คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
Is it going, is it going, is it going, is it going?
– มันกำลังไปมันกำลังไปมันจะไปหรือยัง?
I don’t know what you’re looking for
– ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังมองหาอะไร
I’m the type of girl that’ll look you dead in the eye, eye
– ฉันเป็นผู้หญิงประเภทที่จะมองคุณตายในตาตา
I’m real as they come if you don’t know why I’m fly-y-y-y-y
– ฉันจริงที่พวกเขามาถ้าคุณไม่ทราบว่าทำไมฉันบิน-วาย-วาย-วาย-วาย-วาย-วาย-วาย-วาย-วาย-วาย-วาย-วาย
I seen you to try switch it up, but girl, you ain’t that dope
– ผมเห็นคุณลองเปลี่ยนมันขึ้นแต่สาว,คุณไม่ได้ยาเสพติดที่
I’m the Wonder Woman, let me go get my rope
– ฉันเป็นวันเดอร์วูแมนให้ฉันไปเอาเชือก
I’m a supermodel and mommy, sí, mami
– ฉันเป็นซูเปอร์โมเดลและแม่,เอส,มามิ
Amnesty International, got Bangkok to Montauk on lock
– แอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลพากรุงเทพฯไปมอนทอว์ออนล็อค
Love my ass and my abs in the video called “Promiscuous”
– รักตูดของฉันและเอบีเอสของฉันในวิดีโอที่เรียกว่า”สำส่อน”
My style is ri-dic-dic-diculous-ulous-ulous
– สไตล์ของฉันคือริดิคดิคดิวัลอูลุสอูลุส
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– ถ้าคุณเห็นเราในคลับเราจะทำตัวดีๆ
If you see us on the floor, you’ll be watching all night
– ถ้าคุณเห็นเราอยู่บนพื้นคุณจะเฝ้าดูทั้งคืน
We ain’t here to hurt nobody
– เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำร้ายใคร
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
Wanna see you work your body
– อยากเห็นคุณทำงานร่างกายของคุณ
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
When Timbo’ is in the party everybody put up their hands
– เมื่อทิมโบ’อยู่ในงานปาร์ตี้ทุกคนใส่มือของพวกเขา
I get a half a mill’ for my beats, you get a couple gra-a-and
– ฉันได้รับครึ่งโรงสีสำหรับเต้นของฉันคุณจะได้รับคู่กราและ
Never gon’ see the day that I ain’t got the upper hand
– ไม่เคยไปดูวันที่ฉันไม่ได้มีมือบน
I’m respected from Californ-I-A way down to Japan
– ฉันได้รับการเคารพจากแคลิฟอร์เนียฉันทางลงไปญี่ปุ่น
I’m a real producer, and you just a piano man
– ผมเป็นโปรดิวเซอร์ตัวจริงและคุณก็แค่เปียโนแมน
Your songs don’t top the charts, I heard ’em, I’m not a fa-a-an
– เพลงของคุณไม่ดีบนชาร์ตฉันได้ยิน’ฉันไม่ได้ฟ้า-อะ-อะ
Niggas talkin’ greasy, I’m the one that gave them they chance
– น…………..
Somebody need to tell ’em that they can’t do it like I can
– ใครบางคนต้องบอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่สามารถทำอย่างที่ฉันทำได้
If you see us in the club, we’ll be acting real nice
– ถ้าคุณเห็นเราในคลับเราจะทำตัวดีๆ
If you see us on the floor, you’ll be watchin all night
– ถ้าคุณเห็นเราอยู่บนพื้นคุณจะเฝ้าดูทั้งคืน
We ain’t here to hurt nobody
– เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำร้ายใคร
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
Wanna see you work your body
– อยากเห็นคุณทำงานร่างกายของคุณ
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
Could you speak up and stop mu-mumbling? I don’t think you came in clear
– คุณช่วยพูดและหยุดพูดพึมพำได้มั้ย? ฉันไม่คิดว่าคุณเข้ามาชัดเจน
When you’re sittin’ on the top, it’s hard to hear you from way up here
– เมื่อคุณนั่งอยู่ด้านบนมันยากที่จะได้ยินคุณจากทางขึ้นที่นี่
Now I saw you tryna act cute on TV, “Just let me clear the air”
– ตอนนี้ผมเห็นคุณไตรน่าแสดงน่ารักในทีวี,”เพียงแค่ให้ฉันล้างอากาศ”
We missed you on the charts last week, damn, that’s right, you wasn’t there
– เราคิดถึงคุณในชาร์ตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว,บ้าจริง,ที่เหมาะสมที่คุณไม่ได้อยู่ที่นั่น
If s-sexy never left, then why is everybody on my shi-i-it?
– ถ้าเซ็กซี่ไม่เคยไปแล้วทำไมทุกคนในชิ-ไอ-มันของฉัน?
Don’t hate on me just because you didn’t come up with it
– อย่าเกลียดฉันแค่เพราะเธอไม่ได้คิดมันขึ้นมา
So if you see us in the club, go on and walk the other way
– ดังนั้นถ้าคุณเห็นเราในคลับ,ไปและเดินไปทางอื่นๆ
‘Cause our run will never be over, not at least until we say
– เพราะการวิ่งของเราจะไม่มีวันจบลงไม่น้อยจนกว่าเราจะพูดว่า
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– ถ้าคุณเห็นเราในคลับเราจะทำตัวดีๆ
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– ถ้าคุณเห็นเราอยู่บนพื้นคุณจะเฝ้าดูทั้งคืน
We ain’t here to hurt nobody
– เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำร้ายใคร
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
Wanna see you work your body
– อยากเห็นคุณทำงานร่างกายของคุณ
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– ถ้าคุณเห็นเราในคลับเราจะทำตัวดีๆ
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– ถ้าคุณเห็นเราอยู่บนพื้นคุณจะเฝ้าดูทั้งคืน
We ain’t here to hurt nobody
– เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำร้ายใคร
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
Wanna see you work your body
– อยากเห็นคุณทำงานร่างกายของคุณ
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
If you see us in the club we’ll be acting real nice
– ถ้าคุณเห็นเราในคลับเราจะทำตัวดีๆ
If you see us on the floor you’ll be watching all night
– ถ้าคุณเห็นเราอยู่บนพื้นคุณจะเฝ้าดูทั้งคืน
We ain’t here to hurt nobody
– เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำร้ายใคร
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
Wanna see you work your body
– อยากเห็นคุณทำงานร่างกายของคุณ
(So give it to me, give it to me, give it to me)
– (เอามาให้ฉันเอามาให้ฉันเอามาให้ฉัน)
