Videoklip
Dalszöveg
I let it fall, my heart
– Hagytam, hogy esik, szívem
And as it fell, you rose to claim it
– És ahogy esett, felkelt, hogy azt állítják, hogy
It was dark and I was over
– Sötét volt, és vége volt
Until you kissed my lips and you saved me
– Amíg meg nem csókoltad az ajkaimat és megmentettél
My hands, they were strong
– A kezem erős volt
But my knees were far too weak
– De a térdem túl gyenge volt
To stand in your arms
– A karjaidban állni
Without falling to your feet
– Anélkül, hogy a lábadra esne
But there’s a side to you
– De van egy oldalad
That I never knew, never knew
– Hogy soha nem tudtam, soha nem tudtam
All the things you’d say
– Minden, amit mondanál
They were never true, never true
– Soha nem voltak igazak, soha nem igazak
And the games you’d play
– És a játékok, amiket játszanál
You would always win, always win
– Mindig nyersz, mindig nyersz
But I set fire to the rain
– De felgyújtottam az esőt
Watched it pour as I touched your face
– Néztem, ahogy ömlik, ahogy megérintettem az arcodat
Well, it burned while I cried
– Jól, égett, miközben sírtam
‘Cause I heard it screaming out your name
– Mert hallottam, ahogy a nevedet kiáltja
Your name
– Az Ön neve
When laying with you
– Amikor veled fekszik
I could stay there
– Ott maradhatnék
Close my eyes, feel you here forever
– Csukd be a szemem, érezd itt örökre
You and me together, nothing is better
– Te és én együtt, semmi sem jobb
‘Cause there’s a side to you
– Mert van egy oldalad
That I never knew, never knew
– Hogy soha nem tudtam, soha nem tudtam
All the things you’d say
– Minden, amit mondanál
They were never true, never true
– Soha nem voltak igazak, soha nem igazak
And the games you’d play
– És a játékok, amiket játszanál
You would always win, always win
– Mindig nyersz, mindig nyersz
But I set fire to the rain
– De felgyújtottam az esőt
Watched it pour as I touched your face
– Néztem, ahogy ömlik, ahogy megérintettem az arcodat
Well, it burned while I cried
– Jól, égett, miközben sírtam
‘Cause I heard it screaming out your name
– Mert hallottam, ahogy a nevedet kiáltja
Your name
– Az Ön neve
I set fire to the rain
– Felgyújtottam az esőt
And I threw us into the flames
– És a lángok közé dobtam magunkat
When we fell, something died
– Amikor elestünk, valami meghalt
‘Cause I knew that that was the last time
– Mert tudtam, hogy ez volt az utolsó alkalom
The last time
– Az utolsó alkalom
Sometimes I wake up by the door
– Néha az ajtónál ébredek
That heart you caught must be waiting for you
– Az a szív, amelyet elkaptál, biztosan vár rád
Even now when we’re already over
– Még most is, amikor már túl vagyunk
I can’t help myself from looking for you
– Nem tehetek róla, hogy téged keresselek
I set fire to the rain
– Felgyújtottam az esőt
Watched it pour as I touch your face
– Néztem, ahogy ömlik, ahogy megérintem az arcod
Well, it burned while I cried
– Jól, égett, miközben sírtam
‘Cause I heard it screaming out your name
– Mert hallottam, ahogy a nevedet kiáltja
Your name
– Az Ön neve
I set fire to the rain
– Felgyújtottam az esőt
And I threw us into the flames
– És a lángok közé dobtam magunkat
When we fell, something died
– Amikor elestünk, valami meghalt
‘Cause I knew that that was the last time
– Mert tudtam, hogy ez volt az utolsó alkalom
The last time, oh
– Az utolsó alkalom, Ó
Oh, no
– Ó, nem
Let it burn, oh-oh-oh
– Hadd égjen, oh-oh-oh
Let it burn
– Hadd égjen
Let it burn
– Hadd égjen
