текст & Кырык Мары Кусарыме

Видеоклип

Мырым Текст

It’s 4 a.m., I can’t turn my head off
– 4 цӓш ирок кӹзӹт, мӹнь вуйнамат йӧртен ак керд.
Wishing these memories would fade, they never do
– Шанат, пӹтӹжӹ манын тидӹ ӓшӹндӓрен, нӹнӹ ак пӹтӹ нигынам
Turns out people lie
– Улмаш, алталышы эдем
They said, “Just snap your fingers”
– Келесӹмӹ: “пыдыртымым веле парня”.
As if it was really that easy for me to get over you
– Мӹнь тӹлӓт гань куштылгы ылын монден тенгеок лачокла
I just need time
– Жеп мӹлӓм келеш просто

Snapping one, two, where are you?
– Чивыклӓ гӓнӓ, кок, кышты ылеш?
You’re still in my heart
– Ӓль тӹнь мӹньӹм шӱмӹшкем
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Чивыклӓ кымыт, нӹлӹт, большы мӹнь тӹньӹм тиштӹ ӹлӓш ак кел.
Get out of my heart
– Мӹнь карангын шӱмем гыц
‘Cause I might snap
– Кердӹ вет мӹнь сӹсӹрген

I’m writing a song
– Мырем мӹньӹн сирӹшӹ
Said, “This is the last one”
– Келесен: “тидӹ пӹтӓртӹш”.
How many last songs are left? I’m losing count
– Пытӓртӹш мырышты маняр кодын? Мӹнь шотыш ямдаш
Since June 22nd, my heart’s been on fire
– 22 июньын тылыш шуэн доно
I’ve been spending my nights in the ring tryna put it out
– Мӹнь ӹшкежӹ рингӹм йыд эртӓрӹмӓш, йӧртӓш цацен тидӹжӹ

So I’m snapping one, two, where are you?
– Тенгежӹ, мӹнь шолткенӓм ик гӓнӓ, кок, кышты ылеш?
You’re still in my heart
– Ӓль тӹнь мӹньӹм шӱмӹшкем
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Чивыклӓ кымыт, нӹлӹт, большы мӹнь тӹньӹм тиштӹ ӹлӓш ак кел.
Get out of my heart
– Мӹнь карангын шӱмем гыц
‘Cause I might snap
– Кердӹ вет мӹнь сӹсӹрген

(Oh-ooh-oh-oh)
– (О-о-о-о-о)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Кердӓм вет мӹнят ма гӹцӹн (о-о-о-о-о-о-о)

And if one more person says, “You should get over it”
– Дӓ эче ик эдем гӹнь келесен: “тидӹ тӹлӓт сага пӹзӹрген ылын”.
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
– О, мӹнь эдем ылам доно цӓрнӹде хытыра кердеш, пӹтӓриш мӓ гӹцӹннӓ, сӹсӹрген, сӹсӹрген
Oh, I might stop talking to people before I snap
– О, мӹнь эдем ылам доно цӓрнӹде хытыра кердеш, пӹтӓриш мӓ гӹцӹннӓ

Snapping one, two, where are you? (Where are you?)
– Чивыклӓ гӓнӓ, кок, кышты ылеш? (Кышты ылеш?)
You’re still in my heart (still in my heart)
– Ӓль тӹнь мӹньӹм шуэн (седок эче шӱмӹштем)
Snapping three, four, don’t need you here anymore (need you here anymore)
– Чивыклӓ кым, нӹл, ак кел мӹлӓнем тӹнь тиштӹ когожын (кого ак кел мӹлӓнем тӹнь тиштӹ)
Get out of my heart
– Мӹнь карангын шӱмем гыц

‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh)
– Кердӹ вет мӹнь сӹсӹрген дӓ,-да,-дӓ, ӓнят сӹсӹрген (о-о-о-о-о)
‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Кердӹ вет мӹнь сӹсӹрген дӓ,-да,-дӓ, ӓнят сӹсӹрген (о-о-о-о-о-о-о)
Get out of my heart, yeah-yeah-yeah, yeah, heart (oh-ooh-oh-oh)
– Мӹнь карангын шӱмем гӹц, мане-мане-мане, мане, шӱмем (о-о-о-о-о)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Кердӓм вет мӹнят ма гӹцӹн (о-о-о-о-о-о-о)
Get out of my heart, yeah
– Мӹнь гӹцем карангаш шуа, дӓ

‘Cause I might snap
– Кердӹ вет мӹнь сӹсӹрген