Rosa Linn – SNAP Basa inggris Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

It’s 4 a.m., I can’t turn my head off
– Ieu 4 a. m., kuring teu ngahurungkeun sirah mah off
Wishing these memories would fade, they never do
– Wishing kenangan ieu bakal diudar, maranéhanana henteu kungsi ngalakonan
Turns out people lie
– Tétéla jalma bohong
They said, “Just snap your fingers”
– Ceuk maranehna, “Ngan snap ramo anjeun”
As if it was really that easy for me to get over you
– Lamun ieu bener nu gampang pikeun kuring pikeun meunangkeun leuwih anjeun
I just need time
– Kuring kakara kudu waktu

Snapping one, two, where are you?
– Dua: ka sorangan teh sikapna kudu sami, ulah ngabeda-beda keun.
You’re still in my heart
– Anjeun geus masih dina jantung mah
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Umbar tilu, opat, teu kudu dieu deui
Get out of my heart
– Kaluar ti jantung mah
‘Cause I might snap
– ‘Ngabalukarkeun kuring bisa snap

I’m writing a song
– Kaula nulis lagu
Said, “This is the last one”
– Ngomong, “ieu salila”
How many last songs are left? I’m losing count
– Sabaraha lagu pamungkas nu beulah kénca? Kaula kaleungitan titung
Since June 22nd, my heart’s been on fire
– Saprak 22 juni, jantung mah nu geus di seuneu
I’ve been spending my nights in the ring tryna put it out
– Kuring geus belanja peuting mah di ring tryna nunda kaluar

So I’m snapping one, two, where are you?
– Jadi kaula umbar hiji, dua, di mana anjeun?
You’re still in my heart
– Anjeun geus masih dina jantung mah
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Umbar tilu, opat, teu kudu dieu deui
Get out of my heart
– Kaluar ti jantung mah
‘Cause I might snap
– ‘Ngabalukarkeun kuring bisa snap

(Oh-ooh-oh-oh)
– (Oh-ooh-oh-oh)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– ‘Ngabalukarkeun kuring bisa snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)

And if one more person says, “You should get over it”
– Jeung lamun hiji jalma leuwih nyebutkeun, “anjeun kudu meunang leuwih eta”
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
– Oh, kuring bisa eureun diajak ngobrol urang saméméh mah snap, snap, snap
Oh, I might stop talking to people before I snap
– Oh, kuring bisa eureun diajak ngobrol urang saméméh mah snap

Snapping one, two, where are you? (Where are you?)
– Dua: ka sorangan teh sikapna kudu sami, ulah ngabeda-beda keun. (Dimana anjeun?)
You’re still in my heart (still in my heart)
– Anjeun masih dina manah (masih dina manah)
Snapping three, four, don’t need you here anymore (need you here anymore)
– Umbar tilu, opat, teu kudu anjeun dieu deui (kudu anjeun dieu deui)
Get out of my heart
– Kaluar ti jantung mah

‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh)
– ‘Cukang lantaranana mah meureun sna -, hehehehe-hehehehe-hehehehe, bisa snap (oh-ooh-oh-oh)
‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– ‘Cukang lantaranana mah meureun sna-, hehehehe-hehehehe-hehehehe, bisa snap (oh-ooh-oh-oh-oh)
Get out of my heart, yeah-yeah-yeah, yeah, heart (oh-ooh-oh-oh)
– Hehehehe – hehehehe, hehehehe, jantung (oh-ooh-oh-oh)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– ‘Ngabalukarkeun kuring bisa snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
Get out of my heart, yeah
– Meunang kaluar ti manah, hehehehe

‘Cause I might snap
– ‘Ngabalukarkeun kuring bisa snap