Horonan-Tsary
Tononkira
A and X, El Orfanato
– A Sy X, Ilay Trano Fitaizana Zaza Kamboty
Danza Kuduro
– Dihy Kuduro
Lucenzo El Orfanato
– Lucenzo Ilay Trano Fitaizana Zaza Kamboty
El rey
– Mpanjaka
La mano arriba, cintura sola
– Ny tanana miakatra, andilana irery
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Mihodina, Mandihy Kuduro
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Aza reraka aho izao, vao manomboka izao
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Ahintsano Ny lohanao, Dihy Kuduro
La mano arriba, cintura sola
– Ny tanana miakatra, andilana irery
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Mihodina, Mandihy Kuduro
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Aza reraka aho izao, vao manomboka izao
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Ahintsano Ny lohanao, Dihy Kuduro
Quien puede domar la fuerza del mar
– Iza no afaka mampandeha ny tanjaky ny ranomasina
Que se mete por tus venas
– Miditra ao amin’ny lalan dranao izany
Lo caliente del sol que se te metió
– Nafana be ny masoandro niditra tao aminao
Y no te deja quieta nena
– Ary tsy hamela anao mbola zazakely izy
Quien puede parar eso que al bailar
– Iza no afaka manakana izany amin’ny dihy
Descontrola tus caderas (sexy)
– Esory tsy voafehy ny valahanao (sexy)
Y ese fuego que quema por dentro
– Ary ilay afo mirehitra ao anatiny
Y lento te convierte en fiera
– Ary ny miadana dia mamadika anao ho biby
Con las manos arriba, cintura sola
– Miaraka amin’ny tanany, andilany irery
Da media vuelta y sacude duro
– Mihodina ary mihozongozona mafy
No te quites ahora, que esto solo empieza
– Aza miala izao fa vao manomboka izao
Mueve la cabeza y sacude duro
– Ahintsano ny lohanao ary ahintsano mafy
Balancar que uma loucura
– Mampifandanja izany lou loucura izany
Morena vem o meu lado
– Ny mainty hoditra dia tsy misy dikany
Ninguem vai ficar parado
– Tsy misy fomba hijanonako ny ficar
Quero ver, mexa Kuduro
– Te-hahita aho, mexa Kuduro
Balancar que una loucura
– Mampifandanja izany loucura izany
Morena vem o meu lado
– Ny mainty hoditra dia tsy misy dikany
Ninguem vai ficar parado oh
– Tsy misy fomba hijanonako fickar oh
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– E handrava An’i Kuduro, tongava Amin’ny Dihy Kuduro
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Seja morena o loire, tsy mahay mandanjalanja
Oi oi oi
– Oi oi oi
La manos arriba, cintura sola
– Tanana ambony, andilana irery
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Mihodina, Mandihy Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Aza reraka izao fa vao manomboka izao
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Ahintsano Ny lohanao, Dihy Kuduro
La manos arriba cintura sola
– Tanana ambony andilany irery
Da media vuelta Danza Kuduro
– Mihodina Manodidina Ny Dihy Kuduro
No te canses ahora que esto solo empieza
– Aza reraka izao fa vao manomboka izao
Mueve la cabeza Danza Kuduro
– Ahintsano Ny Lohanao Mandihy Kuduro
Balancar que uma loucura
– Mampifandanja izany lou loucura izany
Morena vem o meu lado
– Ny mainty hoditra dia tsy misy dikany
Ninguem vai ficar parado
– Tsy misy fomba hijanonako ny ficar
Quero ver mexa Kuduro
– Te hahita an’i mexa Kuduro aho
Balancar que uma loucura
– Mampifandanja izany lou loucura izany
Morena vem o meu lado
– Ny mainty hoditra dia tsy misy dikany
Ninguem vai ficar parado oh
– Tsy misy fomba hijanonako fickar oh
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– E handrava An’i Kuduro, tongava Amin’ny Dihy Kuduro
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Oi oi oi, oi oi oi oi
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Seja morena o loire, tsy mahay mandanjalanja
Oi oi oi
– Oi oi oi
El Orfanato
– trano fitaizana zaza kamboty
La mano arriba, cintura sola
– Ny tanana miakatra, andilana irery
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Mihodina, Mandihy Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Aza reraka izao fa vao manomboka izao
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Ahintsano Ny lohanao, Dihy Kuduro
La mano arriba, cintura sola
– Ny tanana miakatra, andilana irery
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Mihodina, Mandihy Kuduro
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Aza reraka izao fa vao manomboka izao
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Ahintsano Ny lohanao, Dihy Kuduro
A and X
– A Sy X
