The Weeknd – Die For You Polski Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty Piosenek

I’m findin’ ways to articulate the feeling I’m goin’ through
– Znajduję sposoby na wyartykułowanie uczucia, przez które przechodzę
I just can’t say I don’t love you
– Po prostu nie mogę powiedzieć, że cię nie kocham
‘Cause I love you, yeah
– ‘Cause I love you, yeah
It’s hard for me to communicate the thoughts that I hold
– Trudno mi przekazać myśli, które trzymam
But tonight, I’m gon’ let you know
– Ale dziś wieczorem, dam Ci znać
Let me tell the truth
– Pozwól mi powiedzieć prawdę
Baby, let me tell the truth, yeah
– Kochanie, pozwól mi powiedzieć prawdę, tak

You know what I’m thinkin’, see it in your eyes
– Wiesz, co myślę, zobacz to w twoich oczach
You hate that you want me, hate it when you cry
– Nienawidzisz tego, że mnie chcesz, nienawidzisz tego, kiedy płaczesz
You’re scared to be lonely, especially in the night
– Boisz się samotności, zwłaszcza w nocy
I’m scared that I’ll miss you, happens every time
– Boję się, że będę za tobą tęsknić, zdarza się za każdym razem
I don’t want this feelin’, I can’t afford love
– Nie chcę tego uczucia, nie stać mnie na miłość
I try to find a reason to pull us apart
– Próbuję znaleźć powód, by nas rozdzielić
It ain’t workin’ ’cause you’re perfect
– To nie działa, bo jesteś doskonały
And I know that you’re worth it
– I Wiem, że jesteś tego wart
I can’t walk away, (oh)
– Nie mogę odejść, (oh)

Even though we’re going through it
– Mimo że przez to przechodzimy
And it makes you feel alone
– I sprawia, że czujesz się samotny
Just know that I would die for you
– Po prostu wiedz, że umrę za Ciebie
Baby, I would die for you, yeah
– Kochanie, umarłbym za ciebie, tak
The distance and the time between us
– Odległość i czas między nami
It’ll never change my mind
– To nigdy nie zmieni mojego zdania
‘Cause baby, I would die for you
– ‘Cause baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
– Kochanie, umarłbym za ciebie, tak

I’m finding ways to manipulate the feelin’ you’re going through
– Znajduję sposoby na manipulowanie uczuciem, przez które przechodzisz
But baby-girl, I’m not blaming you
– Ale kochanie, nie obwiniam Cię.
Just don’t blame me too, yeah
– Tylko mnie też nie obwiniaj, tak
‘Cause I can’t take this pain forever
– ‘Cause I can’ t take this pain forever
And you won’t find no one that’s better
– I nie znajdziesz nikogo lepszego
‘Cause I’m right for you, babe
– Bo jestem dla Ciebie, kochanie
I think I’m right for you, babe
– Myślę, że jestem dla Ciebie, kochanie

You know what I’m thinking, see it in your eyes
– Wiesz, o czym myślę, zobacz to w twoich oczach
You hate that you want me, hate it when you cry
– Nienawidzisz tego, że mnie chcesz, nienawidzisz tego, kiedy płaczesz
It ain’t workin’ ’cause you’re perfect
– To nie działa, bo jesteś doskonały
And I know that you’re worth it
– I Wiem, że jesteś tego wart
I can’t walk away
– Nie mogę odejść

Even though we’re going through it
– Mimo że przez to przechodzimy
And it makes you feel alone
– I sprawia, że czujesz się samotny
Just know that I would die for you
– Po prostu wiedz, że umrę za Ciebie
Baby, I would die for you, yeah
– Kochanie, umarłbym za ciebie, tak
The distance and the time between us
– Odległość i czas między nami
It’ll never change my mind
– To nigdy nie zmieni mojego zdania
‘Cause baby, I would die for you
– ‘Cause baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
– Kochanie, umarłbym za ciebie, tak

I would die for you, I would lie for you
– Umarłbym dla Ciebie, kłamałbym dla Ciebie
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
– Keep it real with you, I would kill for you, my baby
I’m just sayin’, yeah
– Mówię tylko, że tak
I would die for you, I would lie for you
– Umarłbym dla Ciebie, kłamałbym dla Ciebie
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
– Keep it real with you, I would kill for you, my baby
Na, na, na, na, na, na, na, na
– Na, na, na, na, na, na, na, na, na

Even though we’re going through it
– Mimo że przez to przechodzimy
And it makes you feel alone
– I sprawia, że czujesz się samotny
Just know that I would die for you
– Po prostu wiedz, że umrę za Ciebie
Baby, I would die for you, yeah
– Kochanie, umarłbym za ciebie, tak
The distance and the time between us
– Odległość i czas między nami
It’ll never change my mind
– To nigdy nie zmieni mojego zdania
‘Cause baby, I would die for you
– ‘Cause baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
– Kochanie, umarłbym za ciebie, tak

Die for you
– Die for you


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: