Videoklipo
Kantoteksto
¡Mira, mira!
– Rigardu, rigardu!
¡Toma, toma!
– Ĉi tie, ĉi tie!
¡Eso es!
– Jen ĝi!
El amor para mí no es cosa de un rato
– Amo por mi ne estas afero de momento
¿Pa qué peleamos por eso si no es pa tanto?
– Kial ni batalas pri ĝi, se ĝi ne estas tiom?
Que tu presencia me cambia la suerte
– Ke via ĉeesto ŝanĝas mian sorton
Si estamos bien, qué bonito se siente
– Se ni fartas bone, kiel agrable ĝi sentas
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– La vivo estas unu, la morto diras tion (ho, ho, ho)
Quiero que muevas tu cintura
– Mi volas, ke vi movu vian talion
Que la vida es una locura
– Tiu vivo estas freneza
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, hej
Quiero que muevas tu cintura
– Mi volas, ke vi movu vian talion
Que la vida es una locura
– Tiu vivo estas freneza
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, hej
Porque el día que falte na’ me llevo
– Ĉar la tagon, kiam mi sopiros na ‘ mi prenos
Solo el amor que me dan mis viejos
– Nur la amo, kiun miaj maljunuloj donas al mi
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– Kaj hodiaŭ mi estas, morgaŭ ni ne scias
Es como la estrella y su deseo
– Ĝi estas kiel la stelo kaj lia deziro
Quiero que muevas tu cintura
– Mi volas, ke vi movu vian talion
Que la vida es una locura
– Tiu vivo estas freneza
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, hej
Quiero que muevas tu cintura
– Mi volas, ke vi movu vian talion
Que la vida es una locura
– Tiu vivo estas freneza
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, hej
El amor para mí no es cosa de un rato
– Amo por mi ne estas afero de momento
¿Pa que peleamos por eso si no es pa tanto?
– Kial ni batalas pri ĝi, se ĝi ne estas tiom?
Que tu presencia me cambia la suerte
– Ke via ĉeesto ŝanĝas mian sorton
Si estamos bien, qué bonito se siente
– Se ni fartas bone, kiel agrable ĝi sentas
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– La vivo estas unu, la morto diras tion (ho, ho, ho)
Quiero que muevas tu cintura
– Mi volas, ke vi movu vian talion
Que la vida es una locura
– Tiu vivo estas freneza
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, hej
Quiero que muevas tu cintura
– Mi volas, ke vi movu vian talion
Que la vida es una locura
– Tiu vivo estas freneza
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, hej
O-O-Ovy on the drums
– O-O-Ovi sur la tamburoj
– Ĉar la tagon, kiam mi sopiros na ‘ mi prenos
Porque el día que falte na’ me llevo
– Nur la amo, kiun miaj maljunuloj donas al mi
Solo el amor que me dan mis viejos
– Kaj hodiaŭ mi estas, morgaŭ ni ne scias
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– Ĝi estas kiel la stelo kaj lia deziro
Es como la estrella y su deseo
