Бейнеклип
Текст Песни
I tell myself you don’t mean a thing
– Мен өзіме ештеңе айтқың келмейді деп айтамын
And what we got, got no hold on me
– Бізде бар нәрсенің маған ешқандай қатысы жоқ
But when you’re not there, I just crumble
– Бірақ сен жоқ кезде Мен жай ғана құлап кетемін
I tell myself I don’t care that much
– Мен өзіме бұл өте маңызды емес деп айтамын
But I feel like I die ’til I feel your touch
– Бірақ мен сенің жанасуыңды сезгенше өліп бара жатқандай сезінемін
Only love
– Тек махаббат
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Must have been a deadly kiss
– Бұл өлімге әкелетін поцелуй болса керек
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Say I wouldn’t care if you walked away
– Айтыңызшы, егер сіз кетіп қалсаңыз, маған бәрібір болар еді
But every time you’re there, I’m begging you to stay
– Бірақ сіз болған сайын Мен сізден қалуыңызды өтінемін
When you come close, I just tremble
– Сіз жақындаған кезде Мен жай ғана дірілдеймін
And every time, every time you go
– Әр жолы, сіз кеткен сайын
It’s like a knife that cuts right through my soul
– Бұл менің жанымды тесетін пышақ сияқты
Only love
– Тек махаббат
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Must have been a deadly kiss
– Бұл өлімге әкелетін поцелуй болса керек
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Your kisses burn into my skin
– Сенің сүйісулерің менің терімді күйдіреді
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
But if the sweetest pain
– Бірақ егер ең тәтті ауырсыну болса
Burning hot through my veins
– Күйдіретін жылу менің тамырларыма құйылады
Love is torture
– Махаббат-азаптау
Makes me more sure
– Бұл мені сенімдірек етеді
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Must have been a deadly kiss
– Бұл өлімге әкелетін поцелуй болса керек
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
Your kisses burn into my skin
– Сенің сүйісулерің менің терімді күйдіреді
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
(Only love can hurt like this)
– (Мұндай ауырсынуды тек махаббат тудыруы мүмкін)
Only love can hurt like this
– Мұндай ауырсынуды тек махаббат жасай алады
(Only love can hurt)
– (Тек махаббат ауыруы мүмкін)
Save me
– Мені құтқар
Save me
– Мені құтқар
Only love, only love
– Тек махаббат, тек махаббат
‘Cause only love can hurt this
– Өйткені оған тек махаббат зиян тигізуі мүмкін.
And it must have been a deadly kiss
– Бұл өлімге әкелетін поцелуй болуы керек
