Manu Chao – Me Gustas Tu İspan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?
Te lo dije bien clarito
– Sənə tamamilə aydın dedim
Permanece a la escucha
– Bağlı qalın
Permanece a la escucha
– Bağlı qalın

Doce de la noche en La Habana, Cuba
– Kuba, Havanada gecə saat on iki
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
– On bir axşam San Salvadorda, El Salvador
Once de la noche en Managua, Nicaragua
– Nikaraquanın Managua şəhərində on bir axşam

Me gustan los aviones, me gustas tú
– Təyyarələri sevirəm, səni sevirəm
Me gusta viajar, me gustas tú
– Səyahət etməyi sevirəm, səni sevirəm
Me gusta la mañana, me gustas tú
– Səhəri sevirəm, səni sevirəm
Me gusta el viento, me gustas tú
– Küləyi sevirəm, səni sevirəm.
Me gusta soñar, me gustas tú
– Xəyal qurmağı sevirəm, səni sevirəm
Me gusta la mar, me gustas tú
– Dənizi sevirəm, səni sevirəm

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Mən nə edəcəyəm?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?

Me gusta la moto, me gustas tú
– Motosikleti sevirəm, səni sevirəm
Me gusta correr, me gustas tú
– Qaçmağı sevirəm, səni sevirəm
Me gusta la lluvia, me gustas tú
– Yağışı sevirəm, səni sevirəm
Me gusta volver, me gustas tú
– Geri qayıtmağı sevirəm, səni sevirəm
Me gusta marihuana, me gustas tú
– Marixuananı sevirəm, səni sevirəm
Me gusta Colombiana, me gustas tú
– Kolumbiyanı sevirəm, səni sevirəm
Me gusta la montaña, me gustas tú
– Dağları sevirəm, səni sevirəm
Me gusta la noche (me gustas tú)
– Gecəni sevirəm (səni sevirəm)

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Mən nə edəcəyəm?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?

Doce, un minuto
– On iki, bir dəqiqə

Me gusta la cena, me gustas tú
– Yeməyi sevirəm, səni sevirəm
Me gusta la vecina, me gustas tú (Radio Reloj)
– Qonşumu sevirəm, səni sevirəm (Radio saatı)
Me gusta su cocina, me gustas tú (una de la mañana)
– Mən onun mətbəxini sevirəm, səni sevirəm (gecə saat)
Me gusta camelar, me gustas tú
– Dəvələrə minməyi sevirəm, səni sevirəm
Me gusta la guitarra, me gustas tú
– Gitara xoşuma gəlir, səni sevirəm
Me gusta el reggae, me gustas tú
– Reggae ‘ yi sevirəm, səni sevirəm

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Mən nə edəcəyəm?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?

Me gusta la canela, me gustas tú
– Darçını sevirəm, səni sevirəm
Me gusta el fuego, me gustas tú
– Atəşi sevirəm, səni sevirəm
Me gusta menear, me gustas tú
– Mən yellənməyi sevirəm, səni sevirəm
Me gusta La Coruña, me gustas tú
– La Coruna ‘ yı sevirəm, səni sevirəm
Me gusta Malasaña, me gustas tú
– Malasanyanı sevirəm, səni sevirəm
Me gusta la castaña, me gustas tú
– Şabalıdı sevirəm, səni sevirəm
Me gusta Guatemala, me gustas tú
– Qvatemalanı sevirəm, səni sevirəm

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Mən nə edəcəyəm?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Mən nə edəcəyəm?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Mən nə edəcəyəm?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Mən nə edəcəyəm?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?

¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Saat neçədir, ürəyim?

Cuatro de la mañana
– Səhər dörd
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– A la bin, a la ban, a la bin bon Bam
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– A la bin, a la ban, a la bin bon Bam
Obladí obladá obladí-da-da
– Sahib ol sahib ol-bəli-bəli
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– A la bin, a la ban, a la bin bon Bam

Radio reloj
– Radio saatı
Cinco de la mañana
– Səhər beş
No todo lo que es oro brilla
– Qızıl olan hər şey parıldamır
Remedio chino e infalible
– Çin və səhvsiz vasitə


Manu Chao

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: