Cymande – Brothers On The Slide 英语 歌詞 中文 翻譯

Brothers on the slide
– 幻灯片上的兄弟们
Working on the wrong side
– 在错误的一边工作
What ya gonna do
– 你要怎么做？
You can’t win so you know you must lose
– 你不能赢，所以你知道你必须输
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路

Brothers on the slide
– 幻灯片上的兄弟们
What you gonna hide
– 你要隐瞒什么
Reckon your folks late
– 估计你的家人晚了
Its a shame but ain’t no game
– 这是一个耻辱，但不是游戏
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路

Slowly sliding
– 慢慢滑动
We’re doing all that we can
– 我们正在尽我们所能
Slowly sliding
– 慢慢滑动
But so is the man
– 但那个人也是
Slowly sliding
– 慢慢滑动
Gettin closer day by day
– 越来越接近一天一天
Slowly sliding
– 慢慢滑动

Gonna put you away, brothers on the slide, soon you’ll be inside
– 我要把你们关起来，滑滑梯上的兄弟们，很快你们就会进去了
Know or not what they’ll do to you
– 知道或不知道他们会对你做什么
Make you pay up all you due
– 让你付清所有应得的
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路

Slowly sliding
– 慢慢滑动
We doin all that we can
– 我们尽我们所能
Slowly sliding
– 慢慢滑动
But so is the man
– 但那个人也是

Slowly sliding
– 慢慢滑动
Gettin closer day by day
– 越来越接近一天一天
Slowly sliding
– 慢慢滑动
Gonna put you away
– 把你关起来

We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路
We know…
– 我们知道。..
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路
We know which way you goin’
– 我们知道你走哪条路