KAROL G – La Vida Es Una (From Puss in Boots: The Last Wish) Spāņu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

¡Mira, mira!
– Paskaties, skaties!
¡Toma, toma!
– Šeit, šeit!
¡Eso es!
– Tieši tā!

El amor para mí no es cosa de un rato
– Mīlestība pret mani nav lieta, bet
¿Pa qué peleamos por eso si no es pa tanto?
– Kāpēc mēs par to cīnāmies, ja tas nav tik daudz?
Que tu presencia me cambia la suerte
– Ka Jūsu klātbūtne maina manu veiksmi
Si estamos bien, qué bonito se siente
– Ja mums viss ir kārtībā, cik jauki tas jūtas
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– Dzīve ir viena, nāve tā saka (Ak, Ak, Ak)

Quiero que muevas tu cintura
– Es gribu, lai Jūs pārvietotu savu vidukli
Que la vida es una locura
– Ka dzīve ir traka
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, Hei

Quiero que muevas tu cintura
– Es gribu, lai Jūs pārvietotu savu vidukli
Que la vida es una locura
– Ka dzīve ir traka
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, Hei

Porque el día que falte na’ me llevo
– Jo dienā es garām na ‘ es ņemšu
Solo el amor que me dan mis viejos
– Tikai mīlestība, ko man dod vecie
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– Un šodien es esmu, rīt mēs nezinām
Es como la estrella y su deseo
– Tas ir kā zvaigzne un viņa vēlme

Quiero que muevas tu cintura
– Es gribu, lai Jūs pārvietotu savu vidukli
Que la vida es una locura
– Ka dzīve ir traka
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, Hei

Quiero que muevas tu cintura
– Es gribu, lai Jūs pārvietotu savu vidukli
Que la vida es una locura
– Ka dzīve ir traka
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, Hei

El amor para mí no es cosa de un rato
– Mīlestība pret mani nav lieta, bet
¿Pa que peleamos por eso si no es pa tanto?
– Kāpēc mēs par to cīnāmies, ja tas nav tik daudz?
Que tu presencia me cambia la suerte
– Ka Jūsu klātbūtne maina manu veiksmi
Si estamos bien, qué bonito se siente
– Ja mums viss ir kārtībā, cik jauki tas jūtas
La vida es una, lo dice la muerte (oh, oh, oh)
– Dzīve ir viena, nāve tā saka (Ak, Ak, Ak)

Quiero que muevas tu cintura
– Es gribu, lai Jūs pārvietotu savu vidukli
Que la vida es una locura
– Ka dzīve ir traka
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, Hei

Quiero que muevas tu cintura
– Es gribu, lai Jūs pārvietotu savu vidukli
Que la vida es una locura
– Ka dzīve ir traka
Hula, hula
– Hula, hula
Hula, hula, hula, ey
– Hula, hula, hula, Hei
O-O-Ovy on the drums
– O-O-Ovy uz bungām

– Jo dienā es garām na ‘ es ņemšu
Porque el día que falte na’ me llevo
– Tikai mīlestība, ko man dod vecie
Solo el amor que me dan mis viejos
– Un šodien es esmu, rīt mēs nezinām
Y hoy estoy, mañana no sabemos
– Tas ir kā zvaigzne un viņa vēlme
Es como la estrella y su deseo


KAROL G

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: