video
Letras
Fierro, ánimo
– Fierro, ânimo
De las cumbias originales
– Das cumbias originais
Con mis compas, Grupo Frontera
– Com meus compas, Grupo fronteira
Y Fuerza Regida, compadre
– E força Regida, compadre
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– F Fierro, pois, assinala-lhe ‘ compa Carlos!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– Dice diz! (ânimo, ânimo)
Tengo tiempo pensando en los dos
– Tenho tempo a pensar nos dois
Si podemos arreglar la situación
– Se pudermos consertar a situação
Lo nuestro es una guerra en el amor
– O nosso é uma guerra no amor
Defiendo lo que me pide el corazón
– Eu defendo o que meu coração pede
Quiero comerte yo todos los días
– Eu quero comer você todos os dias
Me enamorabas con lo que decías
– Apaixonaste-me pelo que disseste
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Ter você de novo é minha fantasia
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, O que eu peço, venha, me dê
Lo que te exijo, no quisiera que
– O que eu te exijo, eu não gostaria que
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Passe outro dia e não te veja de madrugada
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, O que eu peço, venha, me dê
Lo que te exijo, no quisiera que
– O que eu te exijo, eu não gostaria que
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Passe outro dia e não te veja de madrugada
Tengo mil planes
– Tenho mil planos
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Propostas para amar, você e eu na solidão
Te escribí un poema
– Eu escrevi um poema para você
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Para te apaixonar, Eu só quero te amar
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Eu aqui te espero, só vente, vente, vente
Yo lo hago diferente
– Eu faço diferente
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Eu aqui te espero, só vente, vente, vente
No sales de mi mente
– Você não sai da minha mente
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Eu aqui te espero, só vente, vente, vente
Yo sé cómo quererte
– Eu sei como te amar
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Diz-me que sim, Diz-me que sim vou ter-te
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Eh Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
¡Eh, eh, eh, eh!
– Eh Eh, eh, eh, eh!
Quiero comerte yo todos los días
– Eu quero comer você todos os dias
Me enamorabas con lo que decías
– Apaixonaste-me pelo que disseste
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Ter você de novo é minha fantasia
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, O que eu peço, venha, me dê
Lo que te exijo, no quisiera que
– O que eu te exijo, eu não gostaria que
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Passe outro dia e não te veja de madrugada
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Baby, O que eu peço, venha, me dê
Lo que te exijo, no quisiera que
– O que eu te exijo, eu não gostaria que
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Passe outro dia e não te veja de madrugada
Tengo mil planes
– Tenho mil planos
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Propostas para amar, você e eu na solidão
Te escribí un poema
– Eu escrevi um poema para você
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Para te apaixonar, Eu só quero te amar
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Eu aqui te espero, só vente, vente, vente
Lo hago diferente
– Eu faço diferente
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Eu aqui te espero, só vente, vente, vente
No sales de mi mente
– Você não sai da minha mente
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Eu aqui te espero, só vente, vente, vente
Yo sé cómo quererte
– Eu sei como te amar
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Diz-me que sim, Diz-me que sim vou ter-te
