É connection, eles não sabem
– 这是联系,他们不知道
Isso é que são relationship goals
– 这些是关系目标。
Isso é que são, isso é que são relationship goals
– 这就是他们,这就是他们的关系目标
Hey miúda
– 嘿,女孩
Pa’ mudar o teu dia just give me a few seconds
– 改变你的一天只要给我几秒钟
No futuro ver um G-Wagen perto de um Q7
– 在未来看到一个G-Wagen附近的Q7
Casa nas montanhas the view’s heaven
– 山里的房子,风景的天堂
Sendo tu my baby
– 做你我的宝贝
Baby, you having my baby
– 宝贝,你生了我的孩子
Sem ti fica difícil, levo-te à lua num míssil
– 没有你很难,我会用导弹带你去月球
Long as you miss me
– 只要你想我
Na minha mente tás nua
– 在我的脑海里你光着身子
Long as you kiss me
– 只要你吻我
Minha filha é suposto ser tua, pergunta à Gipsy
– 我女儿应该是你的,问吉卜赛
Elas contam stories don’t worry
– 他们讲故事不用担心
É real a nossa story não tá na story do insta
– 这是真实的,我们的故事不在insta故事中
Yah, esquece a shorty do insta
– 是啊,忘了斯塔*矮子吧
Contigo é luta elas querem glory no insta
– 和你在一起的是战斗,他们想在insta上获得荣耀
O Gucci traz o saco
– 古奇带来了包
I get tou a nice bag
– 我得到了一个很好的包
Relationship goals faz tu o hashtag
– 关系目标使你成为主题标签
Uma casa três putos tá suave
– 一所房子三个孩子都很软
Duas Mercedes na garagem pa’ confundirmos as chaves, shorty
– 车库里的两辆奔驰车把钥匙弄混了,矮子
Eu já tive mulheres de várias idades, todas as cores
– 我有过不同年龄的女人,各种颜色的女人
Miúda eu não vou mentir, também já tive vários amores
– 女孩我不会说谎,我也有过几次爱
E não queria ter que dizer que tu és a melhor (mas fuck It)
– 我不想说你是最好的(但他妈的)
Vou mesmo ter que dizer que tu és a melhor (para mim)
– 我真的不得不说你是最好的(对我来说)
Na tua back se também estiveres na minha estou ao teu dispôr
– 在你的背后,如果你也在我的我在你的处置
É connection, eles não sabem que isso é são relationship goals
– 这是连接,他们不知道这是关系目标
Isso é que são relationship goals
– 这些是关系目标。
Isso é que são, isso é que são relationship goals
– 这就是他们,这就是他们的关系目标
Não é só sexo, é bem complexo
– 这不仅仅是性,它是复杂的。
Isso é que são relationship goals
– 这些是关系目标。
Não seria tão complexo se fosse só sexo sem tabús
– 如果只是没有禁忌的性爱就不会那么复杂了
Mas a vida é o inverso, são complexos e tabús
– 但生活是相反的,它们是复杂和禁忌的
Se dependesse de mim ‘taríamos os dois na relax
– 如果由我决定,我们都会放松的
Se já tens o duplex o que é que queres next, boo?
– 如果你已经有了复式公寓,你下一步想要什么,布?
Porque eu não escondo, mostro a vida como ela é
– 因为我不隐藏,我显示生活,因为它是
Meus defeitos, minhas virtudes
– 我的缺点,我的美德
O nigga é imperfeito
– 黑鬼是不完美的
Para eles é errado para nós é certo
– 对他们来说,这对我们来说是不对的
Do muito sobrou um pouco e esse pouco vai para o teto
– 剩下的多一点,那一点就到了天花板上
Esquece o passado e vive a vida intensamente
– 忘记过去,强烈地生活
Não há céus sem tempestades e caminhos sem acidentes
– 没有风暴就没有天空,没有事故就没有道路
Não dês ouvidos à quem dúvida, tu já és minha shorty
– 不要听那些怀疑的人,你已经是我的矮子了
Quem duvidou já não duvida, te fiz rainha shorty
– 谁怀疑不再怀疑,我让你成为女王矮子
(Tu és)
– (你是)
E caso não tenhas percebido, canuca
– 万一你没注意到,卡努卡
(Tu és)
– (你是)
A melhor
– 最好的
(Para mim)
– (对我来说)
Na tua back se também estiveres na minha estou ao teu dispôr
– 在你的背后,如果你也在我的我在你的处置
É connection, eles não sabem que isso é são relationship goals
– 这是连接,他们不知道这是关系目标
Isso é que são relationship goals
– 这些是关系目标。
Isso é que são, isso é que são relationship goals
– 这就是他们,这就是他们的关系目标
Não é só sexo, é bem complexo
– 这不仅仅是性,它是复杂的。
Isso é que são relationship goals
– 这些是关系目标。
Hey, Deezy
– 嘿,迪兹
Já meteste ‘memo a cereja em cima do bolo
– 你已经把锦上添花了
Agora deixa-me falar pra ela
– 现在让我和她谈谈
Olha só pra nós
– 看看我们
De casal incerto ou improvável
– 不确定或不太可能的夫妇
Pa’ cara metade um do outro
– Pa’家伙一半彼此
Quem diria, né?
– 谁知道呢,对吧?
Isso é que são relationship goals
– 这些是关系目标。
Isso é que são relationship goals
– 这些是关系目标。
(Everybody needs love) pra eles eu não sei, mas…
– (每个人都需要爱)对他们我也不知道,但是。..
Isso é que são relationship goals
– 这些是关系目标。
Isso é que são relationship goals
– 这些是关系目标。
(Everybody needs love)
– (每个人都需要爱)
Love is all we need
– 爱是我们所需要的
Love is all we need
– 爱是我们所需要的
Deezy & Don G – Relationship Goals 葡萄牙语 歌詞 中文 翻譯









