Videoclip
Lírica
Record man play my song on the radio
– Hombre de grabación toca mi canción en la radio
You too busy trying to find that blue-eyed soul
– Estás demasiado ocupado tratando de encontrar ese alma de ojos azules
I let my black hair grow and my weed smoke
– Dejé que mi cabello negro creciera y mi hierba fumara
And I swear too much on the regular
– Y juro demasiado en el regular
We gon’ let them hits fly, we gon’ let it go
– Vamos a dejar que los éxitos vuelen, vamos a dejarlo ir
If it ain’t XO then it gotta go
– Si no es XO, entonces tiene que irse
I just won a new award for a kids show
– Acabo de ganar un nuevo premio para un espectáculo para niños
Talking ’bout a face numbing off a bag of blow
– Hablando de una cara adormeciendo una bolsa de golpe
I’m like, goddamn, bitch, I am not a Teen Choice
– Soy como, maldita sea, perra, no soy una elección adolescente
Goddamn, bitch, I am not a bleach boy
– Maldita sea, perra, no soy un chico blanqueador
Whip game, make a nigga understand though
– Juego de látigo, haz que un negro lo entienda
Got that Hannibal, Silence of the Lambo
– Tengo a ese Hannibal, El silencio del Lambo
Hit the gas so hard make it rotate
– Golpea el acelerador con tanta fuerza que gire
All my niggas blew up like a propane
– Todos mis negros explotaron como un propano
All these R&B niggas be so lame
– Todos estos negros de R&B son tan cojos
Got a sweet Asian chick, she go lo mein (Oh-oh-oh)
– Tengo una dulce chica asiática, ella va lo mein (Oh-oh-oh)
You know me, know me
– Tú me conoces, me conoces
You know, man, know, man, know, man
– Sabes, hombre, sabes, hombre, sabes, hombre
You know me, know me, know me
– Tú me conoces, me conoces, me conoces
Every time you try to forget who I am
– Cada vez que tratas de olvidar quién soy
I’ll be right there to remind you again
– Estaré ahí para recordártelo de nuevo
You know me, know me (pow, pow)
– Me conoces, me conoces (pow, pow)
You know me, know me
– Tú me conoces, me conoces
Said I’m just tryna swim in something wetter than the ocean
– Dije que solo estoy tratando de nadar en algo más húmedo que el océano
Faded off a double cup, I’m mixing up the potion
– Se desvaneció de una taza doble, estoy mezclando la poción
All I wanna do is make that money and make dope shit
– Todo lo que quiero hacer es ganar ese dinero y hacer mierda de droga
It just seem like niggas tryna sound like all my old shit
– Parece que los negros intentan sonar como toda mi mierda vieja
Everybody knows it, all these niggas know me
– Todo el mundo lo sabe, todos estos negros me conocen
Platinum off a mixtape, sipping on that codeine
– Platino de un mixtape, bebiendo esa codeína
Pour it in my trophies, roll until my nose bleed
– Viértelo en mis trofeos, rueda hasta que me sangre la nariz
I’ma keep on singing while I’m burning up that OG
– Voy a seguir cantando mientras estoy quemando ese OG
All my niggas get it, they make money all alone
– Todos mis negros lo consiguen, ganan dinero solos
Rock a chain around they neck, making sure I’m getting home
– Rock una cadena alrededor de su cuello, asegurándose de que estoy llegando a casa
When I travel ’round the globe, make a couple mil’ a show
– Cuando viaje alrededor del mundo, haga un espectáculo de un par de mil
And I come back to my city, I fuck every girl I know
– Y vuelvo a mi ciudad, me follo a todas las chicas que conozco
Used to walk around with a slouch, had a mattress on the floor
– Solía caminar encorvado, tenía un colchón en el suelo
Now my shit straight, eating all day, tryna lose weight
– Ahora mi mierda recta, comiendo todo el día, tratando de perder peso
That good sex, we’ll sweat it out
– Ese buen sexo, lo sudaremos
Hotel bed springs, we’ll wear it out
– Hotel bed springs, lo desgastaremos
I ain’t gotta tell you ’cause you know me
– No tengo que decírtelo porque me conoces
You know me, know me
– Tú me conoces, me conoces
You know, man, know, man, know, man
– Sabes, hombre, sabes, hombre, sabes, hombre
You know me, know me, know me
– Tú me conoces, me conoces, me conoces
Every time you try to forget who I am
– Cada vez que tratas de olvidar quién soy
I’ll be right there to remind you again
– Estaré ahí para recordártelo de nuevo
You know me, know me (pow, pow)
– Me conoces, me conoces (pow, pow)
You know me, know me (know me, know me)
– Me conoces, me conoces (me conoces, me conoces)
Why don’t you shake some, shake somethin’ for the Don?
– ¿Por qué no sacudes algo, sacudes algo para el Don?
Don’t you break nothin’, break nothin’, baby girl
– No rompas nada, rompe nada, nena
Won’t you work some, work somethin’ for the Don?
– ¿No trabajarás algo, trabajarás algo para el Don?
Don’t you hurt nothin’, hurt nothin’, big girl
– No lastimes nada, no lastimes nada, niña grande
Won’t you shake some, shake somethin’ for the Don?
– ¿No sacudirás algo, sacudirás algo por el Don?
Don’t you break nothin’, break nothin’, baby girl
– No rompas nada, rompe nada, nena
Won’t you work some, work somethin’ for the Don?
– ¿No trabajarás algo, trabajarás algo para el Don?
Don’t you hurt nothin’, hurt nothin’
– No hagas daño a nada, no hagas daño a nada
‘Cause you know me, they know me
– Porque tú me conoces, ellos me conocen
You’re a no-man, yeah, you know, man
– Eres un no-hombre, sí, ya sabes, hombre
Oh-oh-oh, na-na-na-na-na
– Oh-oh-oh, na-na-na-na-na
Oh-oh-oh, na-na-na-na-na
– Oh-oh-oh, na-na-na-na-na
Oh-oh-oh, na-na-na-na-na
– Oh-oh-oh, na-na-na-na-na
Oh-oh-oh, na-na-na-na-na
– Oh-oh-oh, na-na-na-na-na
