வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
Oh, oh
– ஓ, ஓ
Mmm, mmm
– ம்ம்ம், ம்ம்ம்
From Bamenda, it’s Libianca
– பமெண்டாவிலிருந்து, இது லிபியான்கா
Oh-wa (a-yo, Mage, do yo’ thang)
– ஓ-வா (எ-யோ, பிரம்மாண்ட, டூ யோ ‘ தாங்)
I’ve been drinking more alcohol for the past five days
– கடந்த ஐந்து நாட்களாக நான் அதிக மது அருந்துகிறேன்
Did you check on me?
– நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா?
Now, did you look for me?
– இப்போது, நீங்கள் என்னைத் தேடினீர்களா?
I walked in the room, eyes are red, and I don smoke banga
– நான் அறையில் நடந்தேன், கண்கள் சிவந்தன, நான் பங்காவை புகைக்கவில்லை
Did you check on me? (Did you check on me?)
– நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா? (நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா ?)
Now, did you notice me?
– இப்போது, நீங்கள் என்னை கவனித்தீர்களா?
Nobody wey know the paranoia, oh
– சித்த வைத்தியம் யாருக்கும் தெரியாது, ஓ
‘Cause I put a smile on my face
– ‘ஏனென்றால் நான் என் முகத்தில் ஒரு புன்னகையை வைத்தேன்
A facade you can never face (hoo)
– நீங்கள் ஒருபோதும் எதிர்கொள்ள முடியாத ஒரு முகப்பில் (ஹூ)
And if you don’t know me well, well, oh
– நீங்கள் என்னை நன்கு அறியாவிட்டால், நன்றாக, ஓ
You won’t see how buried I am inside my grave
– என் கல்லறைக்குள் நான் எவ்வளவு புதைக்கப்பட்டிருக்கிறேன் என்பதை நீங்கள் காண மாட்டீர்கள்
Inside my grave
– என் கல்லறைக்குள்
‘Cause you see people, people, people, people
– ‘மக்கள், மக்கள், மக்கள், மக்கள், மக்கள்
Who don’t really know you
– உங்களை உண்மையில் அறியாதவர் யார்
They don’t really know you
– அவர்கள் உங்களை உண்மையில் அறிய மாட்டார்கள்
‘Cause you see people, people, people
– ‘ஏனென்றால் நீங்கள் மக்களைப் பார்க்கிறீர்கள், மக்கள், மக்கள்
They don’t really know you
– அவர்கள் உங்களை உண்மையில் அறிய மாட்டார்கள்
They don’t really know
– அவர்களுக்கு உண்மையில் தெரியாது
I’ve been drinking more alcohol for the past five days
– கடந்த ஐந்து நாட்களாக நான் அதிக மது அருந்துகிறேன்
Did you check on me?
– நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா?
Now, did you look for me?
– இப்போது, நீங்கள் என்னைத் தேடினீர்களா?
I walked in the room, eyes are red, and I don smoke banga
– நான் அறையில் நடந்தேன், கண்கள் சிவந்தன, நான் பங்காவை புகைக்கவில்லை
Did you check on me? (Did you check on me?)
– நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா? (நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா ?)
Now, did you notice me?
– இப்போது, நீங்கள் என்னை கவனித்தீர்களா?
Oh, Holy Father
– ஓ, புனித தந்தை
Oh, Holy Father, I di try for hold my head
– ஓ, புனித பிதாவே, நான் என் தலையைப் பிடிக்க முயற்சிக்கிறேன்
I say make you no leave me diko
– உன்னை வேண்டாம் என்று சொல்கிறேன் என்னை விட்டுவிடு திக்கோ
Oh, Holy Father, yeah-yeah
– ஓ, புனித தந்தை, ஆமாம்-ஆமாம்
Oh, make you try fo understand
– ஓ, நீங்கள் புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள்
Yahoo girl, no dey for here (oh, yeah)
– Yahoo girl, no dey for here (ஓ, ஆமாம்)
‘Cause you see people, people, people, people
– ‘மக்கள், மக்கள், மக்கள், மக்கள், மக்கள்
Who don’t really know you (they don’t really know you)
– உங்களை உண்மையில் அறியாதவர்கள் (they don ‘ t really know you)
They don’t really know you (know-oh)
– அவர்கள் உங்களை உண்மையில் அறிய மாட்டார்கள் (தெரியும்-ஓ)
‘Cause you see people, people, people
– ‘ஏனென்றால் நீங்கள் மக்களைப் பார்க்கிறீர்கள், மக்கள், மக்கள்
They don’t really know you (mhm)
– அவர்கள் உங்களை உண்மையில் அறிய மாட்டார்கள் (எம். எச். எம்)
They don’t really know-
– அவர்களுக்கு உண்மையில் தெரியாது-
I’ve been drinking more alcohol for the past five days (yeah, yeah)
– கடந்த ஐந்து நாட்களாக நான் அதிக மது அருந்துகிறேன் (ஆமாம், ஆமாம்)
Did you check on me?
– நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா?
Now, did you look for me?
– இப்போது, நீங்கள் என்னைத் தேடினீர்களா?
I walked in the room, eyes are red, and I don smoke banga
– நான் அறையில் நடந்தேன், கண்கள் சிவந்தன, நான் பங்காவை புகைக்கவில்லை
Did you check on me? (Did you check on me?)
– நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா? (நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா ?)
Now, did you notice me?
– இப்போது, நீங்கள் என்னை கவனித்தீர்களா?
I’ve been drinking more alcohol for the past five days (mm-hmm)
– கடந்த ஐந்து நாட்களாக நான் அதிக மது அருந்துகிறேன் (mm-hmm)
Did you check on me?
– நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா?
Now, did you look for me? (Oh)
– இப்போது, நீங்கள் என்னைத் தேடினீர்களா? (ஓ)
I walked in the room, eyes are red (and I don) and I don smoke banga
– நான் அறையில் நடந்தேன், கண்கள் சிவந்திருக்கின்றன (மற்றும் நான் டான்) மற்றும் நான் பங்காவை புகைக்கவில்லை
(And I don’t) did you check on me? (Did you check on me?)
– (நான் இல்லை) நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா? (நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா ?)
Now, did you notice me?
– இப்போது, நீங்கள் என்னை கவனித்தீர்களா?
I’ve been drinking more alcohol for the past five days
– கடந்த ஐந்து நாட்களாக நான் அதிக மது அருந்துகிறேன்
Did you check on me?
– நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா?
