The Trammps – Disco Inferno 英语 歌詞 中文 翻譯

Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burnin’
– 燃烧

To my surprise, yes
– 令我惊讶的是，是的
One hundred stories high
– 一百层高
People gettin’ loose, y’all
– 大家都散了
You gettin’ down on the roof
– 你到屋顶上去
Let me hear
– 让我听听

The folks was flamin’
– 那些人都疯了
Out of control
– 失控
It was so entertainin’
– 真是太有趣了
When the boogie start to explode
– 当布吉开始爆炸时
I heard somebody say
– 我听到有人说

Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Disco inferno
– 迪斯科地狱
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burn that mother down
– 烧死那个母亲
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Disco inferno
– 迪斯科地狱
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burn that mother down
– 烧死那个母亲
Burnin’
– 燃烧

Satisfaction (oh hoo hoo)
– 满意度（哦呼呼）
Came in a chain reaction (burnin’)
– 出现了连锁反应（燃烧）
I couldn’t get enough
– 我无法得到足够的
‘Til I had to self-destruct (ooh hoo hoo)
– 直到我不得不自毁（哦呼呼）

The heat was on (burnin’)
– 热（燃烧）
Rising to the top, mm
– 上升到顶部，mm
Everybody’s goin’ strong (ooh hoo hoo)
– 每个人都很强壮（哦呼呼）
That is when my spark got hot
– 那就是我的火花变热的时候
I heard somebody say
– 我听到有人说

Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Disco inferno
– 迪斯科地狱
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burn that mother down, y’all
– 烧死那位母亲
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Disco inferno
– 迪斯科地狱
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burn that mother down
– 烧死那个母亲
Burnin’
– 燃烧

Up above my head
– 在我头顶上
I hear music in the air
– 我听到空气中的音乐
I hear music!
– 我听到音乐了！
That makes me know
– 这让我知道
There’s a party somewhere
– 某个地方有个派对

Satisfaction, mm
– 满意度，mm
Came in a chain reaction
– 出现了连锁反应
Let me hear
– 让我听听
I couldn’t get enough
– 我无法得到足够的
So I had to self-destruct, mm
– 所以我不得不自毁，嗯

The heat was on
– 天气很热
Rising to the top, mm
– 上升到顶部，mm
Everybody’s goin’ strong
– 每个人都很坚强
That is when my spark got hot
– 那就是我的火花变热的时候
I heard somebody say
– 我听到有人说

Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Disco inferno
– 迪斯科地狱
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burn that mother down
– 烧死那个母亲
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Disco inferno, yeah
– 迪斯科地狱，是的
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Burn that mother down, get it
– 烧死那个母亲，得到它

Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧
Ahh…
– 啊..
Burn, baby, burn
– 燃烧，宝贝，燃烧