Видеоклип
Текст Песни
A and X, El Orfanato
– A и X, Детский дом
Danza Kuduro
– Танец Кудуро
Lucenzo El Orfanato
– Лученцо Из Приюта
El rey
– Царь
La mano arriba, cintura sola
– Рука вверх, талия одна
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Повернись на пол-оборота, Танцуй Кудуро
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Не утомляй меня сейчас, пусть это только начинается
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Качай головой, Танцуй Кудуро
La mano arriba, cintura sola
– Рука вверх, талия одна
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Повернись на пол-оборота, Танцуй Кудуро
No me canses ahora, que esto solo empieza
– Не утомляй меня сейчас, пусть это только начинается
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Качай головой, Танцуй Кудуро
Quien puede domar la fuerza del mar
– Кто может укротить морскую силу
Que se mete por tus venas
– , которая течет по твоим венам
Lo caliente del sol que se te metió
– Как тепло от солнца, которое в тебя попало
Y no te deja quieta nena
– И это не дает тебе покоя, детка
Quien puede parar eso que al bailar
– Кто может остановить это, кроме как танцуя
Descontrola tus caderas (sexy)
– Выведи свои бедра из-под контроля (сексуально)
Y ese fuego que quema por dentro
– И этот огонь, который горит внутри.
Y lento te convierte en fiera
– И медленный делает тебя гордой
Con las manos arriba, cintura sola
– Руки вверх, одна талия
Da media vuelta y sacude duro
– Повернись на пол-оборота и сильно встряхни
No te quites ahora, que esto solo empieza
– Не уходи сейчас, пусть это только начинается
Mueve la cabeza y sacude duro
– Он качает головой и тяжело качает
Balancar que uma loucura
– Качать, что ума любит
Morena vem o meu lado
– Морена вем о меу бок о бок
Ninguem vai ficar parado
– Нингем вай фикар остановился
Quero ver, mexa Kuduro
– Я хочу посмотреть, мексика Кудуро
Balancar que una loucura
– Качать, что лукура,
Morena vem o meu lado
– Морена вем о меу бок о бок
Ninguem vai ficar parado oh
– Нингем вай фикар остановился о
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– Чтобы сломать Кудуро, давай потанцуем Кудуро
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Седжа Морена о Луара, вем балансар Кудуро
Oi oi oi
– Эй, эй, эй
La manos arriba, cintura sola
– Руки вверх, одна талия
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Повернись на пол-оборота, Танцуй Кудуро
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Не утомляйся сейчас, пусть это только начинается
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Качай головой, Танцуй Кудуро
La manos arriba cintura sola
– Руки вверх талия одна
Da media vuelta Danza Kuduro
– Делает полукруглый танец Кудуро
No te canses ahora que esto solo empieza
– Не утомляйся сейчас, когда все только начинается
Mueve la cabeza Danza Kuduro
– Качает головой, танцует Кудуро
Balancar que uma loucura
– Качать, что ума любит
Morena vem o meu lado
– Морена вем о меу бок о бок
Ninguem vai ficar parado
– Нингем вай фикар остановился
Quero ver mexa Kuduro
– Я хочу увидеть мексу Кудуро
Balancar que uma loucura
– Качать, что ума любит
Morena vem o meu lado
– Морена вем о меу бок о бок
Ninguem vai ficar parado oh
– Нингем вай фикар остановился о
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
E para quebrar Kuduro, vamos Danza Kuduro
– И чтобы сломать Кудуро, давай Потанцуем Кудуро
Oi oi oi, oi oi oi oi
– Эй, эй, эй, эй, эй, эй,
Seja morena o loira, vem balancar Kuduro
– Седжа Морена о Луара, вем балансар Кудуро
Oi oi oi
– Эй, эй, эй
El Orfanato
– детский дом
La mano arriba, cintura sola
– Рука вверх, талия одна
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Повернись на пол-оборота, Танцуй Кудуро
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Не утомляйся сейчас, пусть это только начинается
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Качай головой, Танцуй Кудуро
La mano arriba, cintura sola
– Рука вверх, талия одна
Da media vuelta, Danza Kuduro
– Повернись на пол-оборота, Танцуй Кудуро
No te canses ahora, que esto solo empieza
– Не утомляйся сейчас, пусть это только начинается
Mueve la cabeza, Danza Kuduro
– Качай головой, Танцуй Кудуро
A and X
– A и X
