Fuerza Regida & Grupo Frontera – Bebe Dame İspan Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Fierro, ánimo
– Alovlu, ruhlandırıcı
De las cumbias originales
– Orijinal kumbiyalardan
Con mis compas, Grupo Frontera
– Kompaslarımla, Sərhəd qrupu
Y Fuerza Regida, compadre
– Və idarə olunan güc, dost
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– Beləliklə, odlu, ona “Compa Carlos”etiketləyin!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– O deyir! (əhval, əhval)

Tengo tiempo pensando en los dos
– Hər ikimizi düşünməyə vaxtım var
Si podemos arreglar la situación
– Vəziyyəti düzəldə bilsək

Lo nuestro es una guerra en el amor
– Bizim işimiz sevgi müharibəsidir
Defiendo lo que me pide el corazón
– Ürəyimin mənə söylədiklərini müdafiə edirəm

Quiero comerte yo todos los días
– Hər gün səni Özüm yemək istəyirəm
Me enamorabas con lo que decías
– Dediklərimə aşiq oldun
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Yenidən sənə sahib olmaq mənim fantaziyamdır

Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Xahiş edirəm, gəl, mənə ver.
Lo que te exijo, no quisiera que
– Səndən nə tələb edirəm, istəməzdim
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Başqa bir gün keçirəcəyəm və səni sübh çağı görməyəcəyəm

Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Xahiş edirəm, gəl, mənə ver.
Lo que te exijo, no quisiera que
– Səndən nə tələb edirəm, istəməzdim
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Başqa bir gün keçirəcəyəm və səni sübh çağı görməyəcəyəm

Tengo mil planes
– Min planım var
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Sevgi təklifləri, sən və mən təkik
Te escribí un poema
– Sənə şeir yazdım
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Səni sevmək üçün sadəcə səni sevmək istəyirəm

Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Mən səni burada gözləyirəm, sadəcə gəl, get, get
Yo lo hago diferente
– Mən bunu fərqli edirəm
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Mən səni burada gözləyirəm, sadəcə gəl, get, get
No sales de mi mente
– Sən mənim başımdan çıxmırsan

Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Səni burada gözləyirəm, sadəcə gəl, gəl, gəl
Yo sé cómo quererte
– Səni necə sevəcəyimi bilirəm
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Bəli deyin, bəli deyin, mən sizinlə olacağam

¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
¡Eh, eh, eh, eh!
– Hey, hey, hey, hey!

Quiero comerte yo todos los días
– Hər gün səni Özüm yemək istəyirəm
Me enamorabas con lo que decías
– Dediklərimə aşiq oldun
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Yenidən sənə sahib olmaq mənim fantaziyamdır

Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Xahiş edirəm, gəl, mənə ver.
Lo que te exijo, no quisiera que
– Səndən nə tələb edirəm, istəməzdim
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Başqa bir gün keçirəcəyəm və səni sübh çağı görməyəcəyəm

Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Xahiş edirəm, gəl, mənə ver.
Lo que te exijo, no quisiera que
– Səndən nə tələb edirəm, istəməzdim
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Başqa bir gün keçirəcəyəm və səni sübh çağı görməyəcəyəm

Tengo mil planes
– Min planım var
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Sevgi təklifləri, sən və mən təkik
Te escribí un poema
– Sənə şeir yazdım
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Səni sevmək üçün sadəcə səni sevmək istəyirəm

Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Mən səni burada gözləyirəm, sadəcə gəl, get, get
Lo hago diferente
– Mən bunu fərqli edirəm
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Mən səni burada gözləyirəm, sadəcə gəl, get, get
No sales de mi mente
– Sən mənim başımdan çıxmırsan

Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Mən səni burada gözləyirəm, sadəcə gəl, get, get
Yo sé cómo quererte
– Səni necə sevəcəyimi bilirəm
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Bəli deyin, bəli deyin, mən sizinlə olacağam


Fuerza Regida

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: