Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
I know it’s a bad idea
– Ես գիտեմ, որ դա վատ գաղափար է
But how can I help myself?
– Բայց ինչպես կարող եմ ինքս ինձ օգնել:
Been inside for most this year
– Այս տարվա մեծ մասը ներսում էր
And I thought a few drinks, they might help
– Եվ ես մտածեցի, որ մի քանի բաժակ կարող է օգնել
It’s been a while, my dear
– Վաղուց մենք իրար չէինք տեսել, սիրելիս
Dealin’ with the cards life dealt
– Գործ ունենալով այն քարտերի հետ, որոնք կյանքը տվել է
I’m still holdin’ back these tears
– Ես դեռ զսպում եմ այդ արցունքները:
While my friends are somewhere else
– Քանի դեռ իմ ընկերներն այլ տեղ են
I pictured this year a little bit different when it hit February
– Ես պատկերացնում էի այս տարին մի փոքր այլ կերպ, երբ եկավ փետրվարը
I step in the bar, it hit me so hard, oh, how can it be this heavy?
– Ես մտնում եմ բար, և դա ինձ այնքան է հարվածում, Օ Oh, ինչպես կարող է այդքան դժվար լինել:
Every song reminds me you’re gone, and I feel the lump form in my throat
– Յուրաքանչյուր երգ ինձ հիշեցնում է, որ դու այլևս չես, և ես զգում եմ, որ կոկորդիս մի կտոր է բարձրանում:
‘Cause I’m here alone
– Քանի որ ես այստեղ մենակ եմ:
Just dancin’ with my eyes closed
– Ուղղակի պարում եմ փակ աչքերով
‘Cause everywhere I look, I still see you
– Քանի որ ուր էլ որ նայեմ, ես դեռ տեսնում եմ քեզ:
And time is movin’ so slow
– Եվ ժամանակն այնքան դանդաղ է հոսում
And I don’t know what else that I can do
– Եվ ես չգիտեմ, թե էլ ինչ կարող եմ անել
So I’ll keep dancin’ with my
– Այնպես որ, ես կշարունակեմ պարել իմ հետ
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
Eye-eye-eye-eyes closed
– Աչք-աչք-աչք-փակ աչքեր
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
So I’ll keep dancin’ with my-
– Այնպես որ, ես կշարունակեմ պարել իմ հետ-
Delusion is here again
– Մոլորությունը կրկին այստեղ է
And I think you’ll come home soon
– Եվ ես կարծում եմ, որ դուք շուտով կվերադառնաք տուն
A word brings me right back in
– Մի բառ ինձ հետ է բերում
Then it’s only me that’s in this room
– Հետո միայն ես կմնամ այս սենյակում
I guess I could just pretend
– Կարծում եմ, որ ես կարող էի պարզապես ձևացնել
The colours are more than blue
– Այստեղ գույները պարզապես կապույտ չեն
But I lost more than my friend
– Բայց ես կորցրեցի ավելին, քան իմ ընկերը
I can’t help but missin’ you (yeah, yeah, yeah)
– Ես չեմ կարող օգնել, բայց կարոտում եմ քեզ (այո, այո, այո)
I pictured this month a little bit different, no one is ever ready
– Ես պատկերացնում էի այս ամիսը մի փոքր այլ կերպ, ոչ ոք երբեք պատրաստ չէ
And when it unfolds, you get in a hole, oh, how can it be this heavy?
– Եվ երբ այն բացվում է, դուք ընկնում եք փոսի մեջ, Օ Oh, ինչպես կարող է դա այդքան ծանր լինել:
Everything changes, nothing’s the same, except the truth is now you’re gone
– Ամեն ինչ փոխվում է, ոչինչ նույնը չի մնում, բացառությամբ, որ ճշմարտությունն այն է, որ դու հիմա գնացել ես:
And life just goes on
– Եվ կյանքը պարզապես շարունակվում է
So I’m dancin’ with my eyes closed
– Այնպես որ, ես պարում եմ փակ աչքերով:
‘Cause everywhere I look, I still see you
– Քանի որ ուր էլ որ նայեմ, ես դեռ տեսնում եմ քեզ:
And time is movin’ so slow
– Եվ ժամանակն այնքան դանդաղ է հոսում
And I don’t know what else that I can do
– Եվ ես չգիտեմ, թե էլ ինչ կարող եմ անել
So I’ll keep dancin’ with my
– Այնպես որ, ես կշարունակեմ պարել իմ հետ
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
Eye-eye-eye-eyes closed
– Աչք-աչք-աչք-փակ աչքեր
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
So I’ll keep dancin’ with my
– Այնպես որ, ես կշարունակեմ պարել իմ հետ
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
Eye-eye-eye-eyes closed
– Աչք-աչք-աչք-փակ աչքեր
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
Oh, I keep dancin’ with my-
– Օ Oh, ես շարունակում եմ պարել իմ հետ-
They’re shutting the bar, they’re cleanin’ the floor
– Փակում են բարը, հատակը լվանում ։
And everyone is already home
– Եվ ամեն ինչ արդեն տանը է
But I’m on my own
– Բայց ես ինքս
Still dancin’ with my eyes closed
– Դեռ պարում եմ փակ աչքերով:
‘Cause everywhere I look, I still see you
– Քանի որ ուր էլ որ նայեմ, ես դեռ տեսնում եմ քեզ:
Time is movin’ so slow
– Ժամանակն այնքան դանդաղ է հոսում
And I don’t know what else that I can do
– Եվ ես չգիտեմ, թե էլ ինչ կարող եմ անել
So I’ll keep dancin’ with my
– Այնպես որ, ես կշարունակեմ պարել իմ հետ
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
Eye-eye-eye-eyes closed
– Աչք-աչք-աչք-փակ աչքեր
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
Oh, I keep dancin’ with my
– Օ Oh, ես շարունակում եմ պարել իմ հետ
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
Eye-eye-eye-eyes closed
– Աչք-աչք-աչք-փակ աչքեր
Eye-eye-eye-eyes
– Աչքեր-աչքեր-աչքեր-աչքեր
Oh, I keep dancin’ with my-
– Օ Oh, ես շարունակում եմ պարել իմ հետ-
