Video Clip
Lyrics
A and X, El Orfanato
– A and X, The Orphanage
Danza Kuduro
– Kuduro Dance
Lucenzo El Orfanato
– Lucenzo The Orphanage
El rey
– King
La mano arriba, cintura sola
– The hand up, waist alone
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Turn around, Dance Kuduro
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Don’t tire me out now, this is just getting started
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Shake your head, Kuduro Dance
La mano arriba, cintura sola
– The hand up, waist alone
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Turn around, Dance Kuduro
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Don’t tire me out now, this is just getting started
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Shake your head, Kuduro Dance
Quien puede domar la fuerza del mar
– Who can tame the strength of the sea
Que se mete por tus venas
– That gets into your veins
Lo caliente del sol que se te metió
– How hot the sun got into you
Y no te deja quieta nena
– And he won’t leave you still baby
Quien puede parar eso que al bailar
– Who can stop that by dancing
Descontrola tus caderas (sexy)
– Get your hips out of control (sexy)
Y ese fuego que quema por dentro
– And that fire that burns inside
Y lento te convierte en fiera
– And slow turns you into a beast
Con las manos arriba, cintura sola
– With her hands up, waist alone
Da media vuelta y sacude duro
– Turn around and shake hard
No te quites ahora, que esto solo empieza
– Don’t take off now, this is just beginning
Mueve la cabeza y sacude duro
– Shake your head and shake it hard
Balancar que uma loucura
– Balancing that uma loucura
Morena vem o meu lado
– Brunette vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
– No way I’m going to ficar stopped
Quero ver, mexa Kuduro
– I want to see, mexa Kuduro
Balancar que una loucura
– Balancing that a loucura
Morena vem o meu lado
– Brunette vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado oh
– No way I’m gonna fickar stopped oh
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– E to break Kuduro, come on Dance Kuduro
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Seja morena o loire, vem balancar Kuduro
Oi oi oi
– Oi oi oi
La manos arriba, cintura sola
– Hands up, waist alone
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Turn around, Dance Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Don’t get tired now, this is just beginning
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Shake your head, Kuduro Dance
La manos arriba cintura sola
– Hands up waist alone
Da media vuelta Danza Kuduro
– Turn around Kuduro Dance
No te canses ahora que esto solo empieza
– Don’t get tired now that this is just beginning
Mueve la cabeza Danza Kuduro
– Shake your head Dance Kuduro
Balancar que uma loucura
– Balancing that uma loucura
Morena vem o meu lado
– Brunette vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
– No way I’m going to ficar stopped
Quero ver mexa Kuduro
– I want to see mexa Kuduro
Balancar que uma loucura
– Balancing that uma loucura
Morena vem o meu lado
– Brunette vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado oh
– No way I’m gonna fickar stopped oh
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– E to break Kuduro, come on Dance Kuduro
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Seja morena o loire, vem balancar Kuduro
Oi oi oi
– Oi oi oi
El Orfanato
– orphanage
La mano arriba, cintura sola
– The hand up, waist alone
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Turn around, Dance Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Don’t get tired now, this is just beginning
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Shake your head, Kuduro Dance
La mano arriba, cintura sola
– The hand up, waist alone
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Turn around, Dance Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Don’t get tired now, this is just beginning
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Shake your head, Kuduro Dance
A and X
– A and X
