Manu Chao – Me Gustas Tu Sbaeneg Lyrics & Cymru Cyfieithiadau

Clip Fideo

Lyrics

¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?
Te lo dije bien clarito
– Dywedais wrthych yn glir
Permanece a la escucha
– Aros yn y gwrandawiad
Permanece a la escucha
– Aros yn y gwrandawiad

Doce de la noche en La Habana, Cuba
– Hanner nos yn Havana, Cuba
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
– Un ar ddeg o’r gloch yn San Salvador, El Salvador
Once de la noche en Managua, Nicaragua
– Un ar ddeg o’r gloch yn Managua, Nicaragua

Me gustan los aviones, me gustas tú
– Yr wyf yn hoffi awyrennau, yr wyf yn hoffi i chi
Me gusta viajar, me gustas tú
– Dw i’n hoffi teithio-I like to travel
Me gusta la mañana, me gustas tú
– Dw i’n hoffi’r bore ‘ ma-I like the morning
Me gusta el viento, me gustas tú
– Dw i’n hoffi’r gwynt-i like the wind
Me gusta soñar, me gustas tú
– Dw i’n hoffi ti-I like you
Me gusta la mar, me gustas tú
– Dw i’n hoffi’r môr-I like the sea

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?

Me gusta la moto, me gustas tú
– Dw i’n hoffi’r beic-I like the bike
Me gusta correr, me gustas tú
– Dw i’n hoffi rhedeg-I like run
Me gusta la lluvia, me gustas tú
– Dw i’n hoffi’r glaw-I like the rain
Me gusta volver, me gustas tú
– Yr wyf yn hoffi i ddod yn ôl, yr wyf yn hoffi i chi
Me gusta marihuana, me gustas tú
– Dw i’n hoffi marijuana
Me gusta Colombiana, me gustas tú
– Dw i’n hoffi Colombia, dw i’n hoffi ti
Me gusta la montaña, me gustas tú
– Dw i’n hoffi’r mynydd-I like the mountain
Me gusta la noche (me gustas tú)
– Dw i’n hoffi (I like)

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?

Doce, un minuto
– Deuddeg, un funud

Me gusta la cena, me gustas tú
– Dw i’n hoffi cinio-I like dinner
Me gusta la vecina, me gustas tú (Radio Reloj)
– I like the neighbor, I like you (yr wyf yn hoffi y cymydog, yr wyf yn hoffi chi)
Me gusta su cocina, me gustas tú (una de la mañana)
– I like her cooking (yr wyf yn hoffi ei goginio, yr wyf yn hoffi chi)
Me gusta camelar, me gustas tú
– Dw i’n hoffi cameltoe-I like you
Me gusta la guitarra, me gustas tú
– Dw i’n hoffi ti-I like you
Me gusta el reggae, me gustas tú
– Dw i’n hoffi ti-I like you

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?

Me gusta la canela, me gustas tú
– Rwy’n hoffi sinamon, rwy’n hoffi chi
Me gusta el fuego, me gustas tú
– Dw i’n hoffi ti-I like you
Me gusta menear, me gustas tú
– Dw i’n hoffi ti-I like you
Me gusta La Coruña, me gustas tú
– Rwy’n hoffi La Coruña, rwy’n hoffi chi
Me gusta Malasaña, me gustas tú
– Rwy’n hoffi Malasaña, rwy’n hoffi chi
Me gusta la castaña, me gustas tú
– Dw i’n hoffi coffi, dw i’n hoffi coffi
Me gusta Guatemala, me gustas tú
– Rwy’n hoffi Guatemala, rwy’n hoffi Chi

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– Beth ydw i’n mynd i’w wneud?, je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?

¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?
¿Qué horas son, mi corazón?
– Beth yw’r oriau agor, weinidog?

Cuatro de la mañana
– Pedwar yn y bore
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– A la bin, a la ban, a la bin-bam
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– A la bin, a la ban, a la bin-bam
Obladí obladá obladí-da-da
– Obladia obladia obladia-da-da
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– A la bin, a la ban, a la bin-bam

Radio reloj
– Radio cloc
Cinco de la mañana
– Pump yn y bore
No todo lo que es oro brilla
– Nid yw popeth sy’n aur yn disgleirio
Remedio chino e infalible
– Meddyginiaeth tsieineaidd ac anffaeledig


Manu Chao

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: