Home / SL / Dr. Dre – The Watcher Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Dr. Dre – The Watcher Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Things just ain’t the same for gangstas
– Stvari preprosto niso enake za gangstas
Times is changin’, young niggas is agin’
– Časi se spreminjajo, mladi črnuhi agin
Becoming OGs in the game and changin’
– Postati OGs v igri in changin’
To make way for these new names and faces
– Da bi naredili prostor za ta nova imena in obraze
But the strangest things can happen from rappin’
– Toda najbolj čudne stvari se lahko zgodijo iz rappin’
When niggas get wrapped up in image and actin’
– Ko se črnuhi zavijejo v sliko in delujejo
Niggas get capped up and wrapped in plastic
– Niggas dobili omejen in zavit v plastiko
Zipped up in bags, when it happens, that’s it
– Z zadrgo v vrečah, ko se to zgodi, je to to

I’ve seen ’em come, I’ve watched ’em go
– Videl sem jih, kako prihajajo, gledal sem jih, kako odhajajo
Watched ’em rise, witnessed it and watched ’em blow
– Gledal, kako se dvigajo, bil priča in gledal, kako pihajo
Watched ’em all blossom and watched ’em grow
– Gledal, kako vsi cvetijo in gledal, kako rastejo
Watched the lawsuits when they lost the dough
– Gledal tožbe, ko so izgubili testo
Best friends and money, I lost them both
– Najboljši prijatelji in denar, oba sem izgubil
Went and visited niggas in the hospital
– Šel in obiskal niggas v bolnišnici
It’s all the same shit all across the globe
– To je vse isto sranje po vsem svetu
I just sit back and watch the show (the watcher)
– Samo usedem se in gledam oddajo (opazovalec)

‘Cause everywhere that I go
– Ker povsod, kamor grem
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– Ni isto kot befo ‘ (opazovalec)
People I used to know
– Ljudje, ki sem jih poznal
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– Samo ne poznam me no mo ‘ (opazovalec)
But everywhere that I go
– Kamorkoli grem
I got people I know (the watcher)
– Imam ljudi, ki jih poznam (opazovalec)
Who got people they know
– Kdo je dobil ljudi, ki jih poznajo
So I suggest you lay low (I’m watching)
– Zato predlagam, da se potuhnete (gledam)

I moved out of the hood for good, you blame me?
– Za vedno sem se odselil iz kapuce,kriviš mene?
Niggas aim mainly at niggas they can’t be
– Niggas cilj predvsem na niggas ne morejo biti
But niggas can’t hit niggas they can’t see
– Toda črnuhi ne morejo udariti črnuhov, ki jih ne vidijo
I’m out of sight, now I’m out of they dang reach
– Jaz sem iz vidnega polja, zdaj sem iz oni dang reach
How would you feel if niggas wanted you killed?
– Kako bi se počutili, če bi črnuhi Hoteli, da te ubijejo?
You’d probably move to a new house on a new hill
– Verjetno bi se preselili v novo hišo na novem hribu
And choose a new spot, if niggas wanted you shot
– In izberite Novo mesto, če niggas želel si ustrelil
I ain’t a thug, how much 2Pac in you you got?
– Nisem razbojnik, koliko 2Pac imaš v sebi?

I ain’t no bitch, neither
– Tudi jaz nisem prasica
It’s either my life or your life and I ain’t leavin’, I like breathin’
– To je moje življenje ali tvoje življenje in ne odhajam, rad diham
‘Cause nigga, we can go round for round
– Ker črnuh, lahko gremo krog za krog
Clip for clip, shit, fo’-pound for pound
– Posnetek za posnetek, sranje, fo ‘ – funt za funt
Nigga, if you really want to take it there, we can
– Črnuh, če ga res želite vzeti tja, lahko
Just remember that you fuckin’ with a family man
– Samo zapomni si, da se zajebavaš z družinskim moškim
I got a lot more to lose than you, remember that
– Imam veliko več izgubiti kot ti, ne pozabite, da
When you wanna come and fill these shoes (the watcher)
– Ko hočeš priti in napolniti te čevlje (opazovalec)

‘Cause everywhere that I go
– Ker povsod, kamor grem
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– Ni isto kot befo ‘ (opazovalec)
People I used to know
– Ljudje, ki sem jih poznal
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– Samo ne poznam me no mo ‘ (opazovalec)
But everywhere that I go
– Kamorkoli grem
I got people I know (the watcher)
– Imam ljudi, ki jih poznam (opazovalec)
Who got people they know
– Kdo je dobil ljudi, ki jih poznajo
So I suggest you lay low (I’m watching)
– Zato predlagam, da se potuhnete (gledam)

Things just ain’t the same for gangstas
– Stvari preprosto niso enake za gangstas
Cops is anxious to put niggas in handcuffs
– Policaji je nestrpen, da dajo niggas v lisicah
They wanna hang us, see us dead, or enslave us
– Hočejo nas obesiti, videti mrtve ali nas zasužnjiti
Keep us trapped in the same place we was raised in
– Držite nas ujete na istem mestu, kjer smo bili vzgojeni
Then they wonder why we act so outrageous
– Potem se sprašujejo, zakaj ravnamo tako nezaslišano
Run around stressed out and pull out gauges
– Teči okoli poudaril in izvlecite merilniki
‘Cause every time you let the animal out cages
– Ker vsakič, ko spustiš žival iz kletk
It’s dangerous to people who look like strangers
– Nevarno je za ljudi, ki so videti kot tujci

But now we got a new era of gangstas
– Zdaj pa smo dobili novo dobo gangst
Hustlers and youngsters livin’ amongst us
– Hustlers in mlade, ki živijo med nami
Lookin’ at us, now callin’ us busters
– Gledaš na nas, zdaj kliče nas busters
Can’t help but reminisce back when it was us
– Ne morem pomagati, ampak spomini nazaj, ko smo bili mi
Nigga, we started this gangsta shit!
– Črnuh, začeli smo s tem gangsterskim sranjem!
And this the motherfuckin’ thanks I get?
– In to jebeno zahvalo dobim?
It’s funny how time flies
– Smešno je, kako Čas leti
I’m just having fun just watchin’ it fly by (the watcher)
– Samo zabavam se samo gledam, kako leti mimo (opazovalec)

‘Cause everywhere that I go
– Ker povsod, kamor grem
Ain’t the same as befo’ (the watcher)
– Ni isto kot befo ‘ (opazovalec)
People I used to know
– Ljudje, ki sem jih poznal
Just don’t know me no mo’ (the watcher)
– Samo ne poznam me no mo ‘ (opazovalec)
But everywhere that I go
– Kamorkoli grem
I got people I know (the watcher)
– Imam ljudi, ki jih poznam (opazovalec)
Who got people they know
– Kdo je dobil ljudi, ki jih poznajo
So I suggest you lay low (I’m watching)
– Zato predlagam, da se potuhnete (gledam)

The watcher
– Opazovalec
I’m watching
– Gledam
The watcher
– Opazovalec
The watcher
– Opazovalec


Dr. Dre
Etiketlendi: