Klip Ng Video
Lyrics
Ey, Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’
– Tinanong ako ni Marmoset kung marami akong ‘girlfriend’
Mucha’ novia’
– Ang daming ‘girlfriend’
Hoy tengo a una, mañana otra, ey
– Ngayon mayroon akong isa, bukas isa pa, hey
Pero no hay boda
– Ngunit walang kasal
Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’
– Tinanong ako ni Marmoset kung marami akong ‘girlfriend’
Mucha’ novia’
– Ang daming ‘girlfriend’
Hoy tengo a una, mañana otra
– Ngayon mayroon akong isa, bukas ng isa pa
Me las vo’a llevar a toa’, pa un VIP, un VIP
– Kukunin ko sila toa’, pa isang VIP, isang VIP
Ey, saluden a Tití
– Kumusta sa Marmoset
Vamo’ a tirarno’ un selfi, say “cheese”, ey
– Kukuha ako ng selfie, sabihin ang “keso”, hey
Que sonrían las que ya les metí
– Hayaan silang ngumiti sa mga inilagay ko na sa kanila
En un VIP, un VIP, ey, saluden a Tití
– Sa isang VIP, isang VIP, hey, kumusta sa Marmoset
Vamo’ a tirarno’ un selfi, say “cheese”
– Kumuha ako ng selfie, sabihin ang”keso”
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
– Hayaan ang mga nakalimutan na tungkol sa akin ngumiti
Me gustan mucho las Gabriela’, las Patricia’
– Gusto ko talaga ang Gabriela’, ang Patricia’
Las Nicole’, las Sofía’
– Ang Nicole’, ang Sofia’
Mi primera novia en kínder, María
– Ang aking unang kasintahan sa kindergarten, si Maria
Y mi primer amor se llamaba Thalía
– At ang aking unang pag-ibig ay tinawag na Thalía
Tengo una colombiana que me escribe to’ los día’
– Mayroon akong isang Colombian na nagsusulat sa akin…’los día’
Y una mexicana que ni yo sabía
– At isang Mexican na kahit hindi ko alam
Otra en San Antonio que me quiere todavía
– Isa pa sa San Antonio na mahal pa rin ako
Y las de PR que toítas son mía’
– At ang mga mula sa PR na mayroon ka ay akin’
Una dominicana que es uva bombón
– Isang Dominican na isang ubas ng bombón
Uva, uva bombón
– Ubas, ubas ng tsokolate
La de Barcelona que vino en avión
– Ang isa mula sa Barcelona na dumating sa pamamagitan ng eroplano
Y dice que mi bicho está cabrón
– At sinabi niya na ang aking bug ay fucked
Yo dejo que jueguen con mi corazón
– Hinayaan ko silang maglaro sa aking puso
Quisiera mudarme con toas pa una mansión
– Gusto kong lumipat sa lahat para sa isang mansion
El día que me case te envío la invitación
– Sa araw na ikakasal ako ay pinadalhan kita ng paanyaya
Muchacho, deja eso
– Boy, ilagay na pababa
Ey, Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’
– Tinanong ako ni Marmoset kung marami akong ‘girlfriend’
Mucha’ novia’
– Ang daming ‘girlfriend’
Hoy tengo a una, mañana otra, ey
– Ngayon mayroon akong isa, bukas isa pa, hey
Pero no hay boda
– Ngunit walang kasal
Tití me preguntó si tengo mucha’ novia’, ey, ey
– Tinanong ako ni Marmoset kung marami akong ‘girlfriend’, hey, hey
Mucha’ novia’
– Ang daming ‘girlfriend’
Hoy tengo a una, mañana otra
– Ngayon mayroon akong isa, bukas ng isa pa
(Mañana otra)
– (Isa pa bukas)
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
– Tinanong ako ni Marmoset-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó (qué pámpara)
– Tinanong ako ni Marmoset-tó-tó-tó-tó-tó (anong lampara)
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
– Tinanong ako ni Marmoset-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó
– Tinanong ako ni Marmoset-tó-tó-tó
Pero ven acá, muchacho, ¿y para qué tú quiere’ tanta’ novia’?
– Ngunit halika rito, batang lalaki, at bakit gusto mo ng ‘sobrang’ kasintahan’?
Me las vo’a llevar a toa’, pa un VIP, un VIP
– Kukunin ko sila toa’, pa isang VIP, isang VIP
Ey, saluden a Tití
– Kumusta sa Marmoset
Vamo’ a tirarno’ un selfi, say “cheese”, ey
– Kukuha ako ng selfie, sabihin ang “keso”, hey
Que sonrían las que ya les metí
– Hayaan silang ngumiti sa mga inilagay ko na sa kanila
En un VIP, un VIP
– Sa isang VIP, isang VIP
Ey, saluden a Tití
– Kumusta sa Marmoset
Vamo’ a tirarno’ un selfie, say “cheese”
– Kumuha ako ng selfie, sabihin ang”keso”
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí
– Hayaan ang mga nakalimutan na tungkol sa akin ngumiti
Oye, muchacho del diablo, azaroso
– Ang napili ng mga taga-hanga: devil ‘ s boy, random
Suelta ese mal vivir que tú tiene’ en la calle
– Hayaan ang masamang pamumuhay na mayroon ka ‘ sa kalye
Búscate una mujer seria pa ti
– Hanapin ang iyong sarili ng isang seryosong babae para sa iyo
Muchacho del diablo, coño
– Batang lalaki ng diyablo, puki
Yo quisiera enamorarme
– Gusto kong umibig
Pero no puedo
– Ngunit hindi ko kaya
Pero no puedo
– Ngunit hindi ko kaya
Eh, eh
– Hey, hey
Yo quisiera enamorarme
– Gusto kong umibig
Pero no puedo
– Ngunit hindi ko kaya
Pero no puedo
– Ngunit hindi ko kaya
Sorry, yo no confío, yo no confío
– Paumanhin, hindi ako nagtitiwala, hindi ako nagtitiwala
Nah, ni en mí mismo confío
– Nah, hindi ko rin pinagkakatiwalaan ang aking sarili
Si quieres quedarte hoy que hace frío
– Kung nais mong manatili ngayon ito ay malamig
Y mañana te va’, nah
– At bukas pupunta ka’, nah
Mucha’ quieren mi baby gravy
– Maraming ‘ gusto nila ang aking gravy ng sanggol
Quieren tener mi primogénito
– Nais nilang magkaroon ng aking unang ipinanganak
Ey, y llevarse el crédito
– Kunin ang credit
Ya me aburrí, hoy quiero un totito inédito
– Nainis na ako, ngayon Gusto ko ng isang hindi nai-publish na totito
Uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, ey
– Isang bago, isang bago, isang bago, isang bago, hey
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
– Makinig sa iyong kaibigan, tama siya
Yo vo’a romperte el corazón
– Sisirain ko ang puso mo
Vo’a romperte el corazón
– Sisirain ko ang puso mo
Ey, no te enamores de mí
– Hoy, huwag kang umibig sa akin
No te enamores de mí
– Huwag kang umibig sa akin
Sorry, yo soy así, ey
– Paumanhin, ako ay tulad nito, hey
No sé por qué soy así
– Hindi ko alam kung bakit ganito ako
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
– Makinig sa iyong kaibigan, tama siya
Yo vo’a romperte el corazón
– Sisirain ko ang puso mo
Vo’a romperte el corazón
– Sisirain ko ang puso mo
No te enamores de mí
– Huwag kang umibig sa akin
No te enamores de mí, no
– Huwag kang umibig sa akin, hindi
Sorry, yo soy así, ya
– Paumanhin, ako ay tulad nito, ya
No quiero ser así, no
– Ayokong maging ganyan, hindi
