Manu Chao – Me Gustas Tu สเปน เนื้อเพลง & ไทย แปลภาษา

คลิปวีดีโอ

เนื้อเพลง

¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน
Te lo dije bien clarito
– ฉันบอกคุณอย่างชัดเจน
Permanece a la escucha
– อยู่ในการฟัง
Permanece a la escucha
– อยู่ในการฟัง

Doce de la noche en La Habana, Cuba
– เที่ยงคืนในฮาวานา,คิวบา
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
– สิบเอ็ดโมงในเวลากลางคืนในซานซัลวาดอร์,เอลซัลวาดอร์
Once de la noche en Managua, Nicaragua
– สิบเอ็ดโมงในเวลากลางคืนในมานากัวนิการากัว

Me gustan los aviones, me gustas tú
– ผมชอบเครื่องบินผมชอบคุณ
Me gusta viajar, me gustas tú
– ฉันชอบที่จะเดินทาง,ฉันชอบคุณ
Me gusta la mañana, me gustas tú
– ผมชอบตอนเช้าผมชอบคุณ
Me gusta el viento, me gustas tú
– ฉันชอบลมฉันชอบเธอ
Me gusta soñar, me gustas tú
– ฉันชอบที่จะฝันฉันชอบคุณ
Me gusta la mar, me gustas tú
– ฉันชอบทะเลฉันชอบเธอ

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่แซสพาส
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่สายบวก
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจซุยส์เปอร์ดู
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน

Me gusta la moto, me gustas tú
– ฉันชอบจักรยานฉันชอบเธอ
Me gusta correr, me gustas tú
– ฉันชอบหนีฉันชอบคุณ
Me gusta la lluvia, me gustas tú
– ฉันชอบฝน,ฉันชอบคุณ
Me gusta volver, me gustas tú
– ฉันชอบกลับมาฉันชอบเธอ
Me gusta marihuana, me gustas tú
– ฉันชอบกัญชา,ฉันชอบคุณ
Me gusta Colombiana, me gustas tú
– ผมชอบโคลอมเบีย,ผมชอบคุณ
Me gusta la montaña, me gustas tú
– ฉันชอบภูเขา,ฉันชอบคุณ
Me gusta la noche (me gustas tú)
– ฉันชอบคืน(ฉันชอบคุณ)

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่แซสพาส
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่สายบวก
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจซุยส์เปอร์ดู
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน

Doce, un minuto
– สิบสองหนึ่งนาที

Me gusta la cena, me gustas tú
– ฉันชอบมื้อค่ำฉันชอบเธอ
Me gusta la vecina, me gustas tú (Radio Reloj)
– ผมชอบเพื่อนบ้านผมชอบคุณ(วิทยุนาฬิกา)
Me gusta su cocina, me gustas tú (una de la mañana)
– ผมชอบการทำอาหารของเธอผมชอบคุณ(หนึ่งในตอนเช้า)
Me gusta camelar, me gustas tú
– ผมบลอนด์,ผอม,,ทีน,
Me gusta la guitarra, me gustas tú
– ฉันชอบกีต้าร์ฉันชอบเธอ
Me gusta el reggae, me gustas tú
– ฉันชอบเร้กเก้,ฉันชอบคุณ

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่แซสพาส
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่สายบวก
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจซุยส์เปอร์ดู
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน

Me gusta la canela, me gustas tú
– ฉันชอบอบเชย,ฉันชอบคุณ
Me gusta el fuego, me gustas tú
– ฉันชอบไฟฉันชอบเธอ
Me gusta menear, me gustas tú
– ฉันชอบที่จะกระดิกฉันชอบคุณ
Me gusta La Coruña, me gustas tú
– ผมชอบลาโครูริก้าผมชอบคุณ
Me gusta Malasaña, me gustas tú
– ฉันชอบมาลาซ่าริก้าฉันชอบเธอ
Me gusta la castaña, me gustas tú
– ฉันชอบเกาลัดฉันชอบเธอ
Me gusta Guatemala, me gustas tú
– ผมชอบกัวเตมาลาผมชอบคุณ

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่แซสพาส
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่สายบวก
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจซุยส์เปอร์ดู
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่แซสพาส
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่สายบวก
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจซุยส์เปอร์ดู
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน

¿Qué voy a hacer?, je ne sais pas
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่แซสพาส
¿Qué voy a hacer?, je ne sais plus
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจเน่สายบวก
¿Qué voy a hacer?, je suis perdu
– ฉันจะทำยังไงดี?,เจซุยส์เปอร์ดู
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน

¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน
¿Qué horas son, mi corazón?
– เวลาเท่าไหร่หัวใจฉัน

Cuatro de la mañana
– สี่ในตอนเช้า
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– อาลาบินอาลาบังอาลาบินบองแบม
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– อาลาบินอาลาบังอาลาบินบองแบม
Obladí obladá obladí-da-da
– โอบาดโอบาดโอบาดโอบาดโอบาดาดา
A la bin, a la ban, a la bin-bon-bam
– อาลาบินอาลาบังอาลาบินบองแบม

Radio reloj
– วิทยุนาฬิกา
Cinco de la mañana
– ห้าในตอนเช้า
No todo lo que es oro brilla
– ไม่ทุกอย่างที่เป็นทองส่องแสง
Remedio chino e infalible
– การรักษาจีนและถูกต้อง


Manu Chao

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: